Mitä Tarkoittaa ЦЕЛОГ ЧОВЕЧАНСТВА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• all mankind
• of the whole of humanity
• of all humankind
• of the whole of humankind
• of the entire humanity

Esimerkkejä Целог човечанства käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Животу целог човечанства.
Life of all humanity.

За мене је херој целог човечанства.
He was a hero for all mankind.

Као мушкарац, он је представник целог човечанства.
As a human being, represent the entire humanity.

То је спас целог човечанства.
It's the salvation of all mankind.

Ова васкрсења садрже наду целог човечанства.
This great light provides a hope for all mankind.

Није Бог Отац целог човечанства?
Why is God not the Father of all humanity?

Сонду прате надања и страхови целог човечанства.
With it go the hopes and fears of all mankind.

Исус је дошао ради целог човечанства, не само да спасе Израел( Римљанима 1: 16, 10: 12; Галатима 3: 28).
Jesus came for all mankind, not just to save Israel(Romans 1:16, 10:12; Galatians 3:28).

Реч је о вестернизацији целог човечанства.
It is a Westernization of all of humanity.

Ова веб страница посвећена је слободе и оснаживању целог човечанства.
This website is dedicated to Freedom and Empowerment of all humanity.

Снимамо више слика сваке две минуте, од целог човечанства током 19. века.
Every two minutes, we take more pictures than all of humanity in the 19th century.

Зато што је фудбал прва универзална религија целог човечанства.
Islam is the first universal religion for all mankind.

Власт у Цркви има за циљ призивање целог човечанства Исусу Христу уп.
Authority in the Church has as its goal the gathering of the whole of humankind into Jesus Christ cfr.

Космонаути су сматрани изасланицима целог човечанства.
The astronauts had amessage for all mankind.

Немојте бити неозбиљни о томе од чега зависи живот целог човечанства, јер је свако од вас прво мајка.
Do not be frivolous about what the life of all mankind depends on, because each of you, first of all, is Mother.

Космонаути су сматрани изасланицима целог човечанства.
Astronauts shall be regarded as envoys of all mankind.

Са проналазак ГМО су рођени и бескрајнаоспорава стручњаци из целог човечанства од последица којима таква манипулација ген може довести.
With the invention of GMOs were born and endlessdisputes pundits of all mankind of the consequences to which such gene manipulation may lead.

Нека зелену енергију за добробит целог човечанства.
Let green energy for the benefit of all mankind.

Л/ Л Истраживање је посвећено откривању и размени информација за духовни напредак целог човечанства.
I/I Research is dedicated to discovering and sharing information for spiritual advancement of all humankind.

Као мушкарац, он је представник целог човечанства.
He, as man, was the representative of all humanity.

Л/ Л Истраживање је посвећено откривању и размени информација за духовни напредак целог човечанства.
L/L Research is dedicated to discovering and sharing information for the spiritual advancement of all humankind.

Као мушкарац, он је представник целог човечанства.
As the Son of Man he was representative of all humanity.

Кабалистичко учење објашњава сложеност материјалног и нематеријалног универзума, као и физичке и метафизичке природе целог човечанства.
Kabbalistic lessons clarify the complexities of the nonmaterial universe and substances, alongside the physical and profound nature of all humankind.

Први је Михаил, који је на челу целог човечанства.
The first is Michael, who stands at the head of all humanity.

Њутн је нерадо објављивао своја дела годинама, али на крају су га наговориле његове колеге, као што је Сер Едмунд Халеј, на добробит целог човечанства.
Newton was reluctant to publish his works for years, but he was persuaded to do so by his colleagues, such as Sir Edmond Halley, much to the benefit of all mankind.

Комунизам је светла будућност целог човечанства“.
The banner reads“Communism is a bright future for all humanity”.

Мој бизнис у животу је последњих 33 године био да се придружите пријатељству целог човечанства с пријатељством човечанства, без обзира на расу, боју или вјеру.
My business life has been for the past 33 years to enlist the friendship of the whole of humanity by befriending mankind, irrespective of race, colour or creed.

Да је признала призивање пошасти против целог човечанства.
That she is admitted to call up the plague against all mankind.

Косово је место где се млада девојка по имену Гонџе Бојаџиу по први пут заложила да постане Мајка Тереза целог човечанства и где су племените албанско муслиманске породице скривале Јевреје и спасиле их током холокауста.
Kosovo is the country where a young girl named Gonxhe Gojaxhiu took her first vows to become Mother Teresa of the entire humanity and where Albanian Muslim Righteous families hid Jews to save them from Shoah or Holocaust.

Води се вековима, може да означи крај целог човечанства.
It's been going on for centuries. It could mean the end of all mankind.