Mitä Tarkoittaa ELEKTRICNE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• electrical
• electricity

Esimerkkejä Elektricne käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Ali imaju elektricne uticnice.
But they do have electric outlets.

Oni sada nemaju probleme u koriscenju kucne elektricne opreme.
Therefore they don't influence negatively on household electrical devices.

Da, plus, ovdje nema elektricne utičnice gdje bi mogao uključiti usisivač.
Yeah, plus, there's not an electrical outlet to run the vacuum.

Vidim i cujem svakakve elektricne stvari.
I'm seeing and hearing all kinds of electrical stuff.

Kao neka vrsta elektricne oluje, Kao da ono sto utice na telefone--.
Like some kind of electrical surge, like what's affecting our phones and--.

Elektricni automobili subvencije za elektricne automobile.
Subsidies for electric cars.

Kako snaga radio-aparata zavisi od kolicine elektricne struje koju moze da upotrebi, tako i ljudski radio-aparat ima onoliko energije koliko snage ima svaka osoba".
As the power of a radio depends on the amount of electrical current it can utilize, so the human radio is energized according to the power of will possessed by each individual.

Necu potrošiti ni cent da ga spasim od elektricne stolice.
If he is guilty, I won't spend a single cent to save him from the electric chair.

Tako da smo merili mehanicke i elektricne osobine te stvari koja je donesena sa Zemlje.
So, we measured the mechanical and electrical properties of that thing they brought from Earth.

U Nisu preko 3000 gradjana duze od godinu dana bez elektricne energije.
There are thousands of folks who have had no electrical power for more than a week.

Oni su posle nastavili sa obukom u laboratoriji za testiranje elektricne opreme koja je u sklupu univerziteta, i koja je jedna od najboljih u Evropi za energetska pitanja.
They received training at the laboratory for testing the electric equipment, which is one of the best in Europe for energy.

Isto prijenosni Napon tester što se koristi za mjerenje elektricna korištenja takoder može otkriti elektricne struje.
The same portable voltage tester you used to measure electrical usage can also detect electrical currents.

Da li bi mogli da pune elektricne automobile?
Can we make electric cars?

Kao i General Motors Pre 40, 50 godina je otkupio tramvaje i ukinuo ih kako bi naftne kompanije napravile suprotno od elektricne infrastrukture.
Just as General Motors, 40 or 50 years ago, bought up the trolley systems and shut them down, the oil companies have opposed the creation of an electric infrastructure.

Da iskljuce sve elektricne naprave.
To turn off all electrical equipment.

KEDS je intervenisao u mnogim naseljima širom Kosova da bi modernizovao mrežu, što je jedno obecanje kompanije da bi rešili probleme infrastrukture za distribuciju elektricne energije.
KEDS continues to invest in many Kosovo settlements to modernize the electricity network, which is the company's commitment to solving infrastructure problems for energy distribution.

Da li bi mogli da pune elektricne automobile?
Could we race electric cars?

Automobilski lobby je tad bio vrlo mocan, tako da je administracija napravila pogodbu sa autokompanijama, partnerstvo za novu generaciju vozila, gde cemo razviti hibridna vozila, kombinaciju benzinca i elektricne železnice.
The automobile lobby was quite powerful then, so the administration kind of made a bargain with the automobile companies, this partnership for new generation of vehicles where we would develop hybrid vehicles, a combination of a gasoline engine and an electric drive train.

Nema odobrenja nove elektricne stolice.
Nothing. No approval the new electric chair.

Kako snaga radio-aparata zavisi od kolicine elektricne struje koju moze da upotrebi, tako i ljudski radio-aparat ima onoliko energije koliko snage ima svaka osoba".
As the power of a radio broadcasting station is regulated by the amount of electrical current it can utilise, so the effectiveness of a human radio depends on the degree of will power possessed by each person.".

Venera 14 kao i Venera 13,' su imale specijalne uredjaje da mere elektricne i mehanicke osobine povrsine.
In Venera 14 as in Venera 13,' they had a special device to measure electric and mechanical properties of the surface.

Može biti vrlo učestalo da kristalna deca raznezu elektricne aparate dok se ne naviknu na tu energiju.
It may be quite common for Crystal Children to blow out electrical devices until they become accustomed to the energy.

KEDS je intervenisao u mnogim naseljima širom Kosova da bi modernizovao mrežu, što je jedno obecanje kompanije da bi rešili probleme infrastrukture za distribuciju elektricne energije. KEDS ce nastaviti i dalje sa slicnim projektima.
KEDS continues to invest in many Kosovo settlements to modernize the electricity network, which is the company's commitment to solving infrastructure problems for energy distribution.

Centar pruža multidisciplinarne obuke u svim segmentima rada elektricne mreže koja se koristi, osim za obuku radnika KEDS-a, i iz drugih alki društva.
The center provides multidisciplinary training in all segments of the electrical network operations and is used, except for training of KEDS employees, even from other branches of society.

Secam se kad sam bio predsednik odbora za razvoj Tenesija. Promovisali smo elektricne automobile u kasnim 70-ima.
I remember, I was the chairman of the board of the Tennessee Valley Authority, and we were promoting the electric car back in the late 70's.

Mi necemo koristiti opasan eksploziv i neisprobane elektricne naprave protiv zenskih najosetljivijih delova tela.
We are not going to take a dangerous explosive and untried electrical device and press it against the ladies most gentle areas.

Ja sam pitao:" Zašto?" a on je odgovorio" Vidiš, ja nastojim pokazati da ne postoji zanimanje za elektricne automobile a ti uvek dokazuješ suprotno.".
I asked why, and he said:"I'm out there lobbying to show that there's no demand for electric vehicles,"and you're out there proving me wrong.".

Samo jedna mala promena zakona u univerzumu, recimo promena od 0. 5% snage nuklearne sile ili 4% elektricne sile bi unistio skoro ceo vodonik u svakoj zvezdi i doslo bi do katastrofalnih posledica u univerzumu.
If the universe's strong nuclear force were changed by 0.5% or the electrical force changed by 4%, this would destroy either nearly all carbon or all oxygen in every star.

Da li bi mogli da pune elektricne automobile?
Could we already have too many electric cars?

Sa SCADA pocinje digitalizacija elektricne mreže na Kosovu.
Through SCADA starts digitalization of the electrical network in Kosovo.