Esimerkkejä Галантерије käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ципела поправка и кожне галантерије.
Shoe repair and leather goods.Производња обуће, кожне галантерије и коже( осим производње кожне одеће).
Manufacture of footwear, leather goods and leather(excluding manufacture of leather clothing).Прилика за супружничко галантерије.
An opportunity for spousal gallantry.Као део галантерије који се носи на зглобовима, сатови су познати релативно кратко, само нешто више од сто година.
As part of gallantry worn on the wrists, watches have been known for a relatively short time, just for slightly over a hundred years.За вашу кућу је савршена за дрвене купатилске галантерије.
For your country house is perfect for wooden bathroom accessories.У исто време подржава разне цоре калуп,металне галантерије и висок квалитет штап.
At the same time supporting various core mold,metal accessories and high quality fishing rod.Добра вест: Захваљујући мрежи папирне галантерије услуга као што су без папира Пост, ово је један од најлакших места за уштеду.
Сусан Хоовер је такође била супруга за производњу кожне галантерије Вилијам Хоовер.
Susan Hoover was also the wife of leather goods manufacture William Hoover.У трећој години студенти експериментишу са дизајном модне галантерије и боље познају издавачку индустрију и организују модне ревије и догађаје…[-].
In the third year, students experiment fashion accessories design and become more familiar with the publishing industry and with the organization of fashion shows and events.Ови обрасци могу бити украшене везом, шљокицама, пеглање,и металне галантерије за побољшање уметнички ефекат.
These patterns can also be decorated with embroidery, sequins, ironing,and metal accessories to enhance the artistic effect.Ров је постао главни производ куће.[ 2] Подстакнута популарношћу коже,Селин је отворила фабрику кожне галантерије у Фиренци.[ 3].
The trench became the chief product of the house.[12]Prompted by the popularity of leather, Céline opened a leather goods factory in Florence.[13].Женска одећа Малопродаја прибора Ретаил оф ворквеар Трговина на мало од кожне галантерије Трговина на мало пртљагу Трговина на мало обућом мушка одећа дечја одећа.
Women's clothing Retail sale of accessories Retail of workwear Retail sale of leather goods Retail sale of luggage Retail sale of footwear menswear children's wear.Основан 1962. године, данас продаје широк асортиман женске и мушке конфекције,кожне галантерије, обуће и накита.
Founded in 1962, today Saint Laurent markets a range of women's and men's ready-to-wear products,leather goods, shoes and jewellery.Обука и визија са становишта маркетинга постао је данас, заједно са креативности дизајнера, у ексклузивном потреба за дизајнере, предузетнике, привредника, руководилаца и добављача индустрије одеће,обуће и галантерије…[-].
Training and vision from the point of view of Marketing has become today, together with the creativity of designers, in an exclusive need for designers, entrepreneurs, businessmen, executives and industry suppliers of clothing,footwear and accessories.Четири године касније, Гуцци се вратио у Фиренцу,гдје је нашао посао у индустрији кожне галантерије, оженио се и започео породицу.
Four years later,Gucci returned to Florence, where he found work in the leather goods industry, married, and started a family.За недељу дана сам радио на првом од својих многих лажних идентитета, а током 10 наредних година истраживао сам копије ауто делова, алуминијумске фелне, копије опреме за негу љубимаца, копије делова за бицикл и, наравно, омиљену ствар за истражитеље,копије луксузне кожне галантерије, одеће и ципела.
Within a week, I was creating my first of many aliases, and in the 10 years since, I've investigated fake car parts, alloy wheels, fake pet grooming tools, fake bicycle parts, and, of course, the counterfeiter's favorite,fake luxury leather goods, clothing and shoes.Компанију су 1913. године основали Марио Прада и његов брат Мартино каопродавницу кожне галантерије- Фратели Прада- у Милану, Италија.
