Mitä Tarkoittaa БИТИ ПОМАЛО Englanniksi - Englanniksi Käännös

• be a bit
• be a little
• be somewhat

Esimerkkejä Бити помало käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

То може бити помало монотоно.
It can be a little monotonous.

За неке, ово ће бити помало тешко.
For some, this will be a bit difficult.

Терминологија у овом случају може бити помало збуњујућа.
The terminology might be a bit confusing.

Добро је бити помало луд.
It's OK to be a little crazy.

Терминологија у овом случају може бити помало збуњујућа.
The terminology can be a little confusing.

Црна коса може бити помало досадно у тренутку.
Black trousers can be a bit boring sometimes.

Почетна страница може бити помало збуњујућа!
The initial page might be a bit confusing!

То може бити помало депресивно када се погледате у огледало и видите прве….
It may be a bit overwhelming when you get your first look at the….

У почетку ће далматински тренинг бити помало као родео.
Initially, Dalmatian training will be a bit like a rodeo.

Крај може бити помало замишљен, али ћете се спасити од шивања углова.
The end can be a bit fizzy here, but you will save yourself from sewing corners.

Сада схватамо да би Херо 7 Блацк могао бити помало претежан за неке.
Now we understand that the Hero 7 Black might be a bit of overkill for some.

Изглед може бити помало каотичан, али ћете заиста поштедети косу.
The look may be a little chaotic, but you will really spare your hair a lot.

Али мислим да ће дани који ће претходити лансирању посаде вероватно бити помало бесани.
But I think the days leading up to our flying crew will probably be a little sleepless.

Кожа ваше бебе може бити помало хрскава, квргава или чак помало пахуљаста.
Your baby's skin may be a bit crusty, lumpy or even a bit flaky.

Ако први пут љуљате са иПадом, искуство може бити помало невероватно.
If you are rocking an iPad for the first time, the experience can be a bit overwhelming.

Ова друга опција може бити помало скупо, јер је то међународни број.
The latter option can be a bit expensive, because it is an international number.

Могу бити помало импулзивни, али када им се ум наметне за нешто, све или ништа!
They can be a bit impulsive but once their mind is set on something they're all or nothing!

Жене могу превазићи 100мцг знак и такође иду и до 140мцг, међутим, то је ретко потребно, а такође може бити помало груб.
Women can exceed 100 mcg, up to 140 mcg, but this is rarely necessary and can be a little harsh.

Овај премаз ће бити помало груб на додир и не јако сјајан, али јачи од уобичајене боје.
This coating will be a little rough to the touch and not very shine, but stronger than the usual paint.

Жене могу превазићи 100мцг знак и такође иду и до 140мцг, међутим, то је ретко потребно, а такође може бити помало груб.
Women can exceed the 100mcg mark and go as high as 140mcg but this is rarely needed and can be a bit harsh.

Ово може у почетку бити помало необично за кретање у простору, али очи не мора да боли или свраб.
This may at first be a bit unusual to navigate in space, but the eyes do not have to hurt or itch.

Иако је употреба можда уобичајена појава за становнике тог града, може бити помало збуњујуће за посјетиоце, који можда никада нису чули за ту терминологију.
While the usage may be commonplace for the residents of that city, it may be a bit confusing for visitors, who may have never heard of that terminology.

Може бити помало статусни симбол за момка, а они само воле да се покаже људима.
A watch can be a bit of a status symbol for a guy, and they just love to show it off to people.

АСД0АСД АСД1АСД АСД2АСД можете бити помало шокантан податак да ћу изразити, пре свих чињеница које се зна да се јако мали број људи.
You can be a bit shocking information that I will express, first of all the facts that are known to a very few number of people.

Иако љубазан и пријатељски пас по природи, Схих Тзу није најбољи избор за породице са врло малом децом, јер могу бити помало уколико се осећају угроженим на било који начин.
Although an affectionate and friendly dog by nature, the Shih Tzu is not the best choice for families with very young children because they can be a bit nippy if they feel threatened in any way.

Као и завесе, слипцоверс може бити помало неозбиљно и строго класичне, једноставан и егзотичних- све зависи од вашег избора стила и материјала.
Like curtains, slipcovers can be a bit frivolous and a strictly classical, simple and exotic- it all depends on your choice of style and material.

Иако већина деце користи од једноставно имају било какве животиње у свом животу, то може бити помало збуњујуће да схватим да ли је најбоље да љубимца, а терапије животиња, што је емоционално-подршке животиње, или услуга животињу.
While most children benefit from simply having any kind of animal in his or her life, it can be a bit confusing to figure out whether it's best to get a pet, a therapy animal, an emotional-support animal, or a service animal.

Први датуми може бити помало застрашујуће, док не упознају једни друге боље, али онда ти да живе заједно, навикнеш се на међусобно и понекад, с временом, романса изгледа да се повуче у позадину.
First dates can be a bit scary, until you get to know each other better, but then you get to live together, you get used to each other and sometimes, with time, romance seems to fade into the background.

Иако сучеље за читање дигиталних стрипова може бити помало неугодно, чиста количина прича које је ДЦ Универсе ставио на располагање је импресивна.
Although the interface for reading the digital comics can be a bit wonky, the sheer volume of stories that DC Universe has made available is impressive.

Ок, па ово може бити помало потезу, али истраживања показују да једе здраву доручак на редовној приликом је повезана са бољом укупном здрављу и повећаном шансе да буде у стању да постигну циљеве мршављења.
Ok, so this one may be a bit of a stretch, but research shows that eating a healthy breakfast on a regular occasion is associated with better overall health and an increased chance of being able to reach weight loss goals.