Mitä Tarkoittaa ТЕРЕНОМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• terrain
• field
• court
• ground

Esimerkkejä Тереном käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Сиким је карактеризован планинским тереном.
Sikkim is characterised by mountainous terrain.

Имају летњиковац у Нантикету, са тереном за поло.
They've got a summer home in Nantucket with a polo field.

Џејсон је већ био богат великим дворцем и тениским тереном.
Jason was already rich with a huge mansion and tennis court.

Они се боре са травом на местима са различитим тереном и различитим величинама.
They cope with grass in areas with different terrain and different sizes.

У близини су планинске бициклистичке стазе са забавним, ваљком тереном.
Nearby are mountain biking trails with fun, rolling terrain.

Матт Мулленвег сматра да је боље почети са тереном где је конкуренција мања.
Matt Mullenweg believes that it is better to start with the field where competition is less.

Ажурирање: библиотека је такође постављена да се повеже са тереном Гоогле Земље.
Update: It has also been uploaded a library to connect with Google Earth Terrain.

Са терапијом магнетном тереном могуће је лечити само подручје тела у коме наступи бол.
With magnetic field therapy, it is possible to treat just the area of the body where the pain originates.

Пут којим ћете се кретати пролази кроз терен са тешким тереном.
The road on which you will go passes through the terrain with difficult terrain.

Фудбалски стадион са атлетском стазом, помоћним тереном за тренинге, 3 тениска терена и џудо салом.
Football stadium with athletic track, auxiliary training field, 3 tennis courts and a judo hall.

Ово је био његов први сусрет са герилцима, зимским борбама и планинским тереном.
This was its first encounter with guerrilla fighters, winter fighting and mountainous terrain.

Нуди скијање за све нивое способности са тереном који укључује отворене чаше, уређене трке и скијање на дрвећу.
It offers skiing for all levels of ability with terrain that includes open bowls, groomed runs, and tree skiing.

Бомбашки напад на СТЦ из 1993. г. није чак ни регистрован, јер није имао додира са тереном.
The 1993 bombing of the WTC did not even register, because it was not coupled to the ground.

Зерматт је познат по својим величанственим дугим ски стазама, са тереном за све нивое вјештина, али такође нуди и спортове на отвореном за друге сезоне.
Zermatt is famous for its magnificent long ski runs, with terrain for all skill levels, but it also offers outdoor sports for other seasons.

Није било лако брањивих положаја између Ел Агајла и Бенгазија, са отвореним тереном добрим за тенкове.
There were no easily defended positions between El Agheila and Benghazi, the terrain being open and good tank country.

Али чак и подизање Суб Доме, да би се дошло до каблова, озбиљан је рад, са изузетно стрмим и изложеним тереном.
But even the hike up Sub Dome, to reach the cables, is serious work, with extremely steep and exposed terrain.

Још увек је веома приступачна вожња за бициклисте, са пријатељским тереном и пуно одличних места за заустављање и једење, пиће и весели се на путу.
It's still a very accessible ride for casual cyclists, with friendly terrain and plenty of great places to stop and eat, drink and be merry along the way.

То значи да модел С запамти путеве које су возачи прошли и аутоматски ће подићи ауто када се поново суочи са овим тереном.
This means that the Model S remembers roads that drivers have traversed, and will automatically lift the car when faced with this terrain again.

Са најрелевантнијим тереном у Вермонту и једним од највећих апрес скијашких сцена у Нев Енгланд-у, Киллингтон апелира на млађу гомилу граница и скијаша.
With the most skiable terrain in Vermont and one of New England's biggest après-ski scenes, Killington appeals to a younger crowd of boarders and skiers.

Сјеверни Тајланд, посебно западни регион у близини бурманске границе, обележен је планинским џунгле тереном који је и робусан и леп.
Northern Thailand, particularly the western region near the Burmese border, is marked by mountainous jungle terrain that is both rugged and beautiful.

У алувијалној равни Дунава изграђено је неколико пешчаних спрудова и острва који својим релативним висинама од 5 до 6 метара доминирају нижим и влажнијим алувијалним тереном.
In the alluvial plain of the Danube built several sandbars and islands that their relative heights of 5- 6 metres dominate the lower and wetter alluvial terrain.

Заједно са понудом скијања и сноуборда 365 дана годишње у разгледницама, Зерматт је познат по својим дугим ски стазама, са тереном за све нивое вјештина.
Along with offering skiing and snowboarding 365 days a year in a postcard setting, Zermatt is famous for its long ski runs, with terrain for all skill levels.

Веслачки клуб" Црвена Звезда" у својој понуди располаже и затвореним фудбалским тереном на вештачкој трави. ВК ПАРТИЗАННалази се на доњем шпицу Аде непосредно испод Моста на Ади.
The rowing club“Red Star” has a closed football field with artificial grass as well. RC"PARTIZAN" is located at the lower tip of Ada just below the Ada Bridge.

Конкретно, 105. и 106. бригада су провели много времена у покрајинама Латакија и Хама, тако да су упознати са тереном у овом делу земље.
In particular, the 105th and 106th brigades have spent a great deal of time in the Latakia and Hama governorates, so they are familiar with the terrain in this part of the country.

Архитекта Френка Ллоид Вригхт-а архитекта Франк Ллоид Вригхт из 1920-их година у Калифорнији поделила је подове од цемента и текстила, као и план отвореног спрата који се спајао са тереном.
Architect Frank Lloyd Wright's original 1920s California split featured cement and textile block floors and an open floor plan that merged with the terrain.

Од 1933. до 1939. стадион је постепено прошириван са додатним тренинг тереном и коначно изградњом велике трибине преко пута главне, чиме је капацитет повећан на 42. 000.
From 1933 to 1939, the stadium was gradually enlarged with an additional training field and finally the construction of bleachers across from the grandstand, increasing the capacity to 42,000.

Ово је био наполеонски план, који није имао реалне шансе за успех у ери бодљикавих жица, митраљеза и артиљеријске ватре, комбинованим са брдовитим и планинским тереном.
It was a Napoleonic plan, which had no realistic chance of success in an age of barbed wire, machine guns, and indirect artillery fire, combined with hilly and mountainous terrain.

Упркос очигледној сличности са именом стадиона Аптон парк( званично Болејн граунд), на коме игра Вест Хем јунајтед, клуб нема никакве везе са тереном и никада није играо тамо; ипак је заиста било формалне везе између Аптон парка и Вест хем јунајтеда( тада познат као Темз Ајронворкс) пошто су неки играчи играли за оба клуба.
Despite the obvious similarity of name to Upton Park stadium(officially known as the Boleyn Ground), the club had no connection with the ground and never played there; however there were formal links between Upton Park and West Ham United(then known as Thames Ironworks) and many players did play for both.

Чапови, који се заправо изговарају" шапама", били су гитари намењени заштити ногу каубоја од контакта са животињама и од повреда узрокованих тереном кроз који су возили.
Chaps, which are actually pronounced“shaps,” were leggings designed to protect the cowboys' legs from contact with the animals and from injury caused by the terrain they were riding through.

Њихове органске фарме и виногради продају свој асортиман бутик вина, маслинова уља, џемпери, домаћи сладолед и сиреви у својим рустикалним ресторанима поред пута окружени пустињским тереном.
This alternative organic farm and vineyard sells its own range of boutique wines, olive oils, jams, homemade ice cream and cheeses in its rustic roadside restaurant surrounded by desert terrain.