Mitä Tarkoittaa ПРОКСИЈА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• proxy
• proxies

Esimerkkejä Проксија käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Поставка проксија.
Proxy Setup.

Домаћин проксија није нађен.
Proxy host not found.

Поставке проксија.
Proxy Settings.

Закључај поставке проксија.
Lock down Proxy Settings.

Замена проксија Не користи се више.
Switch Proxy No longer used.

Коришћење ВПН-а или проксија.
VPN or Proxy usage.

Аутентификација проксија није усп› јела.
Proxy Authentication Failed.

КДЕ‑ ове поставке проксија.
Use KDE proxy settings.

Тип проксија није ваљан за овај поступак.
The proxy type is invalid for this operation.

Ручно задај поставке проксија.
Manually specify the proxy settings.

За покретање модула проксија извршите.
To start the Proxy module use.

Подешавање поставки мрежног проксија.
Set up of Network Proxy settings.

Proxy Settings Подешавања проксија.
Enable Proxy Enable Proxy.

Аутоматско откривање пром› јенљивих проксија.
Automatic Proxy Variable Detection.

Пажљиво пров› јерите поставке проксија и покушајте поново.
Double-check your proxy settings and try again.

На пример, за искључење модула проксија.
For example, to disable the proxy module use.

Можете користити веб локације или програме проксија да приступите блокираним веб локацијама у вашем подручју.
You can use proxy sites or programs to access blocked sites in your area.

Унесите адресу поставне скрипте проксија.
Enter the address for the proxy configuration script.

Можете користити веб локације или програме проксија да приступите блокираним веб локацијама у вашем подручју.
You may use proxy websites or programs to access websites blocked in your area.

Додај нову адресу на списак изузетих од употребе проксија.
Add new proxy exception address to the list.

Пар су ухапшени упркос кориштењу криптокутности, виртуелних приватних мрежа и проксија, као и других елаборативних техника дистракције.
The pair were arrested despite using cryptocurrency, virtual private networks and proxies as well as other elaborate distraction techniques.

Уклони све адресе са списка изузетих од употребе проксија.
Remove all proxy exception addresses from the list.

Неки веб-сајтови откривају коришћење проксија и анонимајзера, и у могућности су да блокирају услугу, или обезбеде нелокализован садржај у одговору.
Some sites detect the use of proxies and anonymizers, and may either block service or provide non-localized content in response.

Али све оне су подружнице Ал Каиде, америчког и израелског проксија.
But they are al-Qaeda affiliates, who are American and Israeli proxies.

Стога не изненађује да се под његовим вођством увежбавају симултани ратови против иранских проксија у Либану и Сирији, где се, наводно, може бити надмоћнији.
It is consequently no surprise that under Golan's leadership, Israel is practicing simulating wars with Iranian proxies in Lebanon and Syria, where it believes it can maintain the upper hand.

Користи скрипту задату УРЛ‑ ом за подешавање проксија.
Use the specified proxy script URL to configure the proxy settings.

Поставке проксија које сте задали нису исправне. Кликните на дугме Постави… да бисте р› ијешили проблеме пр› ије наставка, иначе ће све изм› јене које сте начинили бити игнорисане.
The proxy settings you specified are invalid. Please click on the Setup… button and correct the problem before proceeding; otherwise your changes will be ignored.

Они морају да осигурају да је њихова територија безбедна од Турске и њених проксија, као и од џихадиста Ал Каиде, који су тренутно у Идлибу и који отворено колаборирају са Турском.
They need to make sure that their territory is protected from Turkey and its proxies, and also from Al-Qaeda jihadists, who are present in Idlib and who openly collaborate with Turkey.

На своју руку а преко проксија из онога што се назива израелским лобијем у САД, Бењамин Нетањаху је уложио огроман политички и финансијски капитал у торпедовање Обаминог„ нуклеарног споразума“ са Ираном.
On his own and through his proxies in what is called the US"Israel Lobby," Benjamin Netanyahu expended enormous political and financial capital in attempt to sink President Obama's nuclear deal with Iran.

Понављам, овај провокативни потез долази само неколико дана након спектакуларне војне победе Русије и њених савезника против џихадистичких проксија НАТО- у Алепу, након које се отвара шанса за победу у целој Сирији.
Again, this provocative move comes only days after the spectacular military victory by Russia and its allies against NATO's jihadist proxies in Aleppo, and possibly now for the whole of Syria.