Mitä Tarkoittaa BORBENO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• combat
• fight
• battle
• fighting

Esimerkkejä Borbeno käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Borbeno Mleko.
Fight Milk.

Bredli, borbeno vozilo.
The Bradley fighting vehicle.

Borbeno slijetanje.
Combat landings.

Ali nemaju borbeno iskustvo.
But they lack battle experience.

Borbeno iskustvo.
Combat experience.

UFC borci piju Borbeno Mleko?
UFC fighters are drinking Fight Milk?

Borbeno Mleko se vratilo!
Fight Milk's back!

A sada mi pokaži borbeno upravljanje.
Now show me that combat driving.

Borbeno Mleko je stiglo.
Fight Milk's in the house.

Dva na dva, neko pravo borbeno sranje.
Two-on-two, some real combat shit.

Borbeno vozilo je odbila vojska.
The combat car was turned down by the military.

Ništa ne smanji težinu kao Borbeno Mleko.
Nothing cuts weight like Fight Milk.

Borbeno iskustvo je kljuc napredovanja.
Operational experience is a key to advancement.

Vrati se na svoje borbeno mesto, odmah.
Get back to your battle station, right now.

Ali poenta je da možete izgledati još bolje ako pijete Borbeno Mleko.
But the point is, you guys could look even better if you drank Fight Milk.

Ali dok ne stekneš borbeno iskustvo, za ovu eskadrilu, nisi vredan ni svoje hrane.
But until you've had operational experience, you aren't worth your rations to this squadron.

Svi pogledajte Bredlija, borbeno vozilo.
All eyes front on the Bradley fighting vehicle.

Mislim da je takvo letenje bezlično, hoću da kažem borbeno letenje, jer nemate tako lični osjećaj gubitka ako vidite da je neki avion oboren kao što imate ako je vašem drugaru na bojnom polju glava prosvirana neposredno do vas.
(Corcoran) I think that flying is so impersonal, that is to say combat flying, that you don't get that intimate sense of loss if you see an aeroplane get shot down that you'd have if your buddy on a battlefield had his head blown off right within arm's length.

Dobro došli na' zinovo automatsko borbeno ostrvo'.
Welcome to the Zin Automated Battle Island.

Želim samo da završim obuku i steknem borbeno iskustvo, kao i svi drugi, cini mi se.
I care about completing the training and getting operational experience, just like everyone else, I suspect.

Pre toga, venecuealanski predsednik Nikolas Maduro je pozvao vojsku da bude spremna da odvrati napad američke agresije i izjavio da nije potrebno smanjiti borbeno stanje čak ni na sekund.
Before that, Venezuelan President Nicolás Maduro called on the military to be prepared to repel the attack of the American aggression and declared on the need not to reduce the state of combat even for a second.

Imamo ograđene zajednice ljudi,… sigurnosne sisteme i decu koja okolo nosi borbeno naoružanje,… sve zato, jer većina ljudi… nije čak ni pročitala 2. amandman ustava.
We've got gated communities, security systems, and kids carrying combat weapons, all because most people haven't even read the 2nd amendment.

Pored podrške, održavanja i unapređenja, preduzeća Srboauto i Pneumatik flex su dali i kompletna rešenja za brojne izvozne adute naše namenske industrije kao što su avion Lasta, haubica Nora, raketni sistem alas, borbeno oklopno vozilo Lazar i mnogi drugi.
In addition to support, maintenance and enhancement, Srboauto and Pneumatik-flex have provided complete solutions for many significant export projects of our dedicated industries such as Lasta, haubica Nora, missile system Alas, Lazar armored fighting vehicle and many others.

Madison Avenue je u to vrijeme visoko kotirala i potpuno isto borbeno stanje nazvano je, Operativna iscrpljenost.
Madison Avenue was riding high by that time, and the very same combat condition was called Operational Exhaustion.

Najbolje ikada masovno proizvedeno borbeno oružje.
Best mass-produced combat weapon ever made.

U sastavu naše ekipe su nacionalni predstavnik i sudija, kapiten ekipe, vozač i strelac za borbeno vozilo Tigar i osam vozača takmičara izabranih na osnovu rezultata na takmičenjima Vojske Srbije 2018. i 2019. godine.
Our team includes a national representative and a referee, team captain, driver and gunman for a Tigar combat vehicle and eight competing drivers, who were selected based on the results of the 2018 and 2019 Serbian Armed Forces competitions.

Ovo nije ono što sam zamislio za Borbeno Mleko.
This isn't the dream that I had for Fight Milk.

Takođe ćemo iskoristiti ovu priliku da objavimo da je Borbeno Mleko od sada zvanično piće UFC-a.
We'd also like to take this opportunity to announce that Fight Milk is now- the official drink of the UFC.

Možda ste trebali da zapamtite prvo borbeno pravilo.
You might wanna remember the first rule of combat.

Lider libanskog radikalnog šiitskog pokreta Hezbolah Hasan Nasralah pozdravio je danas, kako je rekao, rastuće" borbeno prisustvo" Rusije u Siriji i rekao da će to imati značajan uticaj na rat u toj zemlji.
The leader of Lebanon Hezbollah terror group has welcomed what he described as Russia's growing“combat presence” in Syria, saying it would have a significant impact on the war in the neighboring country.