Mitä Tarkoittaa ПЕРАЈА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• fins
• flippers
• fin

Esimerkkejä Пераја käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

То је прототип пераја.
It's a prototype fin.

Ова пераја је сада иза доње.
This fin is now behind the lower one.

Тиннед прилагођавања бакарне пераја.
Tinned copper fins adjustment.

Има пар великих пераја у облику весла.
It has a pair of large, paddle-like flippers.

Пераја су широка и и зашиљена на врху.
The fins are broad-based and angular in shape.

Користећи мишиће у своја пераја они могу готово да ходају.
By using the muscles in their fins, they can almost walk.

И пераја на леђима има прве сабљасте зраке.
The fin on the back also has the first saber rays.

Гилл покрива и леђна пераја прекривена финим тамним мрљама.
Gill covers and dorsal fin covered with fine dark spots.

Агресивна, велика риба их може увриједити одсецањем пераја.
Aggressive, large fish can offend them by cutting off fins.

Леђна пераја је вертикална, четверокутна, такође издужена.
Dorsal fin is vertical, quadrangular in shape, also elongated.

Тела делфина су била ужасно осакаћена, а пераја одсечена.
The dolphins' bodies were horribly mutilated, the fins cut off.

И пераја на леђима има прве сабљасте зраке. Фат фин но.
The fin on the back also has the first saber rays. Fat fin no.

Установили су да је тајна у облику китових пераја.
They discovered that the secret is in the shape of the whale's flippers.

Дорзална пераја мушког дела је сужена и дужа од женске.
The male's dorsal fin is more narrowed and longer than that of the female.

Пјетлић је борбена риба, па често остаје без пераја.
The cockerel is a fighting fish, and therefore often remains without fins.

Четка има облик пераја са одступањем од прстију до стране.
Brush takes the form of flippers with a deviation of the fingers to the side.

Осећам као да играм са неким ко носи тегове на ногама и пераја.
I feel like I'm playing with somebody wearing ankle weights and flippers.

Не брини за пераја, користи их како ти шеф каже.
Don't get too excited about the fins. Only use them if the boss tells you to.

Међутим, најчешће се не дозвољава смрт рибе, већ висе пераја.
However, most often the death of the fish is not allowed, rather dangling fins.

Затим уметник рашири пераја и закачи их за таблу да се осуше.
Then the artist spreads the fins out and pins them down on the board to dry.

Ерозија пераја може да се настави док не достигне своју базу.
The erosion of the fins can continue until it reaches their base.

Напредовање ове болести може оставити вашу рибу без репа и пераја.
The progression of this disease can leave your fish without a tail and fins.

А они и други имају беле мрље на ивицама пераја, које емитују рибу.
And those and others have white spots on the edges of the fins, emitting fish.

Симптоми болести: зраке пераја постају непрозирне, стварају трагове крви.
Symptoms of the disease: the fin rays become opaque, they form streaks with blood.

Они су веома одлично пливање са бакфенорна и користи до пераја за контролу.
They are very excellent swimming with bakfenorna and uses up the fins to control.

Недостатак овог витамина доводи до успоравања раста и закривљености леђа и пераја.
Lack of this vitamin leads to slow growth and curvature of the back and fins.

Сама репна пераја су дизајнирана са педалом за помоћ глумицама у пливању.
The tail fin itself was designed with a foot pedal to assist the actresses with swimming.

Губитак дерма фин зрака( модификованих скале који подржавају пераја).
The loss of dermal fin rays(the modified scales that support the fins).

Пераја на дасци вам дозвољавају да мењате брзину и правац премештањем тежине.
Fins on the surfboard allow you to alter your speed and direction by repositioning your weight.

Посебност ове врсте је четверокутна стојећа пераја на леђима, често издужена.
A distinctive feature of the species is a quadrangular standing fin on the back, often elongated.