Mitä Tarkoittaa ЖУТИКА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• barberry

Esimerkkejä Жутика käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Сорти жутика које ће украсити ваш врт.
Varieties of barberry that will decorate your garden.

Светао, бодљикав, са укусним бобицама- све ово је жутика!
Bright, prickly, with tasty berries- all this is barberry!

Кинеска жутика има другачији ефекат на људско тело.
Chinese barberry has a different effect on the human body.

Јесен флоксовие кревета треба диверсификацију жутика или јесен шафран.
Autumn floksovye beds should diversify barberry or autumn crocus.

Кинеска жутика је веома популарна због својих јединствених квалитета.
Chinese barberry is very popular due to its unique qualities.

Украшавају композиције цвећа или различитих сорти жутика.
They decorate the compositions of flowers or different varieties of barberry.

За формирање високе ограде засађена је жутика, туја, бријест бријест, смрека.
For the formation of a high fence planted barberry, thuja, elm elm, juniper.

Лековите особине жутика се користе у традиционалној медицини за лечење срчаних обољења.
The sap of this tree is used in traditional medicine for treating heart complaints.

Иначе, композиција се назива кинеска жутика и заједничко пиво.
Otherwise, the composition is called the Chinese barberry and common beer.

Храни се и на листовима грмова као што су дивља ружа, птичја трешња, морски кркавац и жутика.
It also feeds on leaves of such bushes as wild rose, bird cherry, sea buckthorn and barberry.

Бобице и листови оних сорти жутика, које се могу јести, нису само укусне, слатке и киселе, већ су и веома здраве.
Berries and leaves of those varieties of barberry, which can be eaten, are not only tasty, sweet and sour, but also very healthy.

Међутим, за наше сународнике, који су стално у потрази за чудесним средствима, кинеска жутика је заиста вредна.
However, for our compatriots, who are constantly in search of miraculous means, the Chinese barberry is really valuable.

Углавном се за бојење келагајија величине 150x150цм и 160x160цм користе сумак, жутика, дивља јабука, шафран, рибизла и друге биљке.
Mainly, sumaq, barberry, wild apple, saffron, currant and other plants are used in dyeing kelaghayi having 150x150 cm and 160x160 cm size.

Инфузија листова жутика Амура( у року од две до три недеље, 30 капи три пута дневно)- за заустављање анатомског крварења материце.
The infusion of the leaves of the barberry Amur(within two to three weeks, 30 drops three times a day)- to stop anatomical uterine bleeding.

За светле руже погодне су биљке са златним и љубичастим листовима и цветовима, на пример, Тхунбергова жутика, Сантолина ружмарин, астер ивичњак, итд.
For bright roses, plants with golden and purple leaves and flowers are suitable, for example, Thunberg barberry, Santolina rosemary, aster curb, etc.

Осим тога, жутика је позната по прелепом лишћу разних нијанси и јарко црвеним плодовима који се могу јести( са изузетком неких сорти).
In addition, the barberry is famous for its beautiful foliage of various shades and bright red fruits that can be eaten(with the exception of some varieties).

Хетероециоус и мацроцицлиц Пуциниа граминис( матична рђа пшенице и Кентуцки блуеграсс, или црна рђа житарица); Примарни домаћини су: плава трава из Кентуцкија, јечам и пшеница; Обична жутика је алтернативни домаћин.
Heteroecious and macrocyclic Puccinia graminis(Stem rust of wheat and Kentucky bluegrass, or black rust of cereals); Primary hosts include: Kentucky bluegrass, barley, and wheat; Common barberry is the alternate host.

Пријетња таквој жутици за бебу?
Threat of such a jaundice for the baby?

У овом случају ћемо говорити о жутици.
In this case, we're going to be talking about the triggers.

Фаза понављања ове гљиве јавља се на пшеници, а не на алтернативном домаћину, жутику.
The repeating stage in this fungus occurs on wheat and not the alternate host, barberry.

Интересантан облик грма, деликатне гране, светло лишће својствено разним варијантама, омогућава жутици да води међу обојеним грмљем.
An interesting shape of the bush, delicate branches, bright foliage inherent in various varieties, allows the barberry to lead among the colored shrubs.

Једна од реакција на вакцинацију хепатитиса код новорођенчета може бити стање жутице, које може наликовати физиолошкој жутици, али у комплекснијем облику.
One of the reactions to hepatitis vaccination in a newborn may be a jaundiced condition, which may resemble physiological jaundice, but in a more complex form.

Добијена из грчке речи дијареја, што значи" пролазак кроз", термин се налази на бројним местима у Хиппократовом корпусу, јер је то симптом разних болести( које је и Хипократ први идентификовао), укључујући његов однос са лошим руковањем храном, цревним паразитима, жутици, дисензијом и колере.
Derived from the Greek word diarrhoia, which means“flowing through,” the term is found in numerous places in the Hippocratic corpus, as it is a symptom of a variety of diseases(also first identified by Hippocrates) including its relationship with poor food handling, intestinal parasites, jaundice, dysentery and cholera.