Mitä Tarkoittaa НАЈРАЗЛИЧИТИЈИХ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• different
• various
• diverse
• variety
• varied

Esimerkkejä Најразличитијих käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Најразличитијих социјалних категорија.
Different kinds of social categories.

Долазили смо из најразличитијих региона….
We came from widely different regions….

Ће такође морати да се ухвати најразличитијих рибу.
You will also be able to catch different type of fish.

Украјинска кухиња се сматра једним од најбогатијих и најразличитијих.
Ukrainian cuisine is one of the richest and varied.

Вукови живе у великом бројy најразличитијих места.
Wasps live in many different places.

Стваралачки опус Миховила Логара броји преко две стотине дела најразличитијих жанрова.
Mihovil Logar's oeuvre consists of over two hundred works in various genres.

Катедрала са елементима најразличитијих стилова.
The cathedral is a mix of different styles.

Писмено превођење текстова из најразличитијих области са и на преко 30 светских језика.
Written translation of texts from a variety of topics from and to 30 world languages.

Материјал и текстови су сакупљени из најразличитијих извора.
Texts and materials can be drawn from a variety of sources.

Он каже да су жене потицале из најразличитијих окружења и имале различите личности.
He says that the women came from a variety of backgrounds and had different personalities.

Материјал и текстови су сакупљени из најразличитијих извора.
Texts and materials are drawn from authentic sources in various genres.

У тренду најразличитијих нијанси пруга- од тамно плаве и црвене до беж и бледо ружичасте.
In the trend of the most different shades of stripes- from dark blue and red to beige and pale pink.

Ако имате среће, видећете чак и новорођенчад најразличитијих животиња.
If you are lucky you might also get to see different wild animals.

LOGOCLIC® подови повезују позитивне особине најразличитијих материјала са предностима ламината.
LOGOCLIC® flooring combines the positive qualities of various materials with the advantages of laminate.

Материјал и текстови су сакупљени из најразличитијих извора.
Much of the material and content has been gathered from a variety of sources.

Ови непретенциозни цветови најразличитијих нијанси цветају цело лето и испуњавају ваздух њежном аромом.
These unpretentious flowers of the most various shades blossom all summer and fill air with gentle aroma.

Тортсовоцхни тестере омогућавају видјети детаље из најразличитијих материјала.
Tortsovochny saws allow to saw the details made of the most different materials.

Сада продавнице имају велику количину намештаја од најразличитијих модификација и ценовних категорија.
Now in the shops a huge amount of furniture of various modifications and price categories.

Постоји ресторан за свачији укус, и мислим да је то један од културно најразличитијих делова града.
There's a restaurant for every taste, and I think it's one of the most culturally diverse parts of the city.

У Парку заната и Технограду могу се савладати тајне најразличитијих професија, од бармена до фотографа.
At the Park of Crafts and Tekhnograd you can learn different skills, from being a barista to photographer.

Могу бити од најразличитијих материјала, најразличитијих ширина, понекад скоро неприметних.
They can be from the most different materials, the most different width, sometimes almost imperceptible.

Предност оваквих решења је компатибилност са вратима најразличитијих висина и њихова јефтиност.
The advantage of such solutions is compatibility with the doors of the most different heights and their cheapness.

Наши досадашњи партнери биле су националне и интернационалне институције и појединци из најразличитијих сфера деловања.
Our former partners were national and international institutions and individuals from diverse fields.

Студентско тело је једно од најразличитијих расних у земљи, а студенти долазе из 45 држава и 80 земаља.
The student body is one of the most racially diverse in the country, and students come from 45 states and 80 countries.

Чак и за власнике невероватних укуса и представника најразличитијих стилова живота, Куба има нешто да понуди.
Even for owners of the most incredible taste and representatives of different lifestyles, Cuba might have something to offer.

Коришћењем ове технологије може се постићи храпавост површина Ра0. 008μм, највиша је од најразличитијих метода за полирање.
Using this technology can achieve Ra0.008μm surface roughness, is the highest of a variety of polishing methods.

У међувремену, данас се зове најразличитијих свеатер плетене одеће, укључујући и џемпере и пуловери са без крагне[…].
Meanwhile, today called the most different sweater knitted clothing, including sweaters and pullovers with no collars[…].

За терапеутску употребу глине саВисока вискозност, пластичност и најразличитијих нечистоћа( шљунка, пијеска, тешких метала, итд).
For therapeutic use clay withhigh viscosity, plasticity and freed from various impurities(pebbles, sand, heavy metals, etc.).

Бразил је дом једног од светских најразличитијих култура доводи у богатству укуса кроз музику, храну и литературу.
About Brazil, Brazil is home to one of the world's most diverse culture resulting in the richness of flavors through music, food, and literature.

Једно од еколошки најразличитијих места на свету, Борнео је дом орангутана, егзотичних птица, носорога Суматрана, пикантних слонова и низ других створења.
One of the most ecologically diverse places on earth, Borneo is home to orangutans, exotic birds, Sumatran rhinos, pygmy elephants, and an array of other creatures.