Esimerkkejä Ecc käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ecc 11: 1 Baci hleb svoj povrh vode;
Ecc 8: 7 Što ne zna šta će biti;
Ecc 1: 11 Ne pominje se šta je pre bilo;
Ecc 7: 24 Šta je tako daleko i vrlo duboko.
Ecc 3: 8 Vreme kad se ljubi, i vreme kad se mrzi;
Ecc 2: 25 Jer ko je jeo i uživao više nego ja?
Ecc 2: 25 Jer ko je jeo i uživao više nego ja?
Ecc 7: 23 Sve to ogledah mudrošću i rekoh: Biću mudar;
Ecc 11: 7 Slatka je svetlost, i dobro je očima gledati sunce;
Ecc 4: 12 I ako bi ko nadjačao jednog, dvojica će mu odoleti;
Ecc 2: 23 Jer su svi dani njegovi muka, a poslovi njegovi briga;
Ecc 1: 6 Vetar ide na jug i obrće se, i u obrtanju svom vraća se.
Ecc 7: 23 Sve to ogledah mudrošću i rekoh: Biću mudar;
Ecc 11: 7 Slatka je svetlost, i dobro je očima gledati sunce;
Ecc 5: 4 Kad učiniš zavet Bogu, ne oklevaj ispuniti ga, jer Mu nisu mili bezumnici;
Ecc 8: 7 Što ne zna šta će biti; jer kad će šta biti, ko će mu kazati?
Ecc 10: 11 Ako ujede zmija pre bajanja, ništa neće pomoći bajač.
Ecc 7: 20 Doista nema čoveka pravednog na zemlji koji tvori dobro i ne greši.
Ecc 9: 8 Svagda neka su ti haljine bele, i ulja na glavi tvojoj da ne nedostaje.
Ecc 9: 8 Svagda neka su ti haljine bele, i ulja na glavi tvojoj da ne nedostaje.
Ecc 7: 20 Doista nema čoveka pravednog na zemlji koji tvori dobro i ne greši.
Ecc 1: 15 Šta je krivo ne može se ispraviti, i nedostaci ne mogu se izbrojati.
Ecc 10: 11 Ako ujede zmija pre bajanja, ništa neće pomoći bajač.
Ecc 11: 4 Ko pazi na vetar, neće sejati, i ko gleda na oblake, neće žeti.
Ecc 1: 15 Šta je krivo ne može se ispraviti, i nedostaci ne mogu se izbrojati.
Ecc 1: 4 Naraštaj jedan odlazi i drugi dolazi, a zemlja stoji uvek.
Ecc 7: 3 Bolja je žalost nego smeh, jer kad je lice neveselo, srce postaje bolje.
Ecc 8: 4 Jer gde je god reč careva onde je vlast, i ko će mu reći: Šta radiš?
Ecc 12: 10 Staraše se propovednik da nađe ugodne reči, i napisa šta je pravo, reči istine.
Ecc 10: 3 Bezumnik i kad ide putem, bez razuma je i kazuje svima da je bezuman.