Mitä Tarkoittaa НАЈВАЖНИЈОМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• most important

Esimerkkejä Најважнијом käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Почнимо са најважнијом ствар.
We began at the most important thing.

Почнимо са најважнијом ствар- твој кревет за спавање.
Let's start with the most important thing, SLEEP.

Хаидн ову епизоду сматра најважнијом у свом музичком развоју.
Haydn considers this episode to be the most important in his musical development.

Почнимо са најважнијом ствари- треба нам дрво!
Let's start with the most important fact- trees are keeping us alive!

Џорџ Вашингтон назвао је то место најважнијом стратешком тачком Америке.
George Washington as the most important strategic position in America during the.

Почнимо са најважнијом ствар- каменом.
Let's start with the most important item: the stone.

Он креативно изражава своје емоције, сматрајући вас његовом најважнијом музом.
He creatively expresses his emotions, considering you his most important muse.

Ова фаза се сматра најважнијом фазом у животу особе.
This phase is regarded to be the most important phase in a person's life.

Керр сматра њеном најважнијом дужношћу као родитељ који осигурава да јој је мини-ме обезбеђен и осећа се вољеним.
Kerr considers her most important duty as a parent to ensure her mini-me is provided for and feels loved.

Једна ствар коју сматрам најважнијом је ГЗИП компресија за вашу веб страницу.
The one thing I consider most important is GZIP compression for your website.

Пратећи основна правила управљања временом, потребно је одредити приоритете и почети са најважнијом ствари.
Following the basic rules of time management, it is necessary to prioritize and begin with the most important thing.

То би означило прекид са нашом најважнијом традицијом и вредностима.
I believe that doing so would break with our most important traditions and values as a nation.

Доручак се увек сматрала најважнијом храном дана, јер телу пружа енергију неопходну да би се пробудила.
Breakfast has always been characterized as the most important meal of the day because it gives the body the energy necessary to wake up.

Џорџ Вашингтон назвао је то место најважнијом стратешком тачком Америке.
Gen. George Washington once considered West Point to be the most important strategic location in all of America.

Доручак се увек сматрала најважнијом храном дана, јер телу пружа енергију неопходну да би се пробудила.
Breakfast has always been considered the most important meal of the day because it provides the body with the necessary energy to wake up.

Рукоположен прошле године, он је началствовао најважнијом светковином у црквеном календару по први пут.
Ordained last year, he led the most important festival in the church's calendar for the first time.

Кодекс је сматрао најважнијом реликвијом заједнице: људи у невољи су се молили пред њом, пред њом де изговарала заклетва.
It was regarded as the community's most sacred possession: Those in trouble would pray before it, and oaths were taken by it.

Пре него што одлучи да вас учини најважнијом женом у њеном животу, његова мајка ће бити прва.
Before he decides to make you the most important woman in her life, his mother will be the first.

Парада која је одржана пре 77 година, припремала се у потпуној тајности, а власт ју је изједначавала са најважнијом операцијом.
Held 77 years ago, the procession was prepared in complete secrecy and was equivalent authorities to the most important operations.

Ова врста етикета може се сматрати најважнијом приликом комуникације на руском рулету за видео цхат.
These types of etiquette can be considered the most important when communicating on video chat Russian roulette.

Сматрана је најважнијом тврђавом у Данској и била је саставни део осигурања контроле над теснацем између Сканије и Селанда.
It was considered the most important fortress in Denmark, and was integral in securing control over the strait between Scania and Zealand.

Данас се компетентно знање говора сматра најважнијом компонентом професионалне реализације појединца.
Today, competence in speech is considered the most important component of an individual's professional accomplishment.

Широко се сматра најважнијом зградом у Енглеској, довољно је видети и учинити на овој локацији свјетске баштине како би госте задржали сатима.
Widely considered the most important building in England, there's enough to see and do at this World Heritage Site to keep visitors busy for hours.

Након годину дана, коју Блом носталгично назива" најважнијом годином у мом животу", Швеђанин је напустио Кину.
After one year-- which Blohm nostalgically calls the"the most important year in my life"-- the Swede left China.

Званично позната као Роиал Ботаниц Гарденс, спектакуларни Кев Гарденс од 300 хектара широко се сматра најважнијом збирком живих биљака у свету.
Officially known as the Royal Botanic Gardens, the spectacular 300-acre Kew Gardens is widely considered the world's most important collection of living plants.

Никомедија је остала источном( и најважнијом) престоницом царства све док савладар Лициније није поражен од Константина Великог у бици код Хризопоља године 324. године.
Nicomedia remained as the eastern(and most senior) capital of the Roman Empire until Licinius was defeated by Constantine the Great in 324.

Према листу Ел Ватан, инцидент је изазвао„ стање панике“ у овој области, посебно због тога што се Црква Отаца сматра најважнијом црквом за Копте католике у овом региону.
According to El Watan, the incident created a“state of panic” in the area, especially because the Fathers Church is considered the most important church for the Coptic Catholics of the region.

Иако је проглашавана најважнијом италијанском књижевницом своје генерације, идентитет и даље скрива од објаве свог првог романа 1992. године.
Though heralded as the most important Italian novelist of her generation, she has kept her identity secret since the publication of her first novel in 1992.

Иран има један од најразвијенијих програма за развој балистичких ракета на Блиском истоку, који сматра најважнијом превентивном одбраном од САД и других супарничких земаља, првенствено арапских земаља Персијског залива и Израела.
Iran has one of the biggest ballistic missile programmes in the Middle East, viewing it as an essential precautionary defence against the United States and other adversaries, primarily Gulf Arab states and Israel.

Широко се сматра најважнијом зградом у Енглеској, довољно је видети и учинити на овој локацији свјетске баштине како би госте задржали сатима.
The structure is commonly considered the most important building in England and there's certainly enough to see and do at this World Heritage Site to keep visitors busy for hours.