Mitä Tarkoittaa НАЈОСНОВНИЈИХ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• most basic
• most fundamental
• most essential
• most elementary

Esimerkkejä Најосновнијих käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

И то оних најосновнијих као што је храна.
It's the basic things like food.

Ова техника је једна од најосновнијих.
This technique is one of the most basic.

То су вам неколико најосновнијих команди.
These are a few of the most basic commands.

Једно од најосновнијих, на пример, јесте храна.
One of the most basic, for example, is food.

Борити за остваривање својих најосновнијих права.
And violate their most basic rights.

Погледајмо најосновнијих дизајн опција за хладних јела.
Let's look at the most basic design options for cold dishes.

Види мене« је једна од најосновнијих жеља људског срца.
Look at me is one of the fundamental desires of human heart.

Један од најосновнијих и најтежих изазова савремености јесте култура егоизма.
One of the most basic and most difficult challenges of modernity is the culture of egotism.

У видеу ћете наћи 7 најосновнијих вежби које ће вам помоћи.
In the video you will find the 7 most basic exercises that will help you.

Право на слободу говора једно је од најосновнијих демократских права.
The right to demonstrate is one of the most fundamental of democratic rights.

Ово је заиста једна од најосновнијих," правих" математичких ствари које ћемо радити.
This is really some of the most fundamental,"real" mathematics that you will do.

Светлост је вероватно један од најосновнијих материјала у архитектури.
Light is probably one of the most essential materials in architecture.

Од најосновнијих стартер сајтова до тешких корисника е-трговине, ту је нешто за свакога.
From the most basic starter sites to heavy e-commerce users, there's something for everyone.

Шта већина људи зна о томе осим најосновнијих„ туристичких“ ствари?
What do most people know about it except the most basic“tourist-oriented” stuff?

То је једна од најосновнијих компоненти пластике и једна од прозирних кутија за цигарете.
It is one of the most basic components of the plastic and one of the transparent Cigarette Box.

Ово је један од најважнијих и најосновнијих критеријума приликом куповине грејача.
This is one of the most important and fundamental criteria when buying a heater.

Коса је један од најосновнијих делова нашег тела који подстиче лепоту жене или мушкарца.
Hair is one of the most fundamental parts of our body that boosts the beauty of a woman or a man.

Иако испрва може звучати контраинтуитивно, конфликти представљају један од најосновнијих друштвених процеса.
Although it may seem counterintuitive, conflicts represent one of the most fundamental social dynamics.

Обрада текста је један од најосновнијих и основних елемената њихових операција.
Word Processing is one of the most essential and rudimentary element to their operations.

Једна од најосновнијих техника молекуларне биологије у студирању протеинске функције је молекулско клонирање.
The basic techniques of molecular biology to study protein function are molecular cloning.

Кортизол је снажан растни хормон који стимулише ослобађање грелин, једног од најосновнијих хормона у вашем телу.
Cortisol is a potent growth hormone that stimulates the release of ghrelin, one of the most essential hormones in your body.

Једна од најосновнијих техника молекуларне биологије у студирању протеинске функције је молекулско клонирање.
The most basic techniques of molecular biology to study protein function is expression cloning.

Миграција и његови ефекти на глобалном нивоу постали су једно од најосновнијих питања која се тичу друштава широм света.
Migration, especially its effects on a global scale, has become one of the most fundamental issues concerning societies worldwide.

То је једна од најосновнијих људских физиолошких мера, са утицајем на здравље, добробит и учинак".
It is one of the most fundamental human physiology measures, with an impact on health, wellbeing and performance.”.

Штавише, вероватноћа да се гени користе при прогнозирању, дијагнози или третману болести је јеДНК од најосновнијих апликација.
Furthermore, the possibility for genes to be used at prognosis, diagnosis or treatment is one of the most essential applications.

Један од најосновнијих извора значења је религијска вјера, понекад је то чак и једини смисао људског постојања.
One of the most basic sources of meaning is religious faith, sometimes it is even the only meaning of human existence.

Овај курс ће покрити неке од најосновнијих психолошких концепата и представити неке од најутицајнијих теоретичара.
This course will cover some of the most fundamental psychological concepts and introduce some of the most influential theorists.

Неки од најосновнијих идеја о пирсинга су они који су највише интригантна и даље релевантан за питање.
Some of the most fundamental ideas about piercing are those that are most intriguing and still relevant to question.

Право свих људи да гласају на изборима, без икакве дискриминације, је једна од најосновнијих људских права и грађанских слобода.
The right of all people to vote in elections, without any discrimination, is one of the most fundamental of all human rights and civil liberties.

ФКСЦЦ вјерује да је вишеструко пружање ликвидности једна од најосновнијих услуга које можемо понудити нашим клијентима на растућем форек тржишту.
FXCC believes that having multiple liquidity providers is one of the most fundamental services we can offer our clients in the growing forex market.