Mitä Tarkoittaa МОГУ ДА ИСКОРИСТЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• can use
• can take advantage
• can exploit
• could use
• can capitalise
• can avail
• can leverage

Esimerkkejä Могу да искористе käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Жене са готово свим облицима лица могу да искористе ову фризуру.
Women with almost all face shapes can avail this hairstyle.

Такође, како могу да искористе вештине писања како би пронашли плаћени посао?
Also, how can leverage writing skills to find paid work?

На 0%, а возачи других произвођача могу да искористе овај сервис".
To 0% while the drivers of other brands can take advantage of this service,".

Осим тога, има велики број могућности које крајњи корисници могу да искористе.
Furthermore, it has a number of powerful features which end users can take advantage of.

Заједно, ове мреже могу да искористе много фактора и изазову нестабилност у земљи.
Together, these networks can use multiple factors to provoke instability in the country.

Гледајући у Северну Кореју, Иранци су препознали образац који могу да искористе у своју корист.
In looking at North Korea, the Iranians recognized a pattern they could use to their advantage.

Данас, компаније могу да искористе неких доказаних начина да се смањи порески терет.
Today, companies can take advantage of some proven ways to reduce the tax burden.

Што је још боље је да и ПАИГ и мобилни Уговор корисници могу да искористе мобилних функција депозита….
Better still is that both PAYG and Mobile Contract users can avail of mobile deposit features….

Постоје три трика која грађевинари могу да искористе да смање трошкове одлагања прекомерног терета.
There are three tricks that a builder can use to reduce the cost of disposing of the overburden.

Неко време су наставили да трче за колима, покушавајући да направе снимак који могу да искористе.
They kept running after the car for some time, trying to get a shot they could use.

Поред тога, корисници могу да искористе интегрисане пакете налога укључујући ПоверФилл и Барк Гатор.
In addition, customers can take advantage of integrated packages of orders including PowerFill and Barx Gator.

Вероватно сте стиснути високим трошковима становања, тако да вам финансије могу да искористе неку озбиљну ТЛЦ.
You're probably getting squeezed by high housing costs, so your finances could use some serious TLC.

Знаш да твоје финансије могу да искористе неку озбиљну ТЛЦ, али ви сте га искључили… и искључили… и искључили.
You know your finances could use some serious TLC, but you've been putting it off… and off… and….

Међутим, они који имају напредна искуства могу да искористе опције прилагођавања током процеса подешавања.
However, those who do have advanced experience can take advantage of the customization options during the setup process.

Прве две године студенти могу да искористе предмете у заједници који се обично преносе на четворогодишњу универзитетску диплому.
For the first two years, students can take advantage of community courses that typically transfer toward a four-year university degree.

Када Б-ћелије и Т-ћелије открију антигене, оне могу да искористе ту информацију да препознају нападаче у будућности.
When B- and T-cells identify antigens, they can use that information to recognize invaders in the future.

Директива узима у обзир нове технологије како би се осигурало да истраживачи могу да искористе текст и податке у пуном потенцијалу.“.
The Directive takes account of new technologies to ensure that researchers can use text and data mining to its full potential.”.

АЦХ нуди ексклузивну платформу од које купци могу да искористе најбоље производе у класи, прилагођени завршетак и сервисирање.
ACH provides an exclusive platform from which customers can benefit from best in class products, tailored completion and service.

Старе верзије софтвера понекад могу да садрже безбедносне проблеме које криминалци могу да искористе да би лакше дошли до ваших података.
Old versions of software can sometimes have security problems that criminals can use to more easily get to your data.

АЦХ нуди ексклузивну платформу од које купци могу да искористе најбоље производе у класи, прилагођени завршетак и сервисирање.
ACH has been formed to provide an exclusive platform from which customers can benefit from best in class products, tailored completion and service.

Чланови владе могу да искористе природне ресурсе( на пример, дијаманте и нафту у неколико истакнутих случајева) или продуктивне компаније у власништву државе.
Members of the government can take advantage of the naturalresources(e.g., diamonds and oil in a few prominent cases) or state-owned productive industries.

Чак и ако ваш сајт нема ништа вредно крађе, сајбер криминалци могу да искористе ресурсе вашег сајта да би покренули нападе на друге веб сајтове.
Even if your site does not cost anything to steal, cybercriminals can use the resources of your site to launch attacks on other sites.

Инвеститори могу да искористе предности трговања парцијалним акцијама добивањем приступа залихама које они уобичајено не би могли приуштити ако би били присиљени да купе цјелине акције.
Investors can leverage the benefits of trading fractional shares by getting access to stocks that they normally would not be able to afford if they were forced to purchase whole shares.

Још једна добра ствар које корисници могу да искористе чињеницу да је то бонус Париз, који омогућава коришћење промотивног кода 1КСБЕТ.
Another good thing that users can take advantage of the fact that it is a welcome bonus Paris, which allows the use of a promotional code 1XBET.

ЛогмеОнце пружа аутоматско безбедносних политика и мере које компаније могу да искористе како би се поједноставио процес сигурног управљања приступне.
LogmeOnce provides automated security policies and precautions that companies can take advantage of to help simplify the process of secure access management.

Левериџ- Левериџ је користан алат који трговци могу да искористе да максимизирају свој профит када тргују, али такође може повећати губитке трговаца ако се не користи правилно.
Leverage- Leverage is a useful tool that traders can use to maximize their profits when trading but it can also magnify a traders losses if it is not used properly.

Бацхелор студијски програм Економија и менаџмент обучава стручњаке који могу да искористе информационе технологије нарочито у нижим радним местима средње управљања.
Bachelor's study program Economics and Management trains experts who can take advantage of information technologies particularly in lower to middle management jobs.

Приручник у којем је посебна пажња посвећена руским операцијама у Украјини и на Криму даје информације о руској техници и указује на руске слабости, које могу да искористе америчке снаге.
Special attention is paid to the Russian operations in Ukraine and in the Crimea, also provides information about the Russian technique called Russian weak spots that can use the forces of the United States.

Чак и ако ваш сајт нема ништа вредно крађе, сајбер криминалци могу да искористе ресурсе вашег сајта да би покренули нападе на друге веб сајтове.
Even if your site has nothing worth stealing, cyber criminals can exploit the resources of your site to launch attacks on other websites.

Прво, у протекле две године, милиони Сиријаца вратили су се из иностранства без проналажења довољно радних места, што је само по себи фактор који терористи и спољне силе могу да искористе.
First, in the past two years, millions of Syrians have returned from abroad without finding sufficient job opportunities, which in itself is a factor that can be used by terrorists and outside powers.