Mitä Tarkoittaa IPAK MORAMO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• we still have to
• still gotta
• we still need
• still we must

Esimerkkejä Ipak moramo käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Ipak moramo da stanemo.
We still gotta stop.

To je grozna tragedija, ali ipak moramo da jedemo.
I know it's a tragedy but we still have to eat.

Ipak moramo da pobedimo.
We still have to win.

Imbecil si, no ipak moramo nazvati Phila.
You're an imbecile, but we still have to call Uncle Phil.

Ipak moramo da reagujemo.
We still have to respond.

Da, jeste neprijatno, ali ipak moramo da znamo o tome.
So yes, it's embarrassing, but we still need to know this stuff.

Ipak moramo da pregovaramo.
We still gotta negotiate.

Smrt nije fer za nikoga… ali ipak moramo živeti naše živote.
Death not fair to anyone… but still we must live our lives.

Ali ipak moramo da pokušamo.
But we still have to try.

Pa, nikad neceš biti sigurna u sve, ali ipak moramo da udjemo.
Well, you can never be sure of anything but we still have to go inside.

Ipak moramo da je ispitamo.
Still have to question her.

Sve je to lepo i krasno, ali ipak moramo da testiramo vaše puške.
That's sweet and all, but we're still gonna have to test your guns.

Ipak moramo na? i vaseg sina.
We still need to find your son.

Prohibicija možda nije popularna, ali to je zakon, i mi ipak moramo.
Prohibition may be unpopular, but it's the law, and we still have-.

Krenite, ipak moramo da ih zaštitimo.
Go, we still have to protect them.

Možda na svojoj strani imaš zmaja koji bljuje led, ali mi ipak moramo da ispunimo kvotu.
You may have an ice-spitting dragon on your side… but we still have a quota to fill.

Mi ipak moramo da uklonimo fantome.
We still have to remove the phantoms.

Znam da je on ponekad težak, ali ipak moramo da se držimo zajedno.
I know he's a lot to take sometimes, but we still have to keep it together.

Ipak moramo da uradimo šta možemo.
Still we must do what we can.

Pa, uz svo dužno poštovanje, oci, mi ipak moramo provjeriti umiješanost ljudi u ovu pizdariju.
Well, all due respect, padres, we still gotta check and see if there's a human involved in this clambake.

Ipak moramo zaustaviti Ejmi i uhvatiti je.
We still have to stop Amy- grab her.

Ovde su otisci pesticida na boci, koji još radi i raspadanje kod Coconut Grove ipak moramo da obradimo.
There's the prints on the pesticide bottle still to run and the decomp over in Coconut Grove we still have to process.

Ali ipak moramo provjeriti njegov alibi.
But we still have to look into his alibi.

Onda čujemo da ih je poštovani Učitelj lično izabrao, pa ponekad, iako znamo da nisu u pravu, ipak moramo da ih podržimo.
Then we hear that they were personally chosen by revered Master, so sometimes even though we know they're wrong, we still have to support them.

Ipak moramo da vas zadržimo 24 sata.
We're still gonna have to hold you for 24 hours.

Naravno da očekujem mnogo od ove trke, ali ipak moramo da poboljšamo prednji kraj pa tek onda možemo da ciljamo na dobre rezultate, posebno zbog toga što su vrhunski momci u ovom momentu u savršenoj formi.“.
For sure I expect a lot from this race, but we still have to improve the feeling with the front before we can aim for a good result, especially because the top guys are in perfect form at the moment.

Ipak moramo da uhvatimo Ruse koji stoje iza ovoga.
Still gotta get the Russian string pullers.

Ali ipak moramo da vam postavimo neka pitanja.
But we still need to ask you some questions.

Ipak moramo da poduzmemo sve mjere opreza tokom prebacivanja.
We still need to take every precaution during the transfer.

Ipak moramo da ga održimo, proširimo mesto za osluškivanje, što je sve poželjno.
We still have to maintain it, extend the listening post, which is all well and good.