Mitä Tarkoittaa BITI PRIVREMENO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• be temporarily
• be temporary
• be provisionally

Esimerkkejä Biti privremeno käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Sada će biti privremeno zatvoren.
We will be temporarily shut.

Međutim, i ono će biti privremeno.
But it will also be temporary.

Sada će biti privremeno zatvoren.
The house will be temporarily closed.

Međutim, i ono će biti privremeno.
But that too shall be temporary.

Može biti privremeno suspendovan dok ne skupimo… dovoljno dokaza da ga otpustimo.
He can be temporarily suspended until we find enough evidence to sack him.

Međutim, i ono će biti privremeno.
But that, too, will be temporary.

Pobeđivanje će biti privremeno, a novi izazivači će se uzdizati i zauzimati mesta na vrhu.
Winning will be temporary, and a new challenger will rise up and take the top spot.

Međutim, i ono će biti privremeno.
However, that too, will be temporary.

Suspendovanje Štadlera će biti privremeno, dok se ne razjasne okolnosti u vezi sa njegovim hapšenjem, precizirao je Audi.
Stadler's suspension from board duties will be temporary until the circumstances of his arrest are clarified, Audi said.

Ovo preuzimanje mora biti privremeno.
This acquisition must be temporary.

Prema odluci iz decembra, nijedno poglavlje ne može biti privremeno zatvoreno dok Turska ne ispuni svoje obaveze iz protokola potpisanog 2005. godine, koji je proširio svoj Sporazum o carinskoj uniji iz 1963. sa EU na sve članice, uključujući Kipar.
According to the December decision, no chapter can be provisionally closed until Turkey has met its obligations under a protocol it signed in 2005, extending its 1963 customs union agreement with the EU to all its members, including Cyprus.

Znaš da je trebalo biti privremeno.
You know it was supposed to be temporary.

Posetioci ovog sajta su obavešteni i saglasni da informacije( u obliku kolačića) mogu biti privremeno instalirane na njihovim računarima, tabletima ili mobilnim telefonima, kako bi se olakšalo pretraživanje ovog sajta, slanje usluga prilagođenih njihovom terminalnom uređaju( računar, tablet ili mobilni telefon) i proizvela korisnička statistika.
Visitors to this site are informed and authorize that information(cookies or"cookies") may be temporarily installed in their computer, tablet or mobile phone, to facilitate navigation on the site, to send them services adapted to their terminal(computer, mobile or tablet), and to perform statistics of visits.

Gubitak osećaja u grudima ili bradavici, što može biti privremeno.
Loss of feeling in the breast or nipple, which may be temporary.

Sve može biti privremeno, osim nas.
Everything could be temporary, except us.

Kao što si uvek i govorio, ovo je trebalo biti privremeno.
As you've always said, this was just supposed to be temporary.

Veb stranica na adresi WEB može biti privremeno isključena ili je možda trajno premeštena na novu veb adresu.
The webpage might be temporarily down or may have moved permanently to another web address.

Ako mu je slijepo crijevo puknuti na putu njegova bol moglo biti privremeno olakšanje.
If his appendix burst on the way his pain might be temporarily relieved.

Veb stranica na adresi WEB može biti privremeno isključena ili je možda trajno premeštena na novu veb adresu.
The webpage atWEB be temporarily down or it may have moved permanently to a new web address.

Ta odluka omogućava da preostala poglavlja budu otvorena, ali nijedno ne može biti privremeno zatvoreno.
The decision allows the remaining chapters to be opened, but none can be provisionally closed.

Veb stranica na adresi WEB može biti privremeno isključena ili je možda trajno premeštena na novu veb adresu.
The webpage at WEB might be temporarily down or it may have moved permanently to a new web address.

Svim licima, koja neovlašćeno vrše usluge podučavanja skijanju na skijalištu kojim upravlja JP" Skijališta Srbije", ski karte za vožnju žičarom će biti privremeno ili trajno oduzimane.
All persons who made unauthorized services teaching skiing in the ski resort, managed by JP"Ski resorts of Serbia", ski pass will be temporarily or permanently subducted.

To je trebalo biti privremeno.
This was supposed to be temporary.

Nikkei Asian Review izveštava da su lokalne menjačnice kao što je Bitbank, Tech Bureau odlučile da nastave trgovanje, dok će uplate i isplate biti privremeno blokirane.
Nikkei Asian Review reports that local exchanges such as Bitbank, Tech Bureau have decided to let trading continue, while withdrawals and deposits will be temporarily blocked.

Ovo je trebalo biti privremeno.
This was supposed to be temporary.

Posetioci ovog sajta su obavešteni i saglasni da informacije( u obliku kolačića) mogu biti privremeno instalirane na njihovim računarima, tabletima ili mobilnim telefonima, kako bi se olakšalo pretraživanje ovog sajta, slanje usluga prilagođenih njihovom terminalnom uređaju( računar, tablet ili mobilni telefon) i proizvela korisnička statistika.
Visitors to this website are informed and agree that information(in the form of cookies) may be temporarily installed on their computer, tablet or mobile phone, in order to facilitate browsing on the Website, to send them services suitable for their device(computer, mobile or tablet) and to produce visitor statistics.

Privremena nedostupnost aplikacija i pojedinih usluga Share this: STANOVNIŠTVO PODRŠKA OBAVEŠTENJA ZA KORISNIKE PRIVREMENA NEDOSTUPNOST APLIKACIJA I POJEDINIH USLUGAShare this: NAZAD Želeli bismo da vas obavestimo da će zbog unapređenja i redovnog održavanja sistema, mobilna i internet aplikacija Telenor banke biti privremeno nedostupne u periodu od subote 13. 05. 2017. od 22 časa do nedelje 14. 05. 2017. do 19 časova.
Notification of temporary unavailability of application and some services Share this: CONSUMER SUPPORT NEWS NOTIFICATION OF TEMPORARY UNAVAILABILITY OF APPLICATION AND SOME SERVICESShare this: Dear customers, We would like to inform you that due to system upgrade and regular maintenance, Telenor banka's mobile and internet applications will be temporarily unavailable in the period as of Saturday, March 11, 2017 from 22pm till Sunday, March 12, 2017 by 12pm.

Veb stranica na adresi WEB može biti privremeno isključena ili je možda trajno premeštena na novu veb adresu.
The web page at null might be temporarily down or it may have moved permanently to a new web address.

Obaveštenje o privremenoj nedostupnosti aplikacija i pojedinih usluga Share this: STANOVNIŠTVO PODRŠKA OBAVEŠTENJA ZA KORISNIKE OBAVEŠTENJE O PRIVREMENOJ NEDOSTUPNOSTI APLIKACIJA I POJEDINIH USLUGAShare this: NAZAD Želeli bismo da vas obavestimo da će zbog unapređenja i redovnog održavanja sistema, mobilna i internet aplikacija Telenor banke biti privremeno nedostupne u periodu od subote 11. 03. 2017. od 22 časa do nedelje 12. 03. 2017. do 12 časova.
Notification of temporary unavailability of applications and services Share this: CONSUMER SUPPORT NEWS NOTIFICATION OF TEMPORARY UNAVAILABILITY OF APPLICATIONS AND SERVICESShare this: Dear customers, We would like to inform you that due to system upgrade and regular maintenance, Telenor banka's mobile and internet applications will be temporarily unavailable in the period as of Saturday, May 13, 2017 from 10 PM till Sunday, May 14, 2017 by 7 PM.

Veb stranica na adresi WEB može biti privremeno isključena ili je možda trajno premeštena na novu veb adresu.
€œThe webpage at WEB might be temporarily down or it may have moved permanently to a new web address.