Mitä Tarkoittaa СЕ ПОГОРШАВАЈУ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• worsen
• get worse
• deteriorate
• are aggravated
• become worse
• become aggravated
• are exacerbated
• worsens
• worsening
• gets worse

Esimerkkejä Се погоршавају käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Као резултат, проблеми се погоршавају.
As a result, the issues worsen.

Симптоми који се погоршавају у сатима или данима.
Symptoms that worsen in hours or days.

У овом случају, симптоми се погоршавају.
In this case, the symptoms worsen.

Настали симптоми се погоршавају када особа лаже.
Symptoms worsen when the person is lying down.

А постојеће болести се погоршавају.
Some existing disease become worse though.

Ствари се погоршавају када транс масти долазе на слику.
Things get worse when magnetism enters the picture.

Симптоми се настављају или се погоршавају.
Symptoms persist or become worse.

Вор Симптоми вашег дјетета се погоршавају након неколико дана.
Your child's symptoms worsen after a few days.

Симптоми се настављају или се погоршавају.
Your symptoms are intense or worsening.

Симптоми се погоршавају након једења( постају израженији).
Aggravation of the symptoms: Worsening after eating.

Повремено, повлачење очију и вид се погоршавају.
Over time, the lens thickens and eyesight gets worse.

Симптоми се погоршавају када покушате да се крећете.
Your symptoms become worse as you try to rest more.

Сезонске промене- симптоми суве коже често се погоршавају зими.
Seasonal changes- dry skin symptoms often worsen in the winter or summer.

РЛС симптоми се погоршавају када сте забринути и преплављени.
RLS symptoms get worse when you're anxious and overwhelmed.

Исхрана и заштита сваке ћелије се погоршавају, почињу да умиру брже.
The nutrition and protection of each cell worsens, they begin to die faster.

Симптоми се погоршавају ако вода доспије на место убризгавања.
Symptoms are exacerbated if water gets into the injection site.

А укусне особине меса из монотоније хране јако се погоршавају.
And the taste characteristics of meat from the monotony of food deteriorate greatly.

Симптоми се погоршавају када устанете и повучете када легнете.
The symptoms worsen when you stand up and subside when you lie down.

Уобичајени симптоми рака простате рака 4 се погоршавају и карактеришу.
General symptoms of grade 4 prostate cancer are aggravated and characteristic.

Болови се погоршавају покретом или палпацијом мишића, на хладноћи.
Pains are aggravated by movement or palpation of muscles, in the cold.

Болови у глави, који се погоршавају након узбуђења или менталног рада.
Pains in the head, which are aggravated after excitement or mental labor.

Они се погоршавају покретима, кашљањем, кихањем и вожњом по неравним путевима.
They are aggravated by movements, coughing, sneezing, and driving on uneven roads.

Како стари, наша сочива природно се погоршавају, понекад резултирају катаракти.
As we age, our lenses naturally deteriorate, sometimes resulting in cataracts.

Симптоми се погоршавају у врућем, влажном времену, током напора, иу случају гојазности;
The symptoms worsen in hot, humid weather, during exertion, and in the case of obesity;

Депресија и непријатељство се погоршавају у зависности од интернета међу адолесцентима.
Depression and hostility worsen in Internet addiction among adolescents.

Понекад се погоршавају хроничне болести, формирају се дефекти у материци, хидросалпинксе.
Sometimes chronic diseases are exacerbated, defects in the uterus, hydrosalpinxes are formed.

Ефекти инфекције се погоршавају ако је мали отац очију исцедан.
Effects of an infection are aggravated if the small abscess on an eye was squeezed out.

Симптоми акутне псу леукемије брзо се погоршавају и одмах се морају лечити.
Acute canine leukemia symptoms worsen quickly and must be treated immediately.

Ако изгубите крв и грчеви се погоршавају, обратите се свом лекару или бабици.
If you do lose blood and the cramps get worse, contact your doctor or midwife.

А са смањењем имунитета, хронични инфективно-инфламаторни процеси се погоршавају и често се јављају прехладе.
And with a decrease in immunity, chronic infectious-inflammatory processes are exacerbated and colds often occur.