Mitä Tarkoittaa FORUMOM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• forum
• forums

Esimerkkejä Forumom käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Svetskim Forumom.
World Social Forum.

Forumom Roma Srbije.
The Serbian Roma Forum.

Čudno je ovo sa forumom.
Funny thing about the forum.

Za Forumom etničke.
Forum for Ethnic Relations.

Ja sam sa ovim forumom zavrsio.
I'm done with this forum.

Forumom za bezbednosnu saradnju OEBS.
The OSCE Forum for Security Cooperation.

Ja sam sa ovim forumom zavrsio.
I ended it with that forum.

Forumom za bezbednosnu saradnju Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju.
The Forum for Security Cooperation of the Organization for Security and Cooperation in Europe.

Nešto nije u redu s forumom.
Something wrong with MR forums.

Pokazujemo ko vlada Forumom, ali ih ne dodirujemo.
We show them who owns the forum, but we do not touch them.

Thread: Šta je sa forumom?
Thread: What's up with the forum?

Srbija će predsedavati Forumom za bezbednosnu saradnju OEBS do kraja godine.
Serbia is chairing the OSCE Forum for Security Cooperation until the end of the year.

Nešto nije u redu s forumom.
Something is wrong with the forum.

Da biste dobro počeli sa vašim forumom, značajno je da participira vaša okolnost, kolege, priljatelji ili članovi vaše porodice.
To take a good start with your forum, it's important for your colleagues, friends, and family to particpate.

Šta je bilo sa forumom guys?
What happened to the forum guys?

Kompanija insistira da je ispunila svoju investicionu obavezu i kaže da je spremna da stavi slučaj na arbitražu pred međunarodnim forumom.
The company insists it has fulfilled its investment obligation and says it is ready to have the case arbitrated in front of international forums.

Ja sam sa ovim forumom zavrsio.
I'm through with this forum.

U martu 2012. godine sindikati i zaštitnici čovekove okoline usprotivili su se prodaji španskog, portugalskog i grčkog vodovoda i organizovali alternativu Svetskom forumu o vodi u Marseju tvrdeći da zvaničnim forumom dominiraju interesi korporacija.
Last March, trade unions and environmentalists opposed to the sale of Spanish, Portuguese and Greek water utilities organised an alternative to the World Water Forum in Marseille, claiming the forum was dominated by corporate interests.

Ja sam sa ovim forumom zavrsio.
I am finished with this forum.

Da da, one nemaju veze sa forumom….
Yeah-- it's not related to the forums.

Makedonija će fokusirati svoje predsedavanje forumom na sistematičnu podršku drugim zemljama za pripremu nacionalnih platformi, rekao je Lazarevski.
Macedonia will focus its forum chairmanship on systematically supporting other countries to prepare national platforms, Lazarevski said.

Da da, one nemaju veze sa forumom….
No, it has nothing to do with the forums.

CENTAR je potpisnik Memoranduma o saradnji sa Helsinškim odborom za ljudska prava, YUCOM, Fondom za humanitarno pravo i Forumom za etničke odnose, kojim se utvrđuje zajedničko delovanje tokom srpskog predsedavanja OEBS-om, uključujući izveštavanje o oblastima odabranim za samoprocenu poštovanja preporuka OEBS u Srbiji.
YUCOM is the signatory of the Memorandum on Cooperation with the Helsinki Committee for Human Rights, the Center for the Research of Public Policy, Humanitarian Law Center and the Forum for Ethnic Relations, which established the cooperation of these organizations during Serbia's presidency over OSCE and their reporting on the fields selected for self-evaluation of the honoring of OSCE's recommendations for Serbia.

Opera nije kompatibilna sa forumom.
Mobile devices are not compatible with the Forum.

Ja sam sa ovim forumom zavrsio.
Well I'm almost done with this forum.

Republika Srbija će tokom svog predsedavanja koordinirano delovati sa Mongolijom, Crnom Gorom i Norveškom, koje će predsedavati Forumom za bezbednosnu saradnju u toku 2015. godine.
During its Chairmanship, the Republic of Serbia will coordinate work with Mongolia, Montenegro and Norway, which will chair the Forum for Security Cooperation during 2015.

SKUP O ALBACIMA KAO MANJINI ILI VECINI VEOMA DOBARPonedeljak, 4/ 12/ 2000izveštaji: Projekat o etnickim odnosima( PER) Prinston, SAD u saradnji sa Forumom za etnicke odnose Beograd: Etnicki odnosi i regionalna kooperacija posle Atinske konferencije: O Albancima kao manjini ili vecini.
SUCCESSFUL MEETING ON ALBANIANS AS MINORITY OR MAJORITYMonday, 4/12/2000reports: Project on Ethnic Relations(PER) Princeton, USA in cooperation with the Forum for Ethnic Relations, Belgrade: Ethnic relations and regional cooperation after the Athens conference: Albanians as a minority or majority.

Makedonija predsedava forumom ove godine.
Macedonia is presiding over the forum this year.