Esimerkkejä Не смемо заборавити käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Не смемо заборавити ове датуме.
Don't forget the date.Злочин који не смемо заборавити.
A legacy we must not forget.Не смемо заборавити да је.
We must not forget that it.Међутим, шта не смемо заборавити?
But what should we not forget?Не смемо заборавити прошлост.
We cannot forget the past.Међутим, шта не смемо заборавити?
So, what should we not forget?Не смемо заборавити жртве.
We must not forget sacrifice.Логане, не смемо заборавити на Лору.
Logan, we mustn't forget Laura.Не смемо заборавити, људи.
Let's just not forget, people.Логане, не смемо заборавити Лору.
Logan, we mustn't forget about Laura.Не смемо заборавити прошлост.
We must not forget the past.Њихове жртве не смемо заборавити.
Their sacrifices cannot be forgotten.Не смемо заборавити прошлост.
We must not forget our past.Никако не смемо заборавити наше жртве.
We must never forget the victims.Не смемо заборавити на калцијум.
Let's not forget about calcium.Такве људе заиста не смемо заборавити.
We must not forget about such people.Не смемо заборавити ове датуме.
We must not forget these scenes.Међутим, не смемо заборавити да су и остале.
However, we must not forget that other parts of.Не смемо заборавити на калцијум.
We must not forget about calcium.Лаптоп је преносни уређај, не смемо заборавити.
A laptop is a portable device, we must not forget that.Не смемо заборавити бомбардовање 1999. године.
Don't forget the 1993 bombing.Живот је бродолом, али не смемо заборавити да певамо у чамцима за спашавање.
Life is a shipwreck but we must not forget to sing in the lifeboats…[…].Али не смемо заборавити на његову штету.
But we must not forget about its harm.Пет дана пре него што су почели напади из ваздуха Клинтон је грмео:„ Не смемо заборавити шта се догодило у Рачку… невини мушкарци, жене и деца изведени су из својих домова, одведени у јаругу, где су били натерани да клекну на земљу да би били покошени ватреним оружјем”.
Five days before beginning airstrikes, Bill Clinton thundered,“We should remember what happened in Racak… innocent men, women and children were taken from their homes to a gully, forced to kneel in the dirt and sprayed with gunfire.”.Не смемо заборавити лекције из историје.
Let's not forget the lessons of history.Али не смемо заборавити на контраиндикације.
We must not forget about contraindications.Не смемо заборавити на контраиндикације.
We must not forget about contraindications.Ипак, не смемо заборавити да је на прагу Божића.
Moreover, we cannot forget that it is Christmas time.Не смемо заборавити на контраиндикације.
We should not forget about contraindications.Ипак, не смемо заборавити да је на прагу Божића.
And let's not forget that Christmas is almost upon us.
