Mitä Tarkoittaa JE MOŽDA SAMO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• may be just
• maybe he's just
• could just be
• may only be
• might be just
• perhaps it's just
• may have just

Esimerkkejä Je možda samo käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Ili je možda samo ja vidim?
Maybe it is just me?

Želeo bih da jest, ali je možda samo vetar.
Wishful thinking, but maybe it's just the wind.

Ili je možda samo zabava.
Or perhaps it's just fun.

Granični uslov na koji se oslanjate je možda samo slučajnost.
The boundary condition you rely on may be just an accident.

Ili je možda samo gladan.
Or maybe he's just hungry.

Možda je bio ljut na mene, ili je možda samo imao loš dan na poslu.
Perhaps he was ill, or maybe he was just having a bad day.

To je možda samo glasina.
This could just be a rumor.

Obaveštajci kažu da radi kao prodavac automobila u Frederiku, ali to mu je možda samo paravan.
It was Six-Toes on the way out. Intel came back saying he's a car salesman in Frederick, but that could just be his cover.

Ovo je možda samo kvar.
This may be just a malfunction.

Ne znam da li štitiš Merčistona zato što si zaljubljena u njega, ili njegovu ideju, ili je možda samo odličan lažov.
I don't know if you're protecting Merchiston because you've fallen for him or his politics, or maybe he's just a great lay.

Ili je možda samo sezonsko.
Or maybe it's just seasonal.

Anker je bio lider kada je reč o jeftinim i pouzdanim USB-C kablovima i opekarskim centrima već godinama, ali na svom događaju za novinare u Njujorku, kompanija je možda samo promenila igru sa novim PowerPort Atom PD 1 power ciglom.
Anker has been a leader when it comes to cheap and reliable USB-C cables and power bricks for years, but at its press event in New York, the company may have just changed the game with the newly announced PowerPort Atom PD 1 power brick.

Ne. Ovo je možda samo poruka.
No. Could just be a message.

Ili je možda samo loš strelac.
Maybe he's just a terrible shot.

Ali, naravno, to je možda samo zbog hormona.
But of course that could just be the hormones.

Ili je možda samo prestravljen što je shvatio da je uopšte i ima.
Or maybe he's just freaked out to realize he's actually got one.

Zar ne misliš da je možda samo stari prijatelj?
You think that maybe he was just an old friend?

To je možda samo klupa, ali znaš što?
It may just be a bench, but you know what?

Potpuna nevidljivost je možda samo deceniju udaljena.
Full invisibility may be just decades away.

To je možda samo određeni period.
This may be only for a certain period of time.

Stanje vašeg psa je možda samo odraz vašeg stresa.
To you, the dog might be just a part of your lifestyle.

Ili je možda samo loš strelac.
Maybe he's just a really bad shot.

Zauvek" je možda samo 12 dana.
Forever" may only be 12 days.

Ili je možda samo imala loš dan.
Or maybe she was just having a bad day.

Krvni pritisak mi je možda 55, puls mi je možda samo 32… ali još imam dovoljno snage da te izbacim, makar umro u pokušaju!
My blood pressure may be 55, my pulse may be only 32 but I've still got enough strength to kick you out even if I die in the attempt!

Ili je možda samo ubica psihopata.
Or maybe he's just a psychotic killer.

Pa, to je možda samo radio.
Well, that may have just worked.

To je možda samo vaša povezanost sa telom.
It may just be your connection to the body.

Vendel je možda samo simbol.
Wendell could just be a symbol here.

Ili je možda samo stajala u nekom uglu i sakupljala prašinu.
Maybe it's just been sitting on shelf, collecting dust.