Esimerkkejä Свестрану käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Центар за свестрану креативност.
Center for Conscious Creativity.Лопатица такође има добар укус и свестрану кухињу;
Spatula also has good taste and versatile cooking;Тражите свестрану ручну тестеру за резање материјала осим дрвета?
Looking for a versatile hand saw for cutting through materials other than wood?И омогућити вам да створите елегантну и свестрану слику.
And allow you to create a stylish and versatile image.Такви комади намештаја имају свестрану, племениту тамно браон или светлу боју.
Such pieces of furniture have a versatile, noble dark brown or light color.Дубока црна боја чини ову цасуал хаљину врло свестрану.
Deep black color makes this casual dress a very versatile one.Ако желите још једном класичну, свестрану верзију, ево.
If you want to rock this classic, versatile design once again, here are.Укуцајте rsync( 1), брзу и свестрану алатку за копирање локалних и удаљених фајлова.
Enter rsync(1), a fast and versatile copying tool for local and remote files.То ће вам омогућити да брзо почетак као свестрану финансијски стручњак.
This will enable you to make a quick start as an all-around finance professional.Цлутцх Да бисте задовољили рођенданску дјевојку,требате одабрати свестрану спојку меке боје.
Clutch To please the birthday girl,you need to choose a versatile clutch of a soft color.Тестови укључени у ПЦМарк,обезбеђују свестрану оцјену перформансе рачунара.
Tests included in PCMark,provide versatile evaluation of computer performance.Фокусирањем на овим вештинама и системима,ми ћемо вам помоћи да побољшате своју свестрану енглески способности.
By focusing on these skills,we will help you improve your all-round English ability.Пилетина садржи фосфор, заједно са протеинима и свестрану месо наћи у свакој продавници.
Chicken contains phosphorus along with protein and is a versatile meat found in every grocery store.Да би постигла ову свестрану перформансу, ЛаВерне је уклонила своје лажне зубе док је она изразила ово.
To achieve this versatile performance, LaVerne removed her false teeth as she voiced the latter.Одличан квалитет, конкурентну цену и свестрану сервис су основне принципе Тимек тим се придржавају.
Outstanding quality, competitive price and all-round service are the primary principles Tymex team adhere to.Фокусирањем на овим вештинама и системима,ми ћемо вам помоћи да побољшате своју свестрану енглески способности.
By focusing on these skills and systems,we will help you improve your all-round English ability.У 2006, Саратов Универзитет тим постао свестрану шампион Светског првенства у програмирању у САД;
In 2006, Saratov University team became the all-round champion of World Championship in programming in the USA;Ова свестрану арому ће уживати активна и благо смела дама, чији је живот пуно занимљивих догађаја.
This versatile aroma will be liked by an active and slightly daring lady, whose life is full of interesting events.Бирајући торбу, боље је узети у обзир њену практичност и свестрану боју која одговара вашем основном ормару.
Choosing a bag, it is better to take into account its practicality and versatile color that fits your basic wardrobe.Такође ће вам пружити информације о психолошким проблемима ипонашање вам дати свестрану разумевање њихових потреба.
We will also provide you with information on psychological issues andbehaviours to give you an all-round understanding of their needs.Основни циљ нам је формирати и очувати свестрану, слободну, стваралачку личност, што нашим активностима даје социолошки карактер.
Our primary goal is to form and maintain a versatile, creative, free personality, what gives to our activities a sociological character.Избор основних детаља за реновирање гардеробе,сматрајте практичну и свестрану сиву сукњу као један од приоритета.
Choosing the basic details for the renovation of the wardrobe,consider a practical and versatile gray skirt as one of the priorities.Ви ћете научити да постане свестрану рекламирање или концептуално креативни, кључем између интердисциплинарних креативце и клијената.
You will learn to become an all-around advertising or conceptual creative, the linchpin between interdisciplinary creatives and clients.Но, у сваком случају, тај догађај од пре скоро сто година, се десио, и то захтева објективну, дубоку,професионалну, свестрану оцену.
But in any case, this event took place almost a hundred years ago and requires an objective, deep,professional, comprehensive assessment.Због своје природе, образовање под условом треба да подразумева иновативни,мулти-функционалну и свестрану теоријску и практичну едукацију.
Due to its nature, the education provided needs to entail innovative,multi-functional and versatile theoretical and practical education.Ако сте у потрази за свестрану културног искуства, посетите неки од музеја у Барселони дефинитивно треба да буде на врху ваше листе обавеза.
If you're looking for an all-round cultural experience, visiting some of the museums in Barcelona should definitely be top of your to-do list.Проучавање нашег саобраћаја даје нам кључне битове знања које усмјеравају напредовање наше ставке на нашу свестрану апликацију и радну површину.
Studying our traffic gives us key bits of knowledge that drive the advancement of our item on our versatile application and desktop.Ако желите купити истински продуктивну и свестрану електричну бушилицу, погледајте моделе са индикаторима од 3000 обртаја у минути и 45000-48000 бпм.
If you want to buy a truly productive and versatile electric drill, take a look at the models with indicators of 3000 rpm and 45000-48000 bpm.Осим савремених учионица и фантастичних ИТ објеката,Центар пружа свестрану лабораторију, језички ресурсни центар и обимну библиотеку.
As well as contemporary classrooms and fantastic IT facilities,the Centre provides a versatile laboratory, a Language Resource Centre and an extensive library.Са Боомбок, имате моћну и свестрану тему која је дизајнирана за сајтове са вирусним садржајем са више могућности распореда које можете изабрати.
With Boombox, you have a powerful and versatile theme that's designed for viral content sites with multiple layout options that you can choose from.
