Esimerkkejä Свака грешка käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Свака грешка се плаћа.
Every mistake costs you.Међутим, свака грешка има другачији ниво озбиљности.
However, every mistake has a different level of severity.Свака грешка кошта живота.
Every error costs lives.Важно је опраштати грешке јер свака грешка вас доводи ближе успеху.
Make a lot of Свака грешка се плаћа.
Every mistake has to be paid for.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
velika greškajedina greškaužasna greškaogromna greškamala greškaštamparska greškaуобичајена грешкаljudska greškastrašna greškafatalna greška
Lisää
Käyttö verbillä
постоји грешкагрешка се јавља
Käyttö substantiivien kanssa
najgora greškaотклањање грешакачеста грешкаpar grešakaнајмања грешкаисправљање грешакапокушаја и грешакаврсте грешака
Lisää
Важно је опраштати грешке јер свака грешка вас доводи ближе успеху.
It is important to forgive Свака грешка може да буде фатална!
Any mistake could be fatal!Мислим да ће то бити веома напета утакмица и да свака грешка може да буде пресудна.
I know every point is important throughout the game and that any mistake can be costly.Свака грешка може да буде фатална!
Every mistake can be fatal!Коначни изглед је мекан и живи, а свака грешка може се очистити чишћењем К-врхом.
The final look is soft and lived in, and any mistakes can be cleaned up with a cleanser-soaked Q-tip.Свака грешка може да буде фатална!
Every mistake could be fatal!Будите уверени да се свака грешка у речнику брзо исправи, тако да се можете поуздати у наше податке.
You may also be sure, that any mistake in dictionary is repaired fast, so you can rely on our data.Свака грешка је ново учење.
Every mistake is a new lesson to learn.То је веома корисно, јер свака грешка, посебно када возач нема добре рефлексе, може довести до грешака и удеса.
It is extremely useful in a sport where every mistake(especially when the driver does not have good reactions) will lead to losing time or crashing out.Свака грешка није трагедија, већ само искуство.
Any mistake is not a tragedy, but a new experience.”.Дакле, све што треба да урадите је да слушају, реци ми тачно шта да кажем,И знају да свака грешка, клизање-горе, или несрећа Могла угрозити животе људи и злобници подједнако.
So, all you need to do is listen in, tell me exactly what to say,and know that any error, slip-up, or mishap could endanger the lives of humans and Inhumans alike.Свака грешка или нејасноћа треба да буде стављаена.
Any errors or missing fields should be validated.Поново улазимо у рововску борбу, где је свака лопта битна, свака грешка круцијална, сваки скок, додирнута лопта, све мало што чини једну победу великом….
Again we enter the battle where Свака грешка може бити претворена у квалитет.
Any mistakes could be translated into a personal liability.Важно је да се усади у раном детињству разумевању онога што је погрешно у животу сваког човека,не постоји ништа страшно и за сваку осуду, јер свака грешка може да се исправи по жељи.
It is important to instill in early childhood understanding of what is wrong in the lives of every man,there is nothing terrible and reprehensible, because any mistake can be corrected if desired.Свака грешка се бележи бар кодом у протоколу за грешке.
Any errors are recorded on a barcode in an Мало је вероватно да ће неко намерно да гура ка руско-америчком нуклеарном рату, пошто се такав сукоб не може добити, рекао је руски министар спољних послова Сергеј Лавров,додајући да свака грешка услед постојећих тензија може постати" фатална".
It's unlikely that anyone would deliberately push towards a Russia-US nuclear war, since such conflict can't be won, Russia's foreign minister said,adding that any mistake amid ongoing tensions could become“fatal.”.Свака грешка у прорачуну води ка највећој штети.
Any error in Запамтите да свака грешка у вашим напорима није неуспјех или пад, то је корисна лекција која ће вас довести до успјеха.
Remember that any mistake in your endeavors is not a failure or a crash, it is a useful lesson that will lead you to success.Свака грешка може бити скупа, нарочито у погледу изградње.
Any mistake can be expensive, especially with regard to construction.Свака грешка коју чине приликом инсталирања са Один, или када инсталирате ром….
Any mistake you make when installing with Odin, or when installing a rom….И свака грешка се може исправити љубављу, а не константним приговарањем на њене недостатке.
And any mistake can be corrected with love, and not constant nagging to its shortcomings.Свака грешка у овом извештају може да отежа или омете вашу способност да стекнете бољу рефинансирану стопу.
Any mistakes on this report can hamper or impede your ability to acquire a better refinanced rate.Овде свака грешка може довести до оштећења укупне слике, тако да је ова метода доступна само професионалцу.
Here, any mistake can lead to damage to the overall picture, so this method is available only to a professional.
