Esimerkkejä Распоредити käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Морате распоредити све своје армије.
You must distribute all your armies.Тако можете равномерно распоредити нокте.
So you can evenly distribute the nails.Боца се може распоредити на следећи начин.
The flask can be arranged as follows.Знала сам да ће те овде распоредити кад тад.
I knew they'd assign you here sooner, or later.Било би лакше распоредити за администратори.
It would be easier to deploy for admins.Ко ће коначно победити и распоредити шибање?
Who will win and arrange a spanking in the finally?Ве може распоредити Урген редослед у свако доба.
We can arrange the urgen order any time.Нова правила омогућавају оневеб распоредити шире групу.
The new rules allow OneWeb deploy a broader group.Вода допуне распоредити најмоћније војске.
Water recharge to deploy the most powerful troops.Поред тога, камење можете распоредити по целом замку.
In addition, you can distribute the stones over the entire castle.Не можете распоредити војску у трговачкој станици.
You cannot deploy army in the trading post.Маскара се може добро распоредити преко трепавица.
The mascara can be distributed well over the eyelashes.Течност се мора загрејати до течног стања и распоредити у нитима.
The liquid must be heated to a liquid state and distributed in strands.Како правилно распоредити у спаваћу собу Арт Децо.
How to arrange the bedroom Art Deco correctly.На пример, тканина крпа могу распоредити неколико слојева.
For example, the fabric cloth can be arranged in several layers.Распоредити статичне курсеве, раздвајати пакете и организовати интерпретацију адресе;
Arrange static courses, bundle separating, and organize address interpretation;Задатак у игри је распоредити ове куће на мапу света.
The task in the game is to arrange these houses in the map of the world.НЕТО развој, да помогне у стварању и распоредити апликације Силверлигхт.
NET development, to help create and deploy applications Silverlight.ГК се сада може распоредити на било коју страну терена и браниоци морају реагирати.
The GK can now distribute to either side of the field and the defenders have to react.Независне инструкције се могу распоредити за паралелно извршавање.
Independent actions can be scheduled to execute in parallel.Композицију треба распоредити по коси, почевши од корена, све до врхова.
The composition should be distributed in the hair, starting from the roots, going down to the tips.Прво, морате лећи,савити колена и распоредити их у страну.
First of all, you need to lie down,bend your knees and arrange them to the sides.По жељи, маска се може распоредити по целој дужини косе.
If desired, the mask can be distributed over the entire length of the hair.У овом процесу,независне инструкције се могу распоредити за паралелно извршавање.
In this process,independent instructions can be scheduled in parallel.Међутим, код хроничних облика болести,лечење може продужити или распоредити низ курсева.
However, in the chronic forms of the disease,treatment can extend or assign a series of courses.Амерички званичници су истакли да ће распоредити ракете краћег домета у Пољској и Румунији.
US officials have stressed they will deploy shorter-range missiles to Poland and Romania.Такође се може комбиновати са белим,црним тоном или распоредити једнобојни простор.
It can also be combined with a white,black tone, or arrange the room monochrome.Мозаик може поставити разне панеле, распоредити узорке и преобразити цијели изглед собе.
Mosaic can lay out various panels, arrange patterns and transform the entire look of the room.У супротном, касније бисте морали поново пажљиво распоредити појединачно камење.
Otherwise, later you would have to painstakingly arrange the individual stones again.Боље је направити рупе пречника 3-4 мм, распоредити их у два реда, 4-6 рупа у једном реду.
It is better to make holes with a diameter of 3-4 mm, arrange them in two rows, 4-6 holes in one row.
