Esimerkkejä Лепо време käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ако буде лепо време.
If a good time.Било је лепо време за трчање.
It was a good time to run.Још данас лепо време?
Having a good time yet?Зашто не искористити лепо време.
Why not have a nice time?Дивно то лепо време.
Lovely that nice weather.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
исто времеsve vremenajbolje vremeкратко времереалном временудуже времеslobodno vremepogrešno vremeправо времеradno vreme
Lisää
Käyttö verbillä
nemam vremenadođe vremetreba vremenaпревише временаvreme prolazi
vreme je isteklo
vremena se menjaju
vreme će pokazati
postoji vremezahteva vreme
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
sat vremenavremena na vremegubljenje vremenapitanje vremenastara vremenaimaš vremenavreme i mesto
vremena za gubljenje
većinu vremenadobra vremena
Lisää
Било је лепо време за трчање.
It was a nice day for a run.У суботу кажу лепо време.
Very nice time on Saturday.Имали смо лепо време тамо. Više.
We had a good time.+ more.Јутро обећава лепо време.
Morning promised a beautiful day.Имали смо лепо време овде у Риму!
We had a good time in Rome!Јутро обећава лепо време.
The morning promised a beautiful day.Биће лепо време у суРботу!
This is a great time to go surfing!Лепо време на острву вечерас.
Beautiful day on the island today.Добро сам, данас је лепо време.
I'm fine, today is good weather.Било је то лепо време… Ја сам био….
It was a wonderful time and I….Сигуран сам да ћемо проводити лепо време.
I am sure we will have a nice time.Имао је лепо време са пријатељима.
He had a great time with friends.Лепо време је помогло да снимање прође.
Good weather facilitated photo-taking.Имао је лепо време са пријатељима.
She had a nice time with her friends.И није то само што је лепо време напољу….
Not only did I have a wonderful time….Било је лепо време за трчање.
It was a beautiful time to be out running.Драго ми је да си имао лепо време у недељу.
I hope you had a good time on Sunday.Имао је лепо време са пријатељима.
They had a good time with their friends.Недавно је било лепо време у Холандији.
We had a lovely time in the Netherlands.Имао је лепо време са пријатељима.
And he had a good time with his friends.Драго ми је да си имао лепо време у недељу.
So I am glad you had a nice day on Sunday.Желим вам лепо време са вашом бебом.
I wish you a good time with your children.Лепо време проводе, ако је судити по фотографијама….
Good time, judging by the pictures….Јуче је било лепо време, а и данас ће.
It was a beautiful day, and today will be too.Лепо време учинило је излет још пријатнијим.
Good weather makes flying even more enjoyable.
