Esimerkkejä Мало дуже käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Само мало дуже.
Just a bit longer.Али остати мало дуже.
But stay a bit longer.Само мало дуже.
Just a little longer.Трајало је мало дуже.
It took a little longer.Не, мало дуже овај пут.
No, a bit longer this time.Потребно је само мало дуже.
It only takes a little longer.Само треба мало дуже чекати.
You just have to wait a little longer.Са њима је потребно мало дуже.
With them it takes a bit longer.И радост мало дуже, туга за тренутак.
And joy a little longer, sadness for a moment.Само их спустити мало дуже.
Just keep them down a little longer.Да, стварно, па, мало дуже, чак и 14 месеци.
Yes, really, well, a little longer, even for 14 months.Покушавају остати живи мало дуже.
Trying to stay alive a little longer.Ово би требало бити мало дуже од првог.
This should be slightly longer than the first.Срећни тренуци трају мало дуже.
Let happy moments last a little longer.То ће потрајати мало дуже него што смо мислили.
This is going to take a bit longer than I antecipated.О, моја мама апос; с га држи мало дуже.
Oh, my mom's keeping him a little longer.Тхе вожња возом је мало дуже јер је град далеко.
The train ride is a bit longer as the town is far away.Сачекајте око 15 сати,можда мало дуже.
Wait about 15 hours,maybe a little longer.Ово, међутим, кухате мало дуже, наиме 15 минута.
This, however, you cook a little longer, namely 15 minutes.Код неких беба, ово траје мало дуже.
With some babies, this just takes a bit longer.Укључивање може трајати мало дуже него уобичајено.
Comment moderation may also take slightly longer than usual.У ствари, боље је сачекати мало дуже.
It is actually preferable to wait a bit longer.Добијени звук, док само мало дуже, резонира.
The resulting sound, while only slightly longer, resonates.За неке жене адаптација траје мало дуже.
For some women, adaptation takes a little longer.Ово може трајати мало дуже и боље одржавати способност.
This can last a bit longer and better maintain the fit.Други прашници имају само мало дуже латице.
Other stamens have only slightly longer petals.Можда следећи пут можемо дружити мало дуже.
Maybe next time we can hang out a little longer.Обично је потребно мало дуже са уграђеним уређајима.
This usually takes a little longer with built-in appliances.Требали само сачекати и пратити вас мало дуже.
We should've waited and watched a little longer.Коса је кратка по целом телу, мало дуже на репу.
The hair is short all over the body, slightly longer on the tail.
