Mitä Tarkoittaa GRMLJA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• bushes
• shrubs
• undergrowth
• bush
• shrubbery

Esimerkkejä Grmlja käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Iza grmlja.
Behind a bush.

Mrtve biljke, mrtva grmlja.
Dead plants, dead bushes.

Lza grmlja.
Behind the bushes.

Sakrij se iza onog grmlja.
Get down behind that bush.

Pored tog grmlja, Jangeru.
Near them bushes, Younger.

Zakopanu, iza onog grmlja.
Buried just beyond those bushes.

Ima mnogo grmlja iza klanice.
There's bush behind the abattoir.

Kiva, iza onog grmlja.
Khiva, right side behind the bush.

Iz grmlja zmija, ih posmatra.
From the undergrowth, a snake watches.

Raste iz grmlja?
Grown on a bush?

Iz grmlja sam posmatrao kada su ih odvozili.
I watched from the bushes when they were completed.

Tamo, kod grmlja.
There, by the bush.

Ona spušta svoju glavu, ali gleda nešto, iza grmlja.
She lowers her head but is watching something behind the bushes.

Lskakanje iz grmlja, vrištanje?
Like jumping out the bushes, screaming?

Tamo je dinar iza tog grmlja.
There's a coin behind that bush.

Capparis spinosa grmlja za kojeg si pitala.
Capparis spinosa bush you asked for.

Mislim da dolazi iz grmlja.
I think it was over in those bushes.

Skakao je preko grmlja i zavijao kao vuk na mesec.
Got to jumpin' over bushes, howlin' like a dog-wolf at moon time.

Kad smo prošli kraj grmlja.
It happened as we passed those bushes.

Aijauska, sperijalna mesavina grmlja venecuelanskih dzungli.
Ayahuasca. A special blend of shrubs from the Venezuelan jungle.

Zašto se kriješ iza tog grmlja?
Why are you hiding behind that bush?

Izlazili su iz grmlja odasvud.
They come out of the bush, from everywhere.

Provalnici se skrivaju iza drveća i grmlja.
They hide behind trees and bushes.

A odakle tebi pravo da iz grmlja špijuniraš žene koje se kupaju?
Oh. What right have you to spy on a bathing woman from the shrubs?

Krijem je napolju iza grmlja.
I keep it hid outside behind the bushes.

Procenjuje se da je izgorelo 300 hektara pašnjaka i grmlja, a vatrogasci tri dana nisu mogli da lokalizuju požar.
An estimated 300 hectares of grassland and shrubbery have burned, and firefighters were unable to control the blaze for three days.

A braon polja ispod trnjevitog grmlja.
And the brown field under the thorn bush.

Jašite ovuda i provucite se iza onog grmlja, razumijete?
Ride down there and drag this bush behind it, understand?

Posle toga jedino je trebalo da bacim komadić kartona da bih privukao njenu pažnju, skočim na noge i ščepam je pre nego što ona uspe da se iščupa iz grmlja.
After that all I needed to do was to throw a piece of cardboard to distract its attention, jump up and grab it before it could extricate itself from the undergrowth.

Ne bi trebali stajati strogo, bolje je da je grmlja malo nebriga.
They don't have to be strict, better if the shrubbery is a little negligent.