Mitä Tarkoittaa ИСКОРИШЋАВАЈУ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• exploit
• take advantage
• use
• exploiting

Esimerkkejä Искоришћавају käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Такве као ти искоришћавају.
And as you use.

Ја често искоришћавају слободе које даје.
I often take advantage of the freedom which it gives.

Оне нас само искоришћавају.
Men only use us.

Али сада је потпуно јасно да је искоришћавају.
But it is patently clear now that she is being exploited.

Оне нас само искоришћавају.
They only use us.

Ти Дон Жуани искоришћавају само жене које немају новца.
These Don Juans take advantage only of women who have no money.

Криви су они који их искоришћавају.
The true culprits are those who exploit them.

Максимално искоришћавају простор.
Maximum use of space.

Обоје су предатори који искоришћавају другог.
Predators are those who take advantage of others.

Максимално искоришћавају простор.
Make maximum use of space.

( Г) искоришћавају материјал са нашег сајта за комерцијалне сврхе; или.
Iv. exploit material from our website for a commercial purpose; or.

Те моћне мачке. Искоришћавају радничку класу, момке попут вас и мене!
These fat cats use the working class, like me and you!

Као и све животиње, људска бића желе да доминирају и искоришћавају ресурсе око себе.
Like all animals, human beings want to dominate and exploit the resources around them.

Они само искоришћавају радничку класу, него живе у раскоши и изобиљу.
They just exploit the working-class, an they live in luxury and abundance.

Данашња социјална правда поступа по претпоставци да богати искоришћавају сиромашне.
Today's social justice operates under the assumption that the wealthy exploit the poor.

Профит оних који пружају међународне услуге и искоришћавају их тешко да се може замислити.
The profits of those who provide international services and exploit them are hard to imagine.

Британија има проблем с британским пакистанским мушкарцима који силују и искоришћавају беле девојчице.
Britain has a problem with British Pakistani men raping and exploiting white girls.

Они искоришћавају нашу топлокрвну природу, буквално, да се крећу и окружују црвеним стварима.
They take advantage of our warm-blooded nature, literally, to move in and gorge on the red stuff.

Британија има проблем с британским пакистанским мушкарцима који силују и искоришћавају беле девојчице.
The lawmaker stated that the UK has a problem with Pakistani men raping and exploiting white girls.

Тема песме је да девојке не воле момке и само их искоришћавају да задобију новац и материјална добра.
The theme of the song is that girls do not like boys and only use them to acquire money and material goods.

Кратак сажетак: Пророк кори владаре, свештенике и пророке Израела који искоришћавају и обмањују људе.
Brief Summary: The prophet condemns the rulers, priests, and prophets of Israel who exploit and mislead the people.

Путем овог учења, многе религије искоришћавају своје чланове, наплаћујући молитве које се упућују за душе преминулих.
By means of this teaching, many of these religions exploit their members, charging money to pray for departed souls.

Не можемо имати отворену и слободну трговину, ако поједине државе искоришћавају систем науштрб других”, поручио је предсједник САД.
We cannot have free and open trade if some countries exploit the system at the expense of others,” said Trump.

Ум уметници искоришћавају ове особине, знајући да је тешко или немогуће да ови појединци кажу" не" или само прекинути телефон".
Con artists exploit these traits, knowing that it is difficult or impossible for these individuals to say"no" or just hang up the telephone.”.

Једини губитници ће бити непоштени трговци који искоришћавају неконзистентност тренутних цена како би лако зарадили новац.
The only losers would be dishonest traders who take advantage of current price inconsistencies to make easy money.

Наш камп има јединствен избор активности у затвореном и отвореном простору и излете који искоришћавају ресурсе на локалном подручју.
Our camp features a unique selection of indoor and outdoor activities and field trips that take advantage of resources in the local area.

Клијенти колокације искоришћавају разумне цене даљинског управљача ХостЦити-а и провизије за управљање које почињу низак као$ КСНУМКС/ сат.
Colocation customers take advantage of Host Color's reasonable remote hands rates and management fees which start as low as $39/hour.

Наравно, тренутно можемо само да наговестимо рад незваничних чинилаца који покушавају да утичу на светске токове и ово искоришћавају.
And of course, in the current environment, one need allude only lightly to the work of non-state actors trying to influence global affairs, and taking advantage of these.

Ова срамна одлука оних који искоришћавају историју зарад политике, је ништавна и неважећа за нашу владу и наш народ", написао је Кавусоглу на Твитеру.
This shameful decision of those exploiting history in politics is null&void for our Government and people," Cavusoglu tweeted.

Ум уметници искоришћавају ове особине, знајући да је тешко или немогуће да ови појединци кажу" не" или само прекинути телефон", наставља.
The con artist exploits these traits, knowing that it is difficult or impossible for these individuals to say“no” or just hang up the telephone,” it continues.