Mitä Tarkoittaa DOSTUPNU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• available
• accessible

Esimerkkejä Dostupnu käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Pogledajte svu dostupnu podršku.
Look at the support available.

Drugi izazov, kaže on, je proizvesti tehnologiju dostupnu svima.
Basically, he says, the goal is to make technology available to everyone.

Pogledajte svu dostupnu podršku.
Look into the support available.

Ako imaš bilo kakva pitanja, molimo kontaktiraj našu Generalnu podršku( dostupnu 24/ 7) bilo kada.
In case you have any question, please contact our support team, which is available 24/7.

Pogledajte celu dostupnu kolekciju ovde.
See her full available collection here.

Kaže on, je proizvesti tehnologiju dostupnu svima.
He says, is to make technology accessible to everyone.

Pogledajte celu dostupnu kolekciju ovde.
See the full collection available here.

Odjednom, imale su svu tu besplatnu hranu dostupnu njima.
Suddenly, they had all these free food available to them.

Želim svaku dostupnu jedinicu Na ta dva.
I want every available unit on those two.

I psi i mačke treba da uvek imaju dostupnu čistu vodu.
Both dogs and cats have access to fresh water.

Maks, zovi svaku dostupnu sestru i doktora, odmah.
Max, call up every available nurse and Doctor, immediately.

Reci Hennelyju da podigne svu dostupnu S. W. A. T.
Tell Hennely to mobilize all available S.W.A.T. personnel.

Mi bismo potrošili dostupnu snagu na stvari koje su mogle verovatno stvoriti pogrešno razumevanje.
We would have used up available strength on matters which might possibly have created misunderstanding.

IT1SS zove bilo koju dostupnu stanicu.
Mayday. I repeat, Mayday. IT1SS hailing any available station.

Međutim, trenutno najbolju dostupnu terapiju bilo gde u svetu je često veoma teško obezbediti u zemljama u razvoju.
However, the best current treatment available anywhere in the world is often very difficult to provide in developing countries.

I psi i mačke treba da uvek imaju dostupnu čistu vodu.
Do allow your cats and dogs to always have access to fresh water.

Nikada nisam imao tu količinu sredstava dostupnu, pa da mogu da pravim radikalne odluke u vezi sa tim šta ću da radim u životu.
I never had those kinds of funds available to me to make radical decisions about what I might do in life.

I psi i mačke treba da uvek imaju dostupnu čistu vodu.
Dogs and cats and livestock have to have access to clean drinking water at all times.

Našli smo način da koristimo dostupnu tehnologiju da šaljemo novac preko M-Pese, što je poput sistema za čekove za ovo mobilno doba.
So we have found a way to use the available technology to send money via M-Pesa, which is a bit like a check system for the mobile age.

Šta god da jedete uvek odaberite najkvalitetniju, vama dostupnu varijantu namirnice.
No matter what food you eat, choose the highest quality version of that food available.

Putnici imaju pravo na adekvatnu i dostupnu informaciju pre i u toku puta, kao i opšte informacije na autobuskim terminalima i na internetu o svojim pravima.
Adequate and accessible information for all passengers before and during their journey, as well as general information about their rights in terminals and on board ships;

Pa, uveravam Vas da ovo predstavlja najnoviju tehnologiju dostupnu policiji.
Well, I can assure you that this technology represents the latest available to police departments.

DIBS koristi najjaču enkripciju dostupnu na tržištu sa 128-bitnom enkripcijom.
DIBS uses the strongest encryption as available on the market with 128-bit key.

Odabirom Cloud rešenja stvarate mogućnost za korišćenje beckup-a poslovnih podataka na bezbednoj lokaciji, pouzdane infrastrukture uz lokalnu podršku dostupnu 24 časa.
Use the backup business data at safe location and reliable infrastructure with local support available 24 hours.

Voda: Moraju imati uvek dostupnu posudu sa vodom.
Water- ALWAYS have a supply of fresh water available.

Kako je objasnio:" Vjerujemo da postoji nekoliko razloga za to, uključujući da nivo vitamina D u organizmu sezonski fluktuira, direktno u odnosu na sezonski dostupnu sunčevu svetlost".
As he explained:“We believe there are several reasons for this, including that vitamin D levels fluctuate in the body seasonally, in direct relation to seasonally available sunlight.

Sir, pucanje glavnim topovima uzima svu dostupnu energiju osim gravitacije i održavanja života.
Sir, firing the main guns takes up all available power… except gravity and life support.

Verujemo da postoji nekoliko razloga za to, uključujući da nivo vitamina D u organizmu sezonski fluktuira, direktno u odnosu na sezonski dostupnu sunčevu svetlost- objasnio je Stjuart.
We believe there are several reasons for this, including that vitamin D levels fluctuate in the body seasonally, in direct relation to seasonally available sunlight,” he said.

Katarina Jurlina, ekspert za sektor konkurentnosti je predstavila dostupnu podršku pretpristupnih fondova EU namenjenih privrednom sektoru u Srbiji.
Katarina Jurlina, expert for the competitiveness sector, has presented the support available through EU pre-accession funds intended for the economic sector in Serbia.

Putnici imaju pravo na adekvatnu i dostupnu informaciju pre i u toku puta, kao i opšte informacije na autobuskim terminalima i na internetu o svojim pravima.
Adequate and accessible information for all passengers before and during their journey, as well as general information in bus terminals and on the internet about their rights;