Mitä Tarkoittaa EKONOMSKI UTICAJ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• economic impact
• economic influence
• economic consequences
• economic implications

Esimerkkejä Ekonomski uticaj käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Politički i ekonomski uticaj“.
Political and economic influence.

To će dramatično povećati njen politički i ekonomski uticaj.
This will strengthen its societal and economic impact.

To sve ima jak ekonomski uticaj.
All this has a wider economic impact.

Primetite da takođe ima i ogroman politički, socijalni, i ekonomski uticaj.
It has a huge social and economic impact as well.

To sve ima jak ekonomski uticaj.
All of this has powerful economic implications.

Primetite da takođe ima i ogroman politički, socijalni, i ekonomski uticaj.
Notice it also has enormous political, social, and economic implications.

Međutim, tu ekonomski uticaj ne staje.
But the economic impact doesn't stop there.

Želim da analizirate njegov ekonomski uticaj.
I'd like you to analyze its economic impact.

Međutim, tu ekonomski uticaj ne staje.
The economic impact, though, does not stop there.

Ovaj zdravstveni problem ima veliki negativan ekonomski uticaj.
The disease causes major negative economic impacts.

Prošle godine, ekonomski uticaj antisocijalnog ponašanja bio je devet biliona dolara.
Last year the economic impact of antisocial behavior was 9 trillion dollars.

To će imati veliki ekonomski uticaj.
It will have a big economic impact.

Da politički i ekonomski uticaj na medije dalje predstavlja razlog za zabrinutost.
Political and economic influence over media continues to be a source of concern.

To će imati veliki ekonomski uticaj.
This will have a major economic impact.

Međutim, ekonomski uticaj biće vrlo pozitivan, sa više od 900 novih radnih mesta.
However, the economic impact could be very positive, with more than 900 jobs created.

To će imati veliki ekonomski uticaj.
That will have had a major economic impact.

Fokusiranje na ključne faktore uspeha znači dase ciljaju konsultantske aktivnosti na one oblasti koje imaju visok ekonomski uticaj.
Focusing on key success factors means to target consulting activities to those areas that have a high economic impact.

Jer ako pogledate izveštaje, jasno je da ekonomski uticaj na Burmu nije bio toliko veliki.
If you look at reports by the IMF, for example, they make quite clear that the economic impact on Burma has not been that great.

Niko ne zna kako će se odigrati epidemija ili kakav će biti njen ekonomski uticaj.
No one knows exactly how the outbreak will play out or what its economic impact will be.

Ekonomski uticaj političkih nemira u Egiptu oseća se širom sveta, dok zbog zabrinutosti investitora padaju cene akcija na berzi i raste cena nafte.
The economic impact of Egypt's political unrest is being felt around the world, as worried investors are driving down the price of stocks and bidding up the cost of oil.

Mi preuzimamo odgovornost za socijalni, ekološki i ekonomski uticaj našeg poslovanja.
We care about the social, ecological and economic impact of our business.

Nižerangirani vojnici su osetili ekonomski uticaj krize u zemlji, ali je Maduro nagradio visoke oficire pozicijama u vladi i državnoj naftnoj kompaniji PDVSA.
Rank and file soldiers have felt the economic impact of the country's crisis, but Maduro has rewarded senior officers with positions in government and the state oil company PDVSA.

Želite da izbegnete te vrste problema, dugoročne implikacije i ekonomski uticaj.
You want to avoid those kinds of problems and the long-term implications and economic impacts.

Kada se baca, ekonomski uticaj plastike obuhvata ne samo izgubljenu ekonomsku vrednost u materijalu, nego i troškove čišćenja i gubitke u turizmu, ribarstvu i brodarstvu”.
When littered, the economic impact of plastics encompasses not just the lost economic value in the material, but also the costs of cleaning up and losses for tourism, fisheries and shipping.".

Mi preuzimamo odgovornost za socijalni, ekološki i ekonomski uticaj našeg poslovanja.
We assume responsibility for the social, ecological and economic consequences of our work.

Kada se baca, ekonomski uticaj plastike obuhvata ne samo izgubljenu ekonomsku vrednost u materijalu, nego i troškove čišćenja i gubitke u turizmu, ribarstvu i brodarstvu”, saopštila je EK.
When littered, the economic impact of plastics encompasses not just the lost economic value in the material, but also the costs of cleaning up and losses for tourism, fisheries and shipping," the EC wrote in a news release.

Mi preuzimamo odgovornost za socijalni, ekološki i ekonomski uticaj našeg poslovanja.
We are responsible for the social, environmental and economic consequences of our activities.

Trenutno nije moguće utvrditi kakav će ekonomski uticaj ova odluka imati na Saipem, jer trajenje suspenzije i klijentova konačna odluka u vezi sa Južnim tokom nisu poznate“, navodi se u saopštenju.
At present it is not possible to determine the economic impact of the suspension on Saipem's business, as both the duration of the suspension and the client's ultimate decision on the project are unknown," said the company in a statement.

Mi preuzimamo odgovornost za socijalni, ekološki i ekonomski uticaj našeg poslovanja.
We take full responsibility for the social, environmental and economic impact of our activities.

Ali, analiza takođe jasno pokazuje da će odlučnost premijerke da ograniči doseljavanje iz EU- što je glavno pitanje za mnoge Britanci koji su glasali za odlazak, pogoršati ekonomski uticaj Bregzita.
But the analysis also makes clear that May's determination to restrict immigration from the EU- a major issue for many Britons who voted to leave- will worsen the economic impact of Brexit.