Esimerkkejä Ceo dan zajedno käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ceo dan zajedno!
All day together♪!Proveli smo ceo dan zajedno.
Wespentan entireday together.Žukian nas može odvesti i provešcemo ceo dan zajedno.
J ulian can take us, and we will spend all day together.Bili smo ceo dan zajedno na plaži.
We were on the beach, together, all day.Misliš da provedemo ceo dan zajedno.
You mean spend all day together.Provedite ceo dan zajedno u krevetu gledajući filmove.
Spend an entire day in bed together watching movies.Hajde da provedemo ceo dan zajedno!
Let's spend the whole day together!Da provedemo ceo dan zajedno kao" Slobodan dan Ferisa Bjulera".
Spend the whole day together, do our, like, Ferris Bueller's Ti i Alis provedite ceo dan zajedno.
You and Alice just take the whole day together.Ovo je bila i divna prilika da svo troje budemo po ceo dan zajedno.
It was just awesome to have everyone together for the whole day.Možemo provesti ceo dan zajedno, samo ti i ja.
We can spend all day together, just you and me.Otisli smo u moju sobu i proveli ceo dan zajedno.
She came to my house and we spent the entire day together.Jednostavno provedite ceo dan zajedno, bez ikakvih smetnji.
Driving together all day, no disruptions.Otisli smo u moju sobu i proveli ceo dan zajedno.
Then we went to my place and spent the entire day together.Nije poenta da provedete ceo dan zajedno ako ćete sedeti ispred TV-a.
You won't be successful if you sit all day in from of the television set.Danas je nedelja,provešće ceo dan zajedno.
As it's a Saturday,spend the whole day together.Počeli da provodimo po ceo dan zajedno i ubrzo smo postali najbolji prijatelji.
We spend that whole summer together and quickly became best friends.Da, ali, znaš, i ovako smo ceo dan zajedno.
Yeah, but, you know, we spent all day together.- I just--.Voleo bih kada bismo proveli ceo dan zajedno, cak ni da ne ustajemo iz kreveta.
I wish we could spend the whole day together, not even get out of bed.Danas je nedelja,provešće ceo dan zajedno.
On Saturdays however,they would spend the whole day together.Možemo unajmiti dadilju i provesti ceo dan zajedno.
We can get a babysitter and spend the whole day together.Ali znaš, dobra stvar je… to što smo proveli ceo dan zajedno i ja sam preživeo.
But, you know, the good thing is that we spent the whole day together and I survived.Чак и ако проводимо цео дан заједно, завршићу вам нестанак у тренутку када одете.
Even if we spend the whole day together, I end up missing you Потрошња заједно времена може изгледати као лака идеја, али се сећате последњих неколико пута када сте ви иваш љубавник провели цео дан заједно, скакање од куће до кафића или вечера?
Spending Oh, srce, nismo proveli pet celih dana zajedno od kako sam ušao u službu.
Oh, baby, we haven't spent five whole days together since I got out of the service.Провешћемо цео дан заједно као једна велика породица.
We will spend all day together like one big family.Ceo dan smo zajedno, surfujemo.
Surfing all day, us being together.
