Mitä Tarkoittaa ПРОШЛИМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• past
• previous
• last

Esimerkkejä Прошлим käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Немојте се задржавати на прошлим забринутостима.
Don't dwell on past concerns.

На прошлим изборима добили смо само једног члана.
In the last election, we had only one.

Ово је у сагласности са прошлим поучењем.
This is in line with past experience.

На прошлим изборима добили смо само једног члана.
In previous elections I made one bet only.

Шта није било у реду са прошлим станом?
What was wrong with your last apartment?

У прошлим животима био је старији писац Салон.
In past lives, he was a senior writer at Salon.

Историја је наука о прошлим догађајима.
History is the knowledge of past events.

Ја имам далеко ширу подршку него на прошлим изборима.
I have supported him in the past election.

Пре тога је у прошлим биткама већ била рањена двапут.
He has already been twice wounded in previous battles.

Ово је у сагласности са прошлим поучењем.
This is consistent with past experience.

На прошлим изборима учествовали смо у коалицији са СПС-ом.
We took part in the last elections with the OAKKE.

Ово искуство је било у прошлим генерацијама.
This was used in previous generations.

У прошлим животима радила је на Мацворлд и Аппле Ретаил….
In past lives she worked at Macworld and Apple Retail.….

Писао сам о мојој борби у прошлим постовима.
I have written about my struggle in past posts.

У прошлим Warcraft играма, постојале су само две расе за играње, Орци и Људи.
In previous Warcraft games there were only two playable races Orcs and Humans.

Гледајте уназад и осмехујте се на прошлим опасностима.
Look back and laugh at past dangers".

Прочитајте: Како говорити о прошлим односима са новим партнером.
Read: How to talk about past relationships with someone new.

Наравно, можете разговарати о прошлим односима.
Sure, you can talk about past relationships.

У прошлим или старијим зградама препоручује се варирање удаљености полагања.
In the past or older buildings it was recommended to vary the laying distance.

Први пут сам за њих гласао на прошлим изборима.
Voted for the first time in the last election.

То је тренд који следи или заостаје, показатељ, јер се заснива на прошлим ценама.
A moving average is a trend following or lagging indicator as it is based on previous prices.

За то постоје примери и у прошлим народима.
But we have examples even in the previous nations.

Због наглог пораста деснице на прошлим изборима, многи су нагађали да ће свака владајућа коалиција укључити барем једну од двије крајње десничарске странке.
Due to the surge of the right at the last elections, many speculated that any government coalition would include at least one of the two far-right parties.

Наравно, можете разговарати о прошлим односима.
Sure, they could talk about a past relationship.

Прочитајте: прави начин да разговарате о прошлим односима са тренутним партнером.
Read: The right way to talk about past relationships.

Не треба да говорите о њиховим прошлим везама.
You do not have to talk about your past relationships.

Можете да претражујете уносе прошлим догађајима, такође.
You can browse past events listings, too.

Је подстакло тражиоце посла да јасно говоре о прошлим искуствима.
Encouraged job seekers to speak clearly about past experiences.

Питање је где је" континуитет са прошлим" код Презбитеријанаца?
The question is: Where is the"continuity with the past" among the Presbyterians?

Не треба да говорите о њиховим прошлим везама.
You shouldn't ever talk about your past relationships.