Mitä Tarkoittaa БИТИ ТАЧНИ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• be accurate
• be correct
• be exact

Esimerkkejä Бити тачни käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Коначни детаљи морају бити тачни.
The final details must be correct.

Лични подаци морају бити тачни и, када је то потребно, ажурирани;
Personal data must be accurate and updated if necessary;

Ови предлози долазе из спољних извора и не могу бити тачни.
These sentences come from external sources and may not be accurate.

Лични подаци морају бити тачни и, када је то потребно, ажурирани;
Personal data must be accurate and, where necessary, updated;

Сви подаци које поднесете у нашу базу података морају бити тачни и ажурирани.
All the data you submit to our database must be accurate and updated.

Званични преводи морају бити тачни преводи оригиналних докумената.
Official translations must be exact translations of the original documents.

Штавише, ми не гарантујемо мерене податке, јер они не могу бити тачни.
Moreover, we do not warrant the measured data, as these may not be accurate.

Званични преводи морају бити тачни преводи оригиналних докумената.
Translations of documents must be accurate translations of original documents.

Подршка истрага шаљете, можете бити сигурни да одговор који прима бити тачни.
Support inquiry you submit, you can also rest assured the answer you receive will be accurate.

Лични подаци морају бити тачни и, када је то потребно, ажурирани;
The personal data shall be accurate and where necessary, kept up to date;

Следите препоруке дате у овом чланку, а онда ће резултати дијагностике бити тачни.
Follow the recommendations provided in this article, and then the diagnostic results will be accurate.

Свака изјава у дисертације морају бити тачни и бранити у логичком и научном смислу.
Each statement in a dissertation must be correct and defensible in a logical and scientific sense.

Ако је појава менструације наступила на све друге лунарне дане, резултати ће бити тачни.
If the onset of menstruation occurred on all other lunar days, the results will be accurate.

Свака изјава у дисертације морају бити тачни и бранити у логичком и научном смислу.
A document in which every statement must be correct and defensible in a logical and scientific sense.

Отвори не морају бити тачни, јер ће хромирани трим прстенови( ескутцхеони) покривати мање несавршености.
The openings don't have to be exact, because the chrome trim rings(escutcheons) will cover minor imperfections.

У овом случају резултати ће бити тачни, ако је потребно, лако можете поновити мерења.
In this case, the results will be accurate, if necessary, you can easily repeat the measurements.

Не гарантујемо да ће резултати који се могу добити од коришћења услуга бити тачни или поуздани.
We do not warrant that the results that may be obtained from use of the Service will be accurate or reliable.

Ово мерење, подаци морају бити тачни, треба одредити положај и величину кухињске снаге.
This measurement, the data must be accurate, the position and size of the kitchen power should be determined.

Не гарантујемо да ће резултати који се могу добити путем употребе Службе бити тачни или поуздани.
We do not guarantee that the results that can be obtained by using the service will be accurate or reliable.

Ако сте релативно стабилни, рецепти наочала ће бити тачни- поготово ако ваши А1ц очитавања остају на или испод 7 посто.
If you are relatively stable, your glasses prescription will be accurate especially if your a1c readings remain at or below 7 percent.

Не гарантујемо да ће резултати који се могу добити путем употребе Службе бити тачни или поуздани.
We do not warrant that the results that may be obtained from use of the Service will be accurate or reliable.

Међутим, ако користите апсолутну референцу уместо релативне референце у дијелу табеларног поља формуле, резултати аутентичног испита ће бити тачни.
But if you use absolute reference instead of the relative reference in the table array part of the formula, the autofill results will be correct.

Не гарантујемо да ће резултати који се могу добити од коришћења услуга бити тачни или поуздани.
We don't warrant that the outcomes that might be obtained from the use in the service will likely be correct or reputable.

Седиште припада хигијенским производима који не размењују или узимају назад, тако да мерења морају бити тачни.
The seat belongs to the hygiene products that do not exchange or take back, so measurements must be accurate.

Имајте на уму да извори ваших информација морају бити тачни, запослени који га пружају, морају бити мотивирани да добију објективну процјену.
Note that the sources of your information must be correct, employees that provide it, must be motivated to receive an objective evaluation.

Остали детаљи попут адресе, имена родитеља, телефонских бројева могу се променити у било које време, али ваше име и број пасоша морају бити тачни.
Other details such as address, parents names, phone numbers can be changed at any time but your name and passport number must be correct.

Најпрецизнији уређаји за мерење времена у практичној употреби данас су атомски сатови, који могу бити тачни до неколико милијардитих делова секунде по години и користе се за калибрацију других часовника и инструмената за мерење времена.
The most accurate timekeeping devices in practical use today are atomic clocks, which can be accurate to a few billionths of a second per year and are used to calibrate other clocks and timekeeping instruments.

Не можемо гарантовати да ће екран боје на екрану вашег рачунара бити тачан.
We cannot guarantee that the color display on your computer screen will be accurate.

Ваш избор не може бити тачна[ Халлелујах( да) сам фаллин'].
Your choice cannot be correct[Hallelujah(yeah) I'm fallin'].

Не можемо да гарантујемо да ће екран вашег компјутерског монитора било које боје бити тачан.
We can not guarantee that your computer monitor screen color will be accurate.