Mitä Tarkoittaa BOGALJE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• cripples
• crippled

Esimerkkejä Bogalje käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Za bogalje.
For the cripples.

Štapovi su za bogalje.
Canes are for cripples.

Strah bogalje vas.
Fear cripples you.

Zar ne shvataš, bogalje?
Don't you get it, cripple?

Sada ni bogalje ne odobravaš?
Now you don't approve of cripples?

Ne hapsim bogalje.
I don't arrest cripples.

Kada osmotrimo ljude, vidimo samo bogalje, rekao nam je jednom Glen, spolja ili iznutra ili i spolja i iznutra ubogaljene, drugih nema, pomislih.
We look at people and see only cripples, Glenn once said to us, physical or mental or mental and physical, there are no others, I thought.

Ostavite bogalje!
Abandon the cripples!

Majka me je vaspitala da ne bacam kamenje na bogalje.
My mother taught me not to throw stones at cripples.

Bus je za bogalje i starce.
The bus is for cripples and old people.

Ne volim žene koje se pale na bogalje.
I don't like women who are into cripples.

Kako da mrzim bogalje, mentalno zaostale i mrtve?
How can I hate the crippled, the mentally deficient and the dead?

Na primer, moja baka je volela bogalje.
For example, my grandmother liked cripples.

Kako iko može mrzeti bogalje, mentalno zaostale i mrtve?
How can one hate the crippled, the mentally deficient, and the dead?

Gdje god su došli, ljudi bi dovodili bogalje.
Everywhere they went they were brought cripples.

Kako čovek može da mrzi bogalje, mentalno zaostale i mrtve?
How can I hate the crippled, the mentally deficient, and the dead?”?

A jako je nepristojno buljiti u odvratne bogalje.
It is extremely rude to stare at hideous cripples.

Slijepi su pokušavali da nose bogalje i nisu mogli vidjeti kuda idu.
The blind were trying to carry the cripples and couldn't see their way.

On cini za nas ono što Bog cini za grbavce i bogalje.
It does for us what Lourdes does for humpbacks and cripples.

Aratu Grbavog, kao i sve bogalje, Garan voli.
Arata The Hunchback! My back. Goran likes cripples.

Sa njom, video sam neme kako pevaju aleluja, i bogalje kako igraju.
With it, I've seen a mute sing"Hallelujah" and a cripple dance.

Da, zato shto ste ti i mama zezali bogalje u srednjoj shkoli.
Because you and Mom used to make fun of crippled kids in high school.

Sva ova prava za žene, bogalje i slabe!
All these rights for women, cripples and the weak!

Ubijam one koji bi se mogli oporaviti, a pravim bogalje od onih koji žele umrijeti.
I kill those who'd recover, men better off dead, live as cripples.

Sve vreme je postojala grupa za prave bogalje, a mi nismo ni znali!
Can you believe it, Timmy? All this time there was a group for truly crippled people like ourselves,- and we didn't know it!

Pomognite siromašnome bogalju, žrtvi birokracije.
Help a cripple, a victim of bureaucracy.

Pomozite bogalju!
Help a cripple.

Pripadalo je jednom bogalju koji je isto ovako optuživao svoju ženu.
It belonged to a cripple who accused his wife, just as you're now accusing me.

Jadni bogalju bez nogu!
Poor legless cripple!

Onaj o bogalju je vrlo interesantan.
The one about the cripple is interesting.