Mitä Tarkoittaa ИСПИРАТИ ГРЛО Englanniksi - Englanniksi Käännös

• gargle

Esimerkkejä Испирати грло käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Онда испирати грло 3 пута дневно.
Then gargle 3 times a day.

Раствор може дезинфицирати кожу и испирати грло.
The solution can disinfect the skin and gargle.

Испирати грло неколико пута дневно.
Gargle several times a day.

Можете испирати грло неколико пута дневно.
You can gargle several times a day.

Не можете је само пити, него и испирати грло.
You can not only drink it, but also bury their nose.

Испирати грло са сланом водом, уместо испирање уста.
Gargle with the salted water, instead of mouthwash.

Са хладним и кашаљ користан испирати грло сок од једног.
With cold and cough useful gargle the juice of one.

Ово решење је неопходно неколико пута дневно испирати грло.
This solution is necessary to gargle several times a day.

Након повратка кући испирати грло и исперите нос са водом.
After returning home gargle and rinse your nose with water.

Испирати грло са сланом водом, уместо испирање уста.
Rinse your nose with salty water instead of forcefully blowing it out.

Биљни препарати не могу испирати грло или испирати ваш нос.
Herbal preparations can not gargle or flush your nose.

Морате га научити да опере руке, уче да опере нос и испирати грло.
You must teach him to wash his hands, taught to wash the nose and gargle.

Испирати грло три пута дневно раствара у чаши топле воде 1 кашика. Ја. мед.
Gargle three times a day diluted in a glass of warm water 1 tbsp. l. honey.

Да бисте брже излијечили бол у грлу, можете испирати грло са грлом сока од бруснице.
To cure a sore throat faster, you can gargle with cranberry juice throat.

Редовно испирати грло топлом инфузијом белог лука( назива се и чешњачка вода).
Gargle regularly with warm infusion of garlic(it is also called garlic water).

То ће бити неопходно да се растворити у чаши воде и испирати грло неколико пута дневно.
It will be necessary to dissolve it in a glass of water and rinse your mouth several times a day.

У случају мононуклеозе, дјеца требају испирати грло са изрезом из листова кугластог еукалиптуса.
In case of mononucleosis, children need to gargle with a decoction of globular eucalyptus leaves.

Поред тога, треба испирати грло са антисептиком, 15-20 мл раствора је довољно за једну процедуру.
In addition, you should gargle with an antiseptic, 15-20 ml of solution is enough for one procedure.

Свјежи лимун може се замијенити 30% раствором лимунске киселине и испирати грло сваког сата током дана.
Lemon can be replaced with a 30% solution citric acid, and rinse their throats in an hour during the day.

На пример, добро је испирати грло са упаљено грло, Васх ране и да облоге за кожне болести.
For example, it is good to gargle with sore throat, Wash sores and make compresses for skin diseases.

Бицки насмејао, оно што сам некада видели описује као шупље, подсмева се смеје, а врсту горког гукање са задње стране врата, а као испирати грло.
Bicky laughed, what I have sometimes seen described as a hollow, mocking laugh, a sort of bitter cackle from the back of the throat, rather like a gargle.

Објасните дјетету како правилно испирати грло, и побрините се да испљуне воду и да је не прогута.
Explain to the child how to gargle properly, and make sure that he spits out the water and not swallowed it.

Највероватније ће испирати грло са антисептицким решења после сваког оброка, затим( 2-3 недеља)- меко четкицу за зубе.
Most likely it will gargle with antiseptic solutions after every meal, then(2-3 weeks)- a soft toothbrush.

Стигавши кући, одмах треба да хоттуш и испирати грло Добијање есенције од лековитог биља- жалфије и еукалиптуса.
Arriving home, you should immediately take a hotshower and gargle decoction of herbs- sage and eucalyptus.

Поред општих средстава је потребно локалнатретман- инхалације и аеросоли, ултраљубичасто зрачење, микроталасна, итд Редовно испирати грло са Добијање есенције биља, сода решења фуратсиллина и слично.( 8-10 пута дневно).
In addition to general resources also need the localtreatment- inhalations and aerosols, ultraviolet irradiation, microwave, etc. Regularly gargle with a decoction of herbs, soda solutions furatsillina and the like.(8-10 times a day).

Да би били ефикасни у лечењу, испирати грло свакодневно са сирћетом, ујутро је пожељно, затим га прати са зуба четкицом.
To be effective with the treatment, gargle daily with the vinegar, in the morning is preferable, then follow it up with a teeth brushing.

Испирати грло са топлим екстрактом листова лишћа табана, припремити инфузију: 1 кашичицу осушених сировина, темељно здробити тучком у малтеру, сипати 1 шалицу кипуће воде и залити, добро умотати посуду ручником око 30 минута, исциједити остатак од око 30 минута сировина кроз исту газу.
Gargle with a warm extract of the leaves of the plantain leaves; preparation of the infusion: 1 tablespoon of dried raw materials, thoroughly crushed with a pestle in a mortar, pour 1 cup boiling water and infuse, wrapping the dishes well with a towel, about 30 minutes, strain through 1-2 layers of gauze, squeeze out the remaining raw materials through the same gauze.

Добијање есенције и инфузија коњског репа се користи за испирати грло за болести десни и зуба 2 кашике биљке пиво 1 шоља кључале воде и инсистирати целу ноћ.
Decoction and infusion of horsetail is used to gargle for gum disease and tooth 2 tablespoons herb brewed 1 cup boiling water and insist the whole night.

Инфузија гранчица овог воћног стабла може испирати грло упалом крајника, тонзилитиса, као и болести уста, а такође делује и као одличан облог за артритис и артрозу.
Infusion of the twigs of this fruit tree can gargle with inflammation of the tonsils, tonsillitis, as well as diseases of the mouth, and it also acts as an excellent compress for arthritis and arthrosis.

Možete ispirati grlo sa slanom vodom onoliko često koliko vam je potrebno.
You can gargle with salt water as often as you need.