Mitä Tarkoittaa ЧЕШЉА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• comb
• combs
• combing

Esimerkkejä Чешља käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Чему 2 чешља и две четкице за зубе?
Why two combs and two toothbrushes?

Види како се ова грабљивица чешља!
Look at how that harpy's combing herself!

Он жели да се облаче и чешља своју косу као остали момци.
He wants to dress and comb his hair as the other guys.

Да бисте инсталирали компоненту зубног чешља.
To install the comb tooth component.

Бог ће чешља кроз наше љуте јеца у саобраћају на диску за рад.
God will comb through our angry rants in traffic on the drive to work.

Коса се лако разбија и добро чешља.
The head of hear is easily untangled and well combed.

Истицање чешља код куће- детаљан приручник, фотографија пре и после.
Highlighting comb at home- detailed manual, photo before and after.

Воскрессресс служи за вађење воска из старог чешља.
Voskressress serves to extract wax from old comb.

Помоћу чешља маска остаје равномјерно распоређена на све длаке.
With the help of a comb, the mask remains evenly distributed on all hair.

Медогонка- машина за пумпање( вађење) меда из чешља.
Medogonka- machine for pumping(extracting) honey from the comb.

Јединствени дизајн чешља може се користити и за израду различитих увојки.
Unique comb design can also be used to make different styling curls.

Кожа на овим местима почиње да се љушти, а дете их чешља.
The skin in these places begins to peel off, and the child combs them.

Ако се кожа на ногама и стопалима чешља, разни микроорганизми продиру унутра.
If standing and feet to comb skin, various microorganisms inside get.

Особа која у сну чешља заплетену косу је превише неповјерљива и сумњива.
A person trying to comb tangled hair in a dream is too distrustful and suspicious.

Често се јавља сврбеж коже, а пас јако чешља подручја на тијелу.
Often there is itching of the skin and the dog severely combs the areas on the body.

Беба чешља кожу руком и одмахује главом на јастуку да се ослободи свраба.
Baby combs the skin with his hand and shakes his head on the pillow to get rid of the itch.

За разлику од разних хемикалија, употреба чешља неће донети никакве последице.
Unlike various chemicals, the use of combs will not bring any consequences.

Она би ставио на њу најбоље партије хаљини и он би носио најпаметнији одело и чешља своју косу.
She would put on her best party frock and he would wear his smartest suit and comb his hair.

Затим, ту су ружичасте плакете округли и чешља које се јављају мале капи крви.
Then there are the pink plaques round, combing which small drops of blood appear.

Зуби чешља имају свој хармонски квалитет, који зависи од њихове дужине, облика и материјала.
Comb teeth have harmonic qualities of their own, determined by their shape, length, and material.

Захваљујући томе, маскара се лако наноси, чешља циљеве и даје им непрекидну дужину.
Thanks to it ink is easily applied, combs eyelashes and gives them unsurpassed length.

Човек који гледа у огледало и чешља истовремено је једноставно осуђен да прими велики профит.
A man looking in the mirror and combing at the same time is simply doomed to receive large profits.

Поред писања и везивања, Китти је такође могла да се обуче; пере зубе; чешља косу;
Along with writing and doing embroidery, Kittie was also able to dress herself; brush her teeth; comb her hair;

Приликом избора чешља, важно је узети у обзир неколико основних параметара које производ мора да поседује.
When choosing a comb, it is important to consider several basic parameters that a product must possess.

Успут, за разлику од претходних опција, овај најчешће чешља косу глатко, тако да нити не излазе.
By the way, unlike the previous options, this one most often combs hair smoothly so that the strands do not get out.

Прије полагања сваког елемента, једна ћелија за обиљежавање мора се обрадити љепилом и, помоћу чешља, изравнати њен слој.
Before laying each element, one marking cell must be treated with glue and, using a comb, level its layer.

Да бисте направили главни елемент- косу- пажљиво чешља лан, и везати један од ланаца у средини сегмента.
To create the main element- the hair- carefully comb flax, and tie one of the strands in the middle of the segment.

Комплет од четири сићушна чешља из полинежанске Kраљевине Тонга могао би бити међу најстаријим комплетима за тетовирање на свету.
A set of four tiny combs from the Polynesian kingdom Tonga might be among the world's oldest tattoo kits.

Карактеристика опреме је присуство сепаратора чешља, који је врста цилиндра са хоризонталним распоредом.
A feature of the equipment is the presence of a comb separator, which is a kind of cylinder with a horizontal arrangement.

За допринос развоју прецизне спекторскопије базиране на ласеру, укључујући и технику оптичког фреквентног чешља”.
For their contributions to the development of laser-based precision spectroscopy, including the optical frequency comb technique”.