Mitä Tarkoittaa ШТУКА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• pike
• stuka

Esimerkkejä Штука käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Штука у априлу на предење- карактеристике.
Pike in April on spinning- features.

Можете слану различите рибе, али штука је посебно укусна.
You can salt different fish, but pike is especially tasty.

Штука је дијетална, јер садржи 3% масти.
A pike is dietary, because it contains 3% fat.

Они ће постати алат за хватање сељка, штука и валеја.
They will become a tool for catching perch, pike, and walleye.

Значи, твоја штука је звала и рекла- она има кавијар од тебе.
So, your pike called and said- she has caviar from you.

Штука, смуђ, бакалар су најбољи од рибе. Иди добро морску храну.
Pike, zander, cod are the best of fish. Go well seafood.

По пет-шест оваквих штука за сваку колибу је таман довољно.
Half a dozen pikes like these for every hut is just about enough.

Трапери журе да улове што је могуће више штука, углавном за псе.
The trappers rush to catch as much pike as they can… mostly for their dogs.

Како припремити штука од штука: две различите опције.
How to prepare a pike from a pike: two different options.

Лове се све врсте риба а нарочито сом, шаран, смуђ, бабушка и штука.
All sorts of fish are caught, especially carp, perch, babushka and pike.

И овде, на пример, штука је веома дијететски производ, садржи само 3% масти.
And here, for example, pike is a very dietary product, it contains only 3% fat.

Универзални" војници" овдје су домаћини, колач Вероница, власуља, штука содди.
Universal"soldiers" here are the hosts, spikelet Veronica, fescue, pike soddy.

Дакле, можете безбедно користити у исхрани штука, смуђ, ослића, деверике и бакалар.
So, you can safely use it in their diets pike, perch, hake, bream and cod.

Након тешких напада Штука, пешадија је опет напала на британске положаје.
After heavy Stuka attacks, the infantry again surged forward against the British field positions.

Више од једном у језеру лансирана су најтрајнија и најпрестижнија риба: шаран, штука.
More than once in the lake the most enduring and unpretentious fish were launched: carp, pike, perch.

Они су неки од најлепше италијанске језера за риболов, садржи троут, штука, и шаран, међу осталим врстама.
They're some of the most beautiful Italian lakes for fishing, containing trout, pike, and carp, among other species.

Најтрајнија и најпрестижнија риба су више пута лансирана у језеро: кукурузни шаран, штука.
The most enduring and unpretentious fish were repeatedly launched into the lake: crucian carp, pike, perch.

Ту су и цветне биљке у пустињама Русије- лисичји реп, љутић, арктичка штука, сњежни кљун, па чак и поларни мак.
There are also flowering plants in the deserts of Russia- the foxtail, buttercup, arctic pike, snow-clavier, and even the polar poppy.

То говори да штука није упорни прогонитељ и да у случају неуспешног напада брзо одустаје од даљег гоњења плена.
This suggests that pike is not a persistent predator and in the case of an unsuccessful attack, they quickly give up chasing their prey.

Извор инфекције у овом случају, смуђ, штука, бурбот, али оно што је врло непријатан- Далеки Исток лосос и( у мањој мери) Вхитефисх.
The source of infection in this case, perch, pike, burbot, but what is most unpleasant- the Far East salmon and(to a lesser extent) whitefish.

Најмање десет ловаца" Ураган" базирано је у луци током дана, а 19. априла, ловци из 73. и 274. ескадриле, пресрели су напад Штука у пратњи ловаца.
At least ten Hawker Hurricane fighters were based at the port during the day and on 19 April, Hurricanes of 73 and 274 squadrons, intercepted a Stuka raid escorted by fighters.

Дакле, ви не можете да ухвати не само штука или велики деверика, али и човека можете да поделите са вама ово је помама за остатак свог живота.
So you can't just catch a pike or a big bream, but also a man who can share with you this Hobby for the Rest of your life.

Картица игра у будала верзију" врха врха" је другачији по томе што су врхови не може бити адут, а они се боре са штука, и Пикова дама сакрива било врхунац.
Card game in the fool version of the"peak of the peak" is different in that the peaks can not be the trump card, and they are also struggling with pikes, and Queen of Spades conceals any peak.

Као такав је играо важну улогу у раним немачким успесима у рату, и чинио је кључну карику стратегије Блицкрига, махом захваљујуљи коришћењу иновативног Јункерса Ju 87 понирућег бомбардера( Sturzkampfflugzeug-„ Штука").
As such it played a major role in Germany's early successes in the war, and formed a key part of the Blitzkrieg concept, much thanks to the use of the innovative Junkers Ju 87 dive bomber(Sturzkampfflugzeug-"Stuka").

Између 1939. и 1940. године, када је Совјетски Савез испоручивао нацистичкој Немачкој нафту, Британија и Француска су планирале велику офанзиву стратешког бомбардовања под називом Операција Штука да униште постројења за производњу нафте у Бакуу.
Between 1939 and 1940, when the Soviet Union was supplying oil to Nazi Germany, Britain and France planned a major strategic bombing offensive called Operation Pike to destroy the oil production facilities in Baku.

Razmišljao sam o tome šta štuka oseća kad je izvlačim iz vode.
I've thought about what the pike feels when I pull it out of the water.

За вечеру пеците шарана или штуку и послужите рибу салату од брокуле.
For dinner- bake carp or pike and serve broccoli salad to the fish.

То је то! Чекамо штуку, или коју год рибу уловимо.
We wait for pike or whatever fish we can catch.

Како ухватити штуке на пролеће: практичне препоруке.
How to catch pike in spring: practical recommendations.

Слане штуке сами: само укусни прсти.
Salt pike yourself: just yummy fingers.