Mitä Tarkoittaa BILO ISTINITO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• been true
• be true
• was true

Esimerkkejä Bilo istinito käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Što bi bilo istinito.
Which would be true.

I da je sve u šta smo verovali bilo istinito.
And that everything we believed in was true.

Da bi bilo istinito, shvataš!
If it is to be true, you understand!

Predobno da bi bilo istinito.
That's too good to be true.

To bi bilo istinito kad bi govorila o tome kako mu prsti mirišu.
That would be true if she's talking about what his finger smells like.

Tako bi npr.[ ^b] bilo istinito za.
Therefore,(x) must be true.

Hej, šta ako je ono sa visokim pritiskom bilo istinito?
Hey, guys, what if the blood pressure stuff was true?

To je možda bilo istinito juče, ali nije istinito danas“.
It may have been true yesterday, but it's not true today.".

Predobro je da bi bilo istinito.
It's too good to be true.

To je možda bilo istinito juče, ali nije istinito danas“.
This may have been true in the past, but is not true today.”.

Suviše dobro da bi bilo istinito.
I knew it was too good to be true.

Iako je to u prošlosti bilo istinito, WordPress se tokom godina razvio u višenamenski sistem upravljanja sadržajem.
Although that used to be true, it has evolved over the years into a versatile content management system.

Predobro da bi bilo istinito.
It is too good to be true.

Nešto u smislu potvrde da je sve što sam im tog dana rekao bilo istinito.
And found there that all Dag had told him was true.

Možda je nešto od toga i bilo istinito, ali te priče.
Probably something of this may be true, but the wounds of.

Iako je to u prošlosti bilo istinito, WordPress se tokom godina razvio u višenamenski sistem upravljanja sadržajem.
Although that used to be true long ago, WordPress has developed throughout the years into a Versatile CMS.

Previše je dobro da bi bilo istinito!
I don't know. he's too good to be true.

Iako je to u prošlosti bilo istinito, WordPress se tokom godina razvio u višenamenski sistem upravljanja sadržajem.
Although it has been true in the past, WordPress has evolved over the years into a multi-purpose content management system.

Ovo je predobro da bi bilo istinito.
She's perfect. I mean, this is too good to be true.

Iako je to u prošlosti bilo istinito, WordPress se tokom godina razvio u višenamenski sistem upravljanja sadržajem.
Although that used to be true in the past, WordPress has evolved over the years into a versatile content management system.

Nisam siguran da li je cak i 10% tih stvari bilo istinito!
I imagine that about 10 per cent of the stories might even be true.

Ukoliko nešto deluje previše dobro da bi bilo istinito, verujte svom instinktu.
When something feels odd or if it's too good to be true, trust your instinct.

Trebao sam znati da je previše dobro da bi bilo istinito, zar ne?
Guess I should've known it was too good to be true, huh?

Ne znam stvarno, ako sam išta od tebe naučila je, ako nešto izgleda suviše dobro da bi bilo istinito, onda verovatno i jeste. A ona inače ne miriše tako lepo.
I don't know, I mean, if I've learned anything from you, Ash, it's that if something seems too good to be true, it probably is, and also she doesn't smell that nice.

Mora biti istinito.
Better be true.

Dakle, sve to sranje je istinito.
So, all that shit was true.

Pa, zasto suprotno ne bi moglo biti istinito?
So, why can't the opposite be true?

Ovo… ovo ne može biti istinito.
This… this can't be true.

Samo sve što je istinito.
Only what was true.

Ono što si opisao ne može biti istinito.
What you're describing can't be true.