Esimerkkejä Gurati käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Lijepo gurati.
Nice push.Gurati nešto uz brdo.
Pushed Up The Hill.Ne moraš me gurati.
You don't have to push.Ili gurati ili verati se?
Or push it or climb it?Ali ne možeš gurati reku.
You can't push a river.Idi gurati Stana oko bloka.
Go push Stan around the block.Ne možeš gurati konopcem.
You can't push a rope.Ali ne možeš ih gurati.
But you can't shove them around.Zaostaju, ili gurati naprijed.
Fall behind, or push ahead.Nina, ne moraš me gurati.
Nina, you don't have to push me.Moramo gurati da natrag malo.
We have to push that back a bit.Ali ne možeš gurati reku.
You can't push the river.Molly, gurati opet, sve što imaš.
Molly, push again, all you've got.Prestanite me gurati okolo.
Stop pushing me around.Gurati ga u nekog matorog osobenjaka.
Sticking it to some old codger.Ali ne možeš gurati reku.
You simply can not push the river.Prestani gurati svoj nos u moje stvari.
Stop sticking your nose in my business.Zato, molim te prestani gurati.
So please stop pushing on it.Ne morate me gurati, gospodine!
There is no point in pushing, sir!Daj mu dva Ativan,IV gurati.
Give him two of Ativan,IV push.Moraš prestati gurati dok ti ne kažem.
You have to stop pushing until I tell you.Bika možete uvek voditi ali nikada gurati.
Can be lead but never pushed.Znaš, gurati kolica, brisati guze.
You know, pushing the strollers, wiping the butts.Rekla si da ja mogu gurati kolica.
You said I could push the cart.Gurati me u auto i daviti me onako.
Pushing me into cars and putting me in satanic chokeholds.Nadam se da ćemo i dalje gurati ovako.
We're going to start pushing this way.Nisam mogao gurati kolica jer sam kupovao balone.
I couldn't be pushing the carriage, I was getting the balloons.Problemi se ne trebaju gurati pod tepih.
The problems should not be swept under the carpet.Nema boljeg načina da neutralizira. Vaš Jorgen Persson gurati.
No better way to neutralize your Jorgen Persson push.Deka pokrivenost ih gurati u njihovim licima.
Blanket coverage shove them in their faces.
