Mitä Tarkoittaa ПОГЛАВЉЕМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• chapter

Esimerkkejä Поглављем käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

У складу са поглављем VIII.
I am on Chapter VIII.

Проверите са својим локалним поглављем.
Check with your local chapter.

У складу са поглављем VIII.
Notes to chapter viii.

Да ми наставимо са 20. поглављем.
Let us go one more chapter forward to chapter 20.

У складу са поглављем VIII.
Appendix to chapter viii.

У преговарачком процесу, ова област обухваћена је Поглављем 31.
In the negotiating process, this area is covered by Chapter 31.

У складу са поглављем VIII.
Tailpiece to Chapter VIII.

Овај процес је почео много раније и наставиће се са новим поглављем.
That message starts early and continues through to the very last chapter.

Дом се може држати под поглављем 13, под условом да наставите са плаћањем хипотеке.
The home can be kept under Chapter 13, provided you resume making your mortgage payment.

Дакле, ваша књига је првобитно требало да укључи рецепт са сваким поглављем.
So, your book was originally supposed to include a recipe with each chapter.

Дом се може држати под поглављем 13, под условом да наставите са плаћањем хипотеке.
The house can be held under Chapter 13, as long as you resume creating your mortgage payment.

Ако се ради о несигурном дугу за кредитне картице, може се раскинути под поглављем 7;
If it is a nonsecure credit card debt it can be dissolved under Chapter 7;

Дом се може држати под поглављем 13, под условом да наставите са плаћањем хипотеке.
A senior can keep their home in Chapter 13 bankruptcy, as long as they continue paying their mortgage.

Трилогија стратегије Бравеланда завршена са најзанимљивијим поглављем-_ гаме_ титле_ ен_!
The Braveland strategy trilogy concludes with the most exciting chapter yet- Braveland Pirate!

Ово поглавље укључује разна питања која се појављују током преговора, а која нису покривена ниједним другим преговарачким поглављем.
This Chapter includes miscellaneous issues that arise during the negotiations, but which are not covered under any other negotiating Chapter.

Постоји документација за Синамон издање Линукс Минта, са поглављем о Синамон десктопу.
There is documentation for the Cinnamon edition of Linux Mint, with a chapter on the Cinnamon desktop.

Питање образовања и младих обухваћена су поглављем 26 које је Србија затворила и тиме показала да има добре темеље на којима може да напредује.
The issue of education and youth is covered by Chapter 26, which Serbia has closed, and thus shows that it has good foundations on which to move forward.

Оријентације ФЦС Русије, развијене и послате царинским органима у складу са поглављем ВИИ Упутства;
Orientations of the FCS of Russia, developed and sent to the customs authorities in accordance with Chapter VII of the Instruction;

У том случају, предлажем да почнете са Поглављем 12 и прођете кроз то брзином која вам одговара, пре него што пређете на испитивање других делова.
In that case, I suggest that you start with Chapter 12 and go through it in order, moving at whatever speed suits you, before examining the other sections.

У Србији је тренутно већ у процедури усклађивање са европским стандардима када је реч о заштити животне средине, што је обухваћено једним од најскупљих поглавља- Поглављем 27.
Serbia is already in the process of aligning with EU standards concerning environmental protection, which is covered by one of the most expensive chapters- Chapter 27.

Још једно славно поглавље у клингонској историји.
Another glorious chapter in Klingon history.

Отварање неког од поглавља јесте први корак.
The opening of a Chapter is the first step.

Поглавље 26: Образовање и култура.
Chapter 26: Education and culture.

Бонуса поглавље са новим детаљима;
The bonus chapter with new details;

ПОГЛАВЉЕ 1- Општи подаци.
Chapter one- General Provisions.

У овом поглављу научићеш….
In this chapter you will learn….

Poglavlje 1, ljubav je kao pizza.".
Chapter one, love is like a pizza.".

Поглавље 22: Регионална политика и координација структурних инструмената.
Chapter 22: Regional policy and coordination of structural instruments.

Мониторинг Поглавља 27- нова институционална подршка кроз CSOnnect програм.
Monitoring Chapter 27- new support to YRS through CSOnnect programme.

ПОГЛАВЉЕ 14- Пољопривреда и рибарство.
Chapter 14- Forests and Fish.