Mitä Tarkoittaa НЕЋЕТЕ МОРАТИ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• you won't have to
• you will not need
• you don't have to
• you don't need
• you will not have to
• you won't need
• you do not need

Esimerkkejä Нећете морати käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Не, нећете морати урадити.
A: No, you don't have to.

Дуго времена нећете морати навикнути на то.
You won't need to be used to it for long.

Нећете морати да пропустите.
You will not have to miss.

Онда нећете морати да бринете.
Then you will not have to worry.

Нећете морати да стојите у реду.
You will not have to stand in line.

Напомена: нећете морати да притиснете поре.
Side note: You won't have to push that far.

И нећете морати да поделите.
And you won't have to share them.

У овом случају нећете морати ништа променити.
In this case you don't have to change anything.

Не, нећете морати урадити.
A: No, you don't have to do this.

У другим ресторанима нећете морати платити тај хамбургер.
You don't need to pay for this hamburger.

Па, нећете морати сазнати.
Well, you won't have to find out.

Али не брините; нећете морати да уради сама.
And don't worry; you don't have to do it alone.

Нећете морати да бринете ни о чему.
You won't have to worry about anything.

То значи да нећете морати да плати авансно плаћање адвокат.
This means that you don't have to pay an attorney up front.

Нећете морати да бринете о безбедности.
You won't have to worry about safety.

Ако имате ФСКС Стеам Едитион нећете морати да урадите овај први одељак.
If you have FSX Steam Edition you will not need to do this first section.

Овде нећете морати ништа да мењате.
You will not need to change anything here.

Нећете морати да се мучите као ја.
You don't have to torture yourself like me.

Као резултат тога, нећете морати сваки пут поново подешавати жељену температуру.
As a result, you will not need to re-adjust the desired temperature each time.

Нећете морати да инсталирате Линук….
You will not need to install linux vista….

Предност ове методе је да нећете морати да приступите било којим додатним програмима.
The advantage of this option is that you don't need to download any software.

Бар нећете морати да пливате до обале.
At least you won't have to swim ashore.

Нећете морати да чекате тако дуго, момци.
You won't have to wait that long, boys.

Такође нећете морати да бринете због лошег даха.
You won't need to worry about bad hair days as well.

Нећете морати инсталирати било који софтвер.
You will not need to install software.

Али нећете морати да читате између редова.
You won't have to read between the lines.

Нећете морати инсталирати било који софтвер.
You won't need to install any software.

Више нећете морати да бринете ако сте заборавили да поново затворите врата.
You don't have to worry about forgetting to lock your doors ever again.

Нећете морати поново да уносите личне податке.
You will not need to re-enter personal information again.

И нећете морати ни да трошите богатство.
You won't have to spend a fortune either.