Esimerkkejä Самоуправе käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Локалне самоуправе.
Local government.Јединице локалне самоуправе.
Local government.Локалне самоуправе у Србији.
Local self-governments in Serbia.Сектор за систем локалне самоуправе.
System of local self-government.Спроведу локалне самоуправе у својим срединама.
Allow local self-government in territories under his control.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
локалне самоуправе
Käyttö substantiivien kanssa
самоуправе бранко
Реформа система локалне самоуправе.
Reform of local self-government system.Јавне управе, локалне самоуправе и јавних политика.
Public administration, local self-government and public policies.Препознат као достојан самоуправе.
Recognized as worthy of self-government.Јединица локалне самоуправе може поднети једну пријаву на јавни конкурс.
A local self-governmental unit may submit only one application for the public call.Тајван демократске самоуправе лига.
Taiwan Democratic Self-Government League.Техничка подршка за локалне самоуправе.
Technical support for local self-governments.Суверених права и самоуправе оних народа који су били лишени тога скривеним.
Restore the sovereign rights and self-government to those that were forcibly deprived.Система државне управе и локалне самоуправе.
State administration and local self-government.Нека врста самоуправе Курда и сунитских Арапа је једини реалистичан одговор.
Some form of self government for the Kurds and Sunni Arabs is the only realistic answer.Свака колонија је развила свој систем самоуправе.
Each colony developed its own system self government..У напредном стању самоуправе, у ријетким случајевима, може се постићи пуна независност.
In an advanced state of self-governance, in rare cases, full independence might be achieved.Јавност рада органа јединице локалне самоуправе.
Publicity of the work of the bodies of local self-government units.Одбор апелује на локалне самоуправе да преузете обавезе извршавају на време.
The Committee appeals to local self-governments to fulfil the obligation they have assumed in a timely manner.Свака колонија је развила свој систем самоуправе.
Every one of these colonies developed their own self-government system.Статути и општи акти јединица локалне самоуправе објављују се у локалним службеним гласилима.
Statutes and general acts of local self-government units shall be published in local official journals.Овај услов не односи се на орган локалне самоуправе.
This requirement shall not apply to local self-government authorities.Локалне самоуправе ће учествовати у финансирању ових иницијатива са укупно 130. 891 евра.
Local self-governments will participate in financing these initiatives with a total amount of 130,891 Euros.Структуре Привремених институција самоуправе( PDF).
Structure Намењен је удружењима грађана,организацијама цивилног друштва и јединицама локалне самоуправе.
It is intended for citizen associations,civil society organizations and local self-government units.Право на подношење пријава имају јединице локалне самоуправе и градске општине.
Local self-governmental units and city municipalities have the right to apply.Састанак у Министарству државне управе и локалне самоуправе.
Meeting in the Ministry of public administration and local self-government.Аустралиан Цапитал Территори( скраћено АЦТ)је најмањи самоуправе унутрашња територија у Аустралији.
The Australian Capital Territory(ACT)is the Australia's smallest self-governing internal territory.Србија уводи систем енергетског менаџмента у локалне самоуправе.
Serbia introduces the energy management system in local self-governments.Република Србија, аутономне покрајине ијединице локалне самоуправе могу основати јавне службе.
The Republic of Serbia,autonomous provinces and local self-government units may establish public services.Ни једна од окупираних територија није имала било какав облик самоуправе.
None of the conquered territories gained any measure of self-rule.
