Mitä Tarkoittaa IZDVOJITI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• allocate
• set aside
• separate
• take
• to isolate
• stand
• extract
• to single out
• 61.9
• sorted out

Esimerkkejä Izdvojiti käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Pokušavam izdvojiti.
Trying to isolate.

Izdvojiti i identifikovati.
Isolate and identify.

Znate, izdvojiti DNK.
You know, extract the DNA.

Dok smo dobiti ovaj izdvojiti.
Until we get this sorted out.

Može izdvojiti vremena za ovo!
He can make the time!

Odjel nikada ne bi izdvojiti vrijeme.
The department would never allocate the time.

Moramo izdvojiti zenske hormone.
We have to extract female hormone.

To je ono što će vas izdvojiti iz mase!
Doing that is what will separate you from the pack!

Možemo izdvojiti jednu anegdotu.
I can offer an anecdote.

Ovo je ono što će vas izdvojiti iz mase.
This is what will make you stand out from the crowd.

Mi cemo izdvojiti nesto vise vremena.
We will set aside some extra time.

Ovoliko novca je potrebno mesečno izdvojiti.
That amount of money should be set aside each month.

Zar ne možete izdvojiti par sati?
Can't you spare two hours?

Teško je izdvojiti samo jednu stvar koju sam naučio od Željka.
It's hard to pick just one thing that I learned from them.

Trebamo jednoga izdvojiti iz krda.
We've got to separate one from the herd.

Možemo izdvojiti svaku svest i ubaciti ih u Sudbininu bazu podataka.
We can isolate each consciousness and upload them into Destiny's memory bank.

Kvalitetan CV će vas izdvojiti od drugih.
A good quality demo will separate yours from the others.

Te treba izdvojiti vremena i za njih.
And you need to make time for them.

Steknite veštine koje će vas izdvojiti od drugih.
It's two skills that will separate you from everyone else.

Uspio sam izdvojiti 1, 8 milijuna.
I've been able to isolate 1.8 million.

I ja bih voleo kada bi bilo lako izdvojiti crne ovce.
I too would like it if it were easy to isolate the black sheep.

Teško je izdvojiti jednu, ili dve.
It's difficult to pin down one or two.”.

Vlada će za finansiranje te inicijative izdvojiti 324. 000 evra.
The government will allocate 324,000 euros to finance the initiative.

Teško je izdvojiti nekoga posebno.
It's hard to single out someone particularly.

To što ste zaljubljeni ne znači da ne smete izdvojiti vremena za sebe.
Being in a relationship does not mean you should not take time for yourself.

Možemo izdvojiti trenutak da ih obavestimo.
We can… take a moment to notify them.

Kada je profesor rekao da će najvišu ocenu dati za kreativnost, bila sam odlučna da moj esej bude taj koji će izdvojiti od ostalih"….
She said:“When the professor said in class that he would give a high mark for creativity, I decided that I would make my essay stand out from others.

Ako možete izdvojiti trenutak.
If you could take a moment and look.

Možeš li izdvojiti Hikozoa i Tomegoroa od njihovih ljudi?
Can you manage to separate Hikozo and Tomegoro from their men?

Misliš li da će te to izdvojiti od drugih učesnika?
Wouldn't that make you stand out from the other agents?