Mitä Tarkoittaa ПОРТАЛЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• portals
• portal

Esimerkkejä Портале käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

То је за портале.
It is on the portal.

Капели је могуће приступити са пролаза кроз мале готичке портале.
A chapel is accessible from the passageway through small Gothic portals.

То је за портале.
This is for the portal.

Репрезентација како се( величина) линеарног момента задржава кроз портале.
A representation of how the(magnitude of) linear momentum is conserved through portals.

Дакле, напријед и пронађите портале за посао.
So go ahead and find job portals.

Користите Схоппинг Портале за све ваше онлине куповине.
Use the GoodShop portal for all your Internet shopping.

Стубови и пиластри налазе се уз портале и прозоре.
The columns and pilasters are placed next to the portals and windows.

Твој прави отац је отворио портале широм света да омогући твој повратак.
Your real father had us open portals all over the world to allow your return.

Једна грешка би била наручити лов на јефтине портале у сајбер-простору.
One mistake would be to order bargain hunts on dubious portals in cyberspace.

Опишите Азуре компоненте архитектуре, укључујући инфраструктуру, алате и портале.
Describe Azure architecture components, including infrastructure, tools, and portals.

Играч такође може да користи бродове, цепелине или портале да би се кретао између континента.
Players can also use boats, zeppelins, or portals to move from one continent to another.

Никада немојте користити исту лозинку за различите пружаоце услуга или портале на мрежи.
Never use the same password for different service providers or online portals.

Умјесто тога, становништво може слободно користити стране портале, који су прилично популарни у Словачкој.
Instead, the population can freely use foreign portals, which are quite popular in Slovakia.

Опишите Азуре компоненте архитектуре, укључујући инфраструктуру, алате и портале.
Implement solutions with Azure architecture components including infrastructure, tools and portals.

ССЛ се увек користи за портале финансијских трансакција и кад год се дели све осјетљиве информације.
SSL is always used for financial transaction portals and whenever any sensitive information is shared.

Опишите Азуре компоненте архитектуре, укључујући инфраструктуру, алате и портале.
Get the complete knowledge on Azure architecture components, including infrastructure, tools, and portals.

Јел ми то отварамо пролазе и портале који могу бити врло опасни и то једноставно не разумемо?”?
Could we be opening up gateways and portals that are extremely dangerous and that we simply do not understand?

Сажеци ће вам бити послани у УРЛ формату како бисте их могли послати на одговарајуће портале имовине.
The feeds will be sent to you in URL format for you to send on to the appropriate property portals.

А сад мораш да идеш около и провераваш около све те портале само да бих била одбијена од 7 различитих технологија.
And now you have to go around checking all these different portals just to get rejected by seven different technologies.

Покретни предмети, стакло, специјалне зидне површине, течности или подручја која су премала неће моћи да причврсте портале.
Moving objects, glass, special wall surfaces, liquids, or areas that are too small will not be able to anchor portals.

Ова опција је доступна само за професионалце за некретнине( не за портале, сагласнике, веб локације са огласима итд.).
This option is only available for real estate proffessionals(not for portals, agregators, classifieds websites etc.).

Наша компанија пружа јединствене услуге за креирање великих међународних друштвених мрежа, као и мултифункционалне интернет портале.
Our company provides unique services for creating full-scale international social networks, as well as multifunctional Internet portals.

Ако програмер нема архиву старих верзија, покушајте уместо тога веб локацију Старе верзије или портале за преузимање других произвођача.
If the developer has no old versions archive, try the Old Version website instead or third-party download portals.

Фасадна декорација је веома скромна и сведена на два подеона венца, прозорске отворе у виду монофора и бифора на звонику и улазне портале.
The façade decoration is very modest and based on two pitch garlands, single- and double lanced windows on the bell tower and portal entrance.

Прикупљајте бодове са великим ланцима користећи њихове брендиране кредитне картице, портале за куповину и друге методе хаковања.
Collect points with the big chains by using their branded credit cards, shopping portals, and other travel hacking methods.

Креатори тврде да је ЦМС једнако погодан за блогове и корпоративне портале, али у ствари мотор за то није баш згодан и губи ВордПресс;
The creators claim that the CMS is equally well suited for blogs and corporate portals, but in fact the engine for this is not very convenient and loses WordPress;

Боље је изабрати плаћене портале са добром репутацијом- има много више шанси да се сретне максимално пристојна особа са озбиљним плановима за будућност.
It is better to choose paid portals with a good reputation- there are much more chances to meet the maximum decent person with serious plans for the future.

Јединствена физика игре омогућава да се кинетичка енергија задржи кроз портале, што захтева креативну употребу портала за маневрисање кроз испитне коморе.
The game's unique physics allows kinetic energy to be retained through portals, requiring creative use of portals to maneuver through the test chambers.

Также зарегистрируйтесь на медицинском портале Eurolab, да се стално ажурира са најновијим вестима и ажурирањима на сајту, који ће вам бити аутоматски послати поштом.
Also register on the Euro lab medical portal to be constantly up to date with the latest news and updates on the website, which will be automatically sent to your e-mail.

Савет: Ако сами не поседујете много књига, али воле изглед романа, потражите бесплатне портале класификованих огласа или на бувљим пијацама бесплатно или врло јефтино„ пршут“.
Tip: If you do not own many books yourself, but like the look of the novels, you should look in free classified portals or at flea markets for free or very cheap"ham".