Mitä Tarkoittaa ЊЕЖНО Englanniksi - Englanniksi Käännös

• gently
• affectionately
• gentle
• tender

Esimerkkejä Њежно käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Питам и њежно га четком трљам.
I ask and gently brush his belly.

Њежно, са хумором, као што ти знаш.
Gently, with humor, as is your manner.

Затим њежно тапшите лице ручником.
Then gently pat the face with a towel.

Њежно очистите шал од вуне или кашмира.
Gently clean wool or cashmere scarf.

Чак је и њежно названа" мајка".
She was even affectionately called"mother.

Како назвати девојку њежно и оригинално.
How to call a girl affectionately and originally.

Хаљина њежно наглашава сензуалну силуету.
The dress gently emphasizes the sensual silhouette.

И обично се то ради веома њежно и природно.
And usually it is done very gently and naturally.

Њежно уврните жицу да је спречите да се отвори.
Gently twist the wire to prevent it from opening.

Пустите да вода исциједи и њежно извадите полугу.
Let the water drain and gently remove the stalk.

Прије љубљења, њежно га држите за главу рукама.
Before kissing, gently hold his head with your hands.

Они не оштећују површину и њежно уклањају прљавштину.
They do not damage the surface and gently remove dirt.

Говорите њежно, седите насупрот, боље држите очи спуштене.
Speak gently, sit opposite, better to keep your eyes lowered.

Месо је заиста врло њежно, месни сок може сјести.
The meat is indeed very tender, the meat juice can sit….

Затим њежно утрљајте мотив у тканину полеђином кашике.
Then gently rub the motif into the fabric with the back of the spoon.

Корак 2: Затим раширите своје њежно изрезане латице руже.
Step 2: Then spread your gently plucked rose petals.

Исте године, Елвис дебитује и на филмском платну у остварењу“ Воли ме њежно”.
That year Elvis made his film debut in“Love Me Tender”.

Њежно средство за спавање: Лаванда- делује недељама, изнова и изнова.
Gentle sleep aid: Lavender- works for weeks, over and over again.

Fresh Fingers ефикасно и њежно бори против ваше микотичне инфекције.
Fresh Fingers fights your fungal infection effectively and gently.

На пример, узимамо било коју животињу и њежно их зовемо наша девојка.
For example, we take any animal and affectionately call them our girlfriend.

Након читања желите или загрлити и пољубити аутора, или њежно задавити.
After reading you want to either hug and kiss the author, or affectionately strangle.

Због структуре уста њежно и добро уклањају алге из биљака, декор и зидове.
Due to the structure of its mouth gently and well remove algae from plants, decor and walls.

Како њежно назвати девојку и оригинал- листу- Психологија и психијатрија- 2019.
How to affectionately call a girl and original- a list- Psychology and Psychiatry- 2019.

Квалитет је задовољавајући, уз правилну његу и њежно руковање може трајати дуго.
The quality is satisfactory, with proper care and gentle operation can last a long time.

Ако су миксери дизајнирани за" њежно" кухање, хеликоптер решава више" тврдих" задатака.
If blenders are designed for"gentle" cooking, the chopper solves more"hard" tasks.

Њежно осветљавање- про и контра, 29 фотографија, шта је то, колико има и коме иде.
Gentle highlighting- pros and cons, 29 photos, what it is, how much it holds and to whom it goes.

Није неуобичајено да потражи аутомобиле који су већ били њежно именовани својим власницима.
It isn't uncommon to seek out cars which have been affectionately named by their owners.

Њежно сушење са сушилом за косу на најнижем положају може бити угодније него ручником.
Gentle drying with a hairdryer on its lowest setting may be more comfortable than with a towel.

Која бака а која тетка не воли малу бебу и пре свега њежно уз бебе рукавице.
Which granny and which aunt does not like the little baby and above all affectionately with baby gloves.

Укус је деликатан и префињен, сосови покрећу њежно месо и обогаћују његову палету укуса.
The taste is delicate and refined, the sauces set off the tender meat and enrich its taste palette.