Mitä Tarkoittaa ЉУДСКОГ РОДА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• of the human race
• of the mankind
• humankind
• humanity

Esimerkkejä Људског рода käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Половином људског рода.
One half the human race.

Средина служи за обнављање људског рода.
The center serves to rejuvenate human race.

Јер је женска половина људског рода под капитализмом двоструко угњетена.
The female half of the human race is doubly oppressed under capitalism.

Самоуништење људског рода.
Self-destruction of the human race.

Следећа шема илуструје грех људског рода.
The diagram below illustrates the sins of humankind.

Самоуништења људског рода.
Self-destruction of the human race.

То је стога што је Адам представник људског рода.
Because of this, Adam is the head of the human race.

Јер је женска половина људског рода под капитализмом двоструко угњетена.
For under capitalism the female half of the human race is doubly oppressed.

Мртав је заједно са остатком Људског рода.
He's dead along with the rest of humanity.

У историји људског рода, ништа није било могуће, док се није догодило.
There is no event in the history of mankind, when anything occurred in no time.

Средина служи за обнављање људског рода.
The middle point serves to rejuvenate the human race.

Историја људског рода, уколико је сагледамо објективно, заиста је грозна ствар.
The history of mankind, when considered objectively, is a terrible thing.

Јевреј је непријатељ људског рода.
The Jew is the enemy of the human race.

Они нису ни на који начин незаменљиви за трајну добробит људског рода.
They are in no way indispensable for the permanent welfare of the human race.

Јевреј је непријатељ људског рода.
The Jews are the enemy of the human race.

Употреба стена имала је огроман утицај на културолошки и технолошки развој људског рода.
Rocks have had a huge impact on the cultural and technological advancement of the human race.

Можда будеш први у историји људског рода.
You might be the first one ever in the history of mankind.

Културна историја људског рода доноси мноштво доказа да је ова функција религије незаменљива.
The cultural history of humankind provides ample evidence that this function of religion is irreplaceable.

Револуциј и ума и Пракси људског рода.
Revolution in the Mind and Practice of the Human Race.

Употреба стена имала је огроман утицај на културолошки и технолошки развој људског рода.
The use of stone has had a huge impact on the cultural and technological development of the human race.

Људска душа постала је фрустрирана, а есенција људског рода је понижена и потиснута.„.
Human soul has become frustrated and the essence of humankind humiliated and suppressed.

Стога је Исус Христос истински представник људског рода.
Jesus Christ is the real hero of the Human Race.

Он је Реч Божија кроз коју је све створено и послани је Спасиоц људског рода од греха који влада у свету.
He is the Creator God and the Savior who has delivered the humankind from the sins of the world.

Тиме се истински Хришћани и разликују од људског рода.
This is where real Christians differ from the whole of the rest of the human race.

Непријатељ људског рода деловаће са лукавошћу, са циљем да у јерес увуче, ако буде могуће, и изабране.
The enemy of the human race will act with cunning in order to draw into heresy, if possible, even the elect.

То је стога што је Адам представник људског рода.
The reason we are is that Adam represented the human race.

То је, браћо, последње чекање људског рода, знао он то или не знао, мислио он о томе или не мислио.
Brethren, that is the last awaiting of the human race, whether he knows it or does not know it, whether he thinks about it or does not think about it.

То је стога што је Адам представник људског рода.
This is because Adam was the representative of the human race.

Православну Цркву је основао сам Господ Исус Христос и она представља живи израз Његовог присуства у историји људског рода.
Orthodox Church was founded by our Lord Jesus Christ and is the living manifestation of His presence in the history of the mankind.

То је стога што је Адам представник људског рода.
This is because Adam was mankind's representative in the covenant.