Mitä Tarkoittaa DOSTOJANSTVU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• dignity

Esimerkkejä Dostojanstvu käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Nadam se dostojanstvu.
I hold out dignity.

Stari Sedobradi predao se njegovom dostojanstvu.
Old Greybeard surrendered his dignity.

Tvom dostojanstvu i travama.
Your dignity and herbs.

Veoma brinem o njenom dostojanstvu.
I worry about her dignity.

U tihom dostojanstvu opstaju.
In quiet dignity, they stand.

Jer, ovde se radi o dostojanstvu.
Because this is about dignity.

U dostojanstvu i na kraju oba praga i Rue.
In dignity and in the end both Thresh and Rue.

Ovo je na dostojanstvu.
This is aboot dignity.

A onda možete razgovarati sa mnom o dostojanstvu.
And then you can talk to me about dignity.

Radi se o ponosu i dostojanstvu, i tako to.
It's about pride and dignity and all that.

Ne mogu da pomognem, ali se divim njenom dostojanstvu.
I cannot help but admire her dignity.

Kada pričamo o otmenosti onda je reč o dostojanstvu s kojim se nosite i nivou poštovanja koji pokazujete prema ljudima oko vas.
Class is about the dignity you carry yourself with and the level of respect you show to those around you.

Ja govorim o ljudskom dostojanstvu.
I'm talking about human dignity.

Kada pričamo o otmenosti onda je reč o dostojanstvu s kojim se nosite i nivou poštovanja koji pokazujete prema ljudima oko vas.
Class is about the dignity in which you carry yourself, and the level of respect you give to the people around you.

Zato je ovo bila priča o dostojanstvu.
This is a story about dignity.

Franja, prvi papa sa juga, dugo je propovedao o dostojanstvu rada i potrebi da svi sposobni odrasli ljudi mogu da zarade dovoljno da obezbede svoje porodice.
Francis, the first pope from the global south, has long preached about the dignity of work, and the need for all able-bodied adults to be able to earn enough to provide for their families.

Trgovanje u svom ljudskom dostojanstvu.
Trading in your human dignity.

Zajedno ponovo možemo usmeriti tok istorije na put nade, daleko od siromaštva i očaja, i ka razvoju i dostojanstvu samouprave, daleko od ozlojeđenosti i nasilja, i u pravcu pravde i miroljubivog prevazilaženja razlika», podvlači se u govoru.
Together we can once again set history on a hopeful course away from poverty and despair, and towards development and the dignity of self-rule, away from resentment and violence, and towards justice and the peaceful settlement of differences," the speech reads.

Postupaj sa njima po svojoj časti i dostojanstvu.
Use them after your own honour and dignity.

Radi se o ljudima, ljudskom dostojanstvu, žrtvovanju.
It's about people, human dignity, sacrifice.

Zapamtite gde je prava granica: u vašem dostojanstvu.
Remember where the real limit is: in your dignity.

Otkriva da smo jednaki u dostojanstvu.
It reveals that we are equal in dignity.

Svugde ćemo biti poznati po svojoj nepokolebljivoj predanosti dostojanstvu ljudi.“.
We will be known everywhere for our unshakeable commitment to the dignity of people.”.

Molio bih vas da vodite računa o dostojanstvu ovog doma.
Please observe the dignity of the House.

Tu se ne radi o luksuzu, već o dostojanstvu.
It is not about luxury, it is about dignity.

Podigli bismo je u ponosu i dostojanstvu.
We must raise in pride and dignity.

Ali" kažete," zar to ne bi bilo protivrečno dostojanstvu Evanđelja?".
But," you say,"wouldn't that be inconsistent with the dignity of the Gospel?".

Svugde ćemo biti poznati po svojoj nepokolebljivoj predanosti dostojanstvu ljudi.“.
They will be known everywhere for their unshakable commitment to the dignity of people.

Prostorna organizacija stanova je tačna i jednostavna i kao takva prilagođena dostojanstvu življenja.
Spatial organization of appartments is accurate and simple in full compliance with the dignity of living.

Cilj Sjedinjenih Država, kako je rekao predsednik Buš,“ jeste demokratski mir, mir utemeljen na dostojanstvu i pravu svakog muškarca i žene”.
The U.S. aim, President George W. Bush says,“is a democratic peace, a peace founded upon the dignity and rights of every man and woman.”.