The company was started in 1913 by Mario Prada andhis brother Martino as a leather goods shop- Fratelli Prada- in Milan, Italy.Према калкулацијама специјалиста, који су провели" инвентар" након што је Наполеон заузео Москву, Французи су извадили око 20 килограма злата, више од 300 килограма сребра, безброј драгог камења,црквене галантерије, крзна и оружја из града.
According to the calculations of specialists, who conducted an“inventory” some time after Napoleon captured Moscow, the French took out about 20 pounds of gold, more than 300 pounds of silver, countless precious stones,church accessories, furs and weapons from the city.Подршку овом јединственом фестивалу кошарке на југу Србије, поред локалне самоуправе и Спортског центра„ Младост“,пружиће Амбасада САД у Београду и компанија металне галантерије„ ДекорМ& В“ из ПрешеваИзвор: Кошаркашки савез Србије, Врањске и Координационо тело.
Support to the unique basketball festival in South Serbia will, apart from the local self-government and the“Mladost” Sports Center",be provided by the US Embassy in Belgrade and the“Dekor M&V” metal goods company from Presevo. Source: Basketball Association of Serbia, Vranjske and Coordination Body.Рођен у Прагу( тада део Аустроугарске империје),Верфел је био прво од троје деце богатог произвођача рукавица и кожне галантерије, Рудолфа Верфела.
Born in Prague(then part of the Austro-Hungarian Empire),Werfel was the first of three children of a wealthy manufacturer of gloves and leather goods, Rudolf Werfel.Малопродаја прибора 0 Женска одећа 0 мушка одећа 0 дечја одећа 0 Ретаил оф ворквеар 0 Трговина на мало обућом 0 Трговина на мало од кожне галантерије 0 Трговина на мало пртљагу 0.
Retail sale of accessories 0 Women's clothing 0 menswear 0 children's wear 0 Retail of workwear 0 Retail sale of footwear 0 Retail sale of leather goods 0 Retail sale of luggage 0.Овај 1-Година Интензивни курс у Обућа и опрема дизајн на Аццадемиа дел Луссо Милано даје студентима знања и способности и стратешку способност како би их претворили у професионалце који су у стању да створе, плана, дизајн, развој ипроизводњу обуће и галантерије колекције у складу са захтеви модно тржиште.
This 1-Year Intensive Course in Footwear& Луј Витон Малетиер( French:[ лви вɥитɔ малтје]), познатији као Луј Вуитон, је француска луксузна модна кућа и компанија коју је 1854. основао Луј Витон.[ 1] ЛВ монограм ове етикете појављује се на већини њених производа,од луксузних торби и кожне галантерије до конфекције, ципела, сатова, накита, додатака, наочара за сунце и књига.
Louis Vuitton Malletier(French:[lwi vɥitɔ̃ maltje]), commonly known as Louis Vuitton, is a French luxury fashion house and company founded in 1854 by Louis Vuitton.[1] The label's LV monogram appears on most of its products,ranging from luxury bags and leather goods to ready-to-wear, shoes, watches, jewelry, accessories, sunglasses and books.Uredska oprema, kožna galanterija, povrede nosa, palice za kriket, filmske zvijezde, delfinerijumi.
Stationery, leather goods, nasal injuries Cricket bats, film stars, dolphinariums.Тоалетна галантерија- необично седиште на хенри френкс.
Toilet accessories- unusual seat by henry franks.Napravljen je od Los Anđeles kožne galanterije dizajnera Made Solidvith očigledni ironije.
It was made by Los Angeles leather goods designer Made Solid with no apparent irony.Лепе сребрна пас са куком за појас метална галантерија за….
Nice silver dog hook belt metal accessories for….Oni se bave kožnom galanterijom.
They handle leather goods.Врло често, при избору тапацираног намјештаја,многи купци преферирају кожну галантерију.
Very often, when choosing upholstered furniture,many buyers prefer leather goods.U prizemlju je parfimerija,pribor za kancelariju i kožna galanterija.
Ground floor perfumery,stationery and leather goods.
