Mitä Tarkoittaa БЛИСТАЊЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• glitter
• glare
• radiance

Esimerkkejä Блистање käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Дакле, то значи мање блистање.
Which means fewer distractions.

Пролећа блистање за само три дана.
The series premieres in just three weeks.

Волим светле лакове и блистање.
I would like lighting tips and composure.

Не светлост, него блистање светлости.
Not the light, but the radiance of the light.

Сиве стрелице су дозвољене ако су са блистањем.
Gray arrows are allowed if they are with glitter.

Исто се може рећи и за блистање, камифубук и схиммер.
The same can be said about the glitter, kamifurano and shimmered.

Хвала свима што сте делили своје блистање приче.
Thank you all for sharing your ornament stories.

Блистање мишића без риме или разлога неће вас одвести негде.
Blasting a muscle without rhyme or reason will get you nowhere.

Такође можете користити специјалне лакове са блистањем.
You can also use special varnishes with glitter.

Резултат је укусно светло ружичасто блистање на образима.
The result is delicious light pink blushes on your cheeks.

Распоредите блистање на трешњама танком четком и белим лаком.
Place patches of light on cherries by means of a thin brush and a white varnish.

Коцкарски део комплекса изгледа веома скупо- злато, блистање, берба ствари које личе на краљевске одаје.
The gambling part of the complex looks very expensive- gold, glitter, vintage things, which resembles the royal chambers.

На пример, блистање са базом металних нијанси- злато, сребро, бронза ће бити одличан избор.
For example, glitter with a base of metallic shades- gold, silver, bronze will be an excellent choice.

На пример, црнозидни Сусанс може изазвати дерматитис, што је све име за блистање, оток, црвенило или свраб.
For example, Black-eyed Susans can cause dermatitis, which is a catch-all name for blistering, swelling, redness or itching.

Видимо хаљине и блистање, једноставне хаљине и ОТТ оне, од којих су неке прилично импресивне.
We get to see the gowns and the glitter, the simple dresses and the OTT ones, some of which are pretty impressive.

Ово има много варијанти за оне који желе блистање онима који желе метални ефекат или једноставно сјајну основну боју.
This has many variants for those who want glitters to those who want a metallic effect or simply a shiny base color.

Неисказано блистање светлости, које је зрачило из њега, гледао сам ја лично, својим сопственим очима.
The ineffable glow of the light which emanated from him I myself saw with my own eyes.

Он нам уноси мноштво нечистих помисли да би оскрнавио лепоту чистоте и тако учинио да она изгуби своје ангелско блистање.
He brings us so many filthy thoughts in order to defile the beauty of chastity and make it thus lose its angelic radiance.

Резултујућа слика нема блистање и дозвољава доктору велики пораст да испита неопходне структуре.
In this image obtained has no glare and allows the doctor with high magnification to explore the necessary structures.

Напротив, будући да су у истој мери причасни Христу, том непресушном Извору вечне светлости, они поседују подједнаку висину, славу и блистање.
Rather, both share equally in Christ, the everlasting Source of eternal light, and have attained to the same height, glory and radiance.

Ово би се природно догодило када бисте волели некога, али се насмешавање и блистање аутоматски ствара савршена атмосфера за лажне разговоре.
This would come naturally when you like someone, but smiling and blushing automatically creates a perfect atmosphere for flirty conversations.

За блистање које не можете изрезати, можете користити алате за одабир да бисте зграбили светло које је увредљиво и омекшати га филтрима или подешавањем осветљености или контраста.
For glare that you cannot crop out, you can use selection tools to grab the offending light and soften it with filters or by adjusting brightness or contrast.

Укупна контрола светлости- импресиван одсек система чува таму око аеродрома и не ствара блистање које може утицати на пилоте и контролоре летења.
Total Light Control- the system's impressive cut-off preserves darkness around the airport and doesn't create glare that could impact pilots and air traffic controllers.

Прије неколико година, материјали о томе како органски укључити блистање у вашу шминку, појавили су се у вези са" посебним" пригодама или су увијек имали ознаку" за странке".
A few years ago, materials on how to organically include glitter in your make-up, appeared in connection with"special" occasions or always had the mark"for parties".

Како се катаракта погоршава, додатни визуелни симптоми који утјечу на ноћни вид- најважније, блистање, старбурст и халос око свјетла- постају проблематичнији.
As the cataract worsens, additional visual symptoms that affect night vision- most notably, glare, starbursts and halos around lights- become more problematic.

Украси, блистање и необични узорци- инспирисани су нашом селекцијом свечаних дизајна ноктију и спремни да замените класични црвени поклопац у корист оригиналнијег маникира.
Rhinestones, glitter and unusual patterns- be inspired by our selection of festive nail designs and be prepared to exchange the classic red cover in favor of a more original manicure.

Чланак је упозорио грађане да удишу хемикалију" скоро увек доводи до смрти", а њене" испарења… изазивају озбиљно блистање коже, које може бити фатално ако је екстензивно".
The article warned the populace that inhaling the chemical“nearly always results in death,” and its“vapors… cause severe blistering of the skin which can be fatal if extensive.”.

Данас је наша јунакиња Енни Алава- модни дизајнер из Хелсинкија и креатор бренда Јенни Алава- говорила о налазима у колекцијама финских дизајнера, љубави за блистање и стварима са леопард принтом.
Today, our heroine Enni Alava- a fashion designer from Helsinki and the creator of the brand Jenni Alava- spoke about the findings in the collections of Finnish designers, love for glitter and things with leopard print.

Боардинг Децоратион: модерне лизуне, посебно за девојчице, изгледају веома естетски због додатка у производњи блистање, искре, мешање играчака неколико боја да би се створио ефекат" космичког преливања".
Decoration Board: modern lizuny, especially for girls, look very aesthetic due to the addition in the manufacture glitter, sparkles, mixing toys of several colors to create the effect of"cosmic overflow".

Можда је један од најбољих показатеља да сочива високе дефиниције може бити добар избор за вас ако ваш оптометрист или офталмолог каже да имате здраве очи и визију 20/ 20, али вас мучи блистање или ваша визија изгледа нејасна.
Perhaps one of the best indicators that high-definition eyeglass lenses might be a good choice for you is if your optometrist or ophthalmologist says you have healthy eyes and 20/20 vision, but you are bothered by glare or your vision seems indistinct.