Esimerkkejä Поступку käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Тешког бола у поступку.
Very heavy on action.Парничном поступку- ОПШТЕ.
Civil procedure- general.Докази у овом поступку.
Witness in that action.Парничном поступку- РЕСУРСИ.
Civil procedure- resources.Када дођете у поступку.
Once you get into action.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
исти поступаккривичном поступкуsudski postupakуправном поступкуvaši postupciскраћеном поступкуправни поступакdisciplinski postupakмедицински поступакарбитражном поступку
Lisää
Käyttö verbillä
поновите поступакпоступак траје
postupak ponovite
postupak se ponavlja
postupak treba
postupak ponavljajte
поступак подразумева
поступак се препоручује
одговарајући поступак
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
odgovornost za svoje postupkeтрајање поступкаpostupak posredovanja
начин и поступакпоступак регистрације
поступку приватизације
крају поступкаpostupak čišćenja
ефикасност поступкапоступак чишћења
Lisää
Парничном поступку- СПЕЦИЈАЛНА.
Civil procedure- special.Ово је први корак у поступку.
This is the first step in action.Поступку, који му је донео смрт.
Act which brought about her death.Ко је осумњичени у кривичном поступку?
Who is an accused in criminal action?ИСС термини у поступку усаглашавања.
ISS terms in the process of harmonization.Постоји одређена ограничења у поступку.
There are some limitations in the Act.Пре поступку, темељно чисти кожу. 4.
Before the procedure thoroughly clean the skin. 4.Али постоје недостаци у овом поступку.
However, there were shortcomings in that Act.Главни уређај у поступку ће бити иригатор.
The main device in the procedure will be the irrigator.То играли никакву даљу улогу у поступку.
It played no further part in the proceedings.У овом поступку вода се користи на необичан начин.
In this method, water is used in an unusual way.Air Serbia је посредник у овом поступку.
Air Serbia is acting as an intermediary in this process.Да ли би се у једном нормалном кривично-правном поступку.
In an ordinary civil or criminal action.Закључци о поступку терапије радио таласима.
Conclusions about the procedure of radio wave therapy.Набавите Приручник АПП поступку 2013 Допуњено издање!
Get the APP Procedure Manual 2013 Updated Edition!О поступку национализације приватних банака".
On the procedure for the nationalization of private banks".Све стране у поступку пред судом имају једнака права.
All parties to judicial proceedings have equal rights.Због тога ови наводи нису разматрани у поступку.
And because of that, they don't put their ideas into action.Хашка конвенција о грађанском поступку од 1. марта 1954.
The Hague Convention on Civil Procedure of 1 March 1954.Више информација о поступку пријављивања, роковима, итд.
More information about the application process, deadlines, etc.Независним од извршне власти и странака у поступку- Суд.
Independent both of the executive and of the parties to a case.Да би се одговорило на правном поступку или у складу са законом, или.
To respond to legal process or comply with law, or.О поступку национализације приватних банака( упутство).
On the procedure for the nationalization of private banks(instruction).Да би се одговорило на правном поступку или у складу са законом, или.
Respond to legal process or comply with the law, or.Норфолк је и даље присутан, алиигра малу улогу у поступку.
Norfolk is still present, butplays little role in the proceedings.
