Esimerkkejä Je ugodno käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je ugodno.
That's nice.Zato ako vam je ugodno.
So if you're comfortable.To je ugodno.
This is nice.U Crnom zamku je ugodno.
Castle Black is nice enough.Ovo je ugodno.
This is cozy.Za mene, ovo mesto je ugodno.
To me, this place is cozy.Meni je ugodno.
It's pleasant.Morate da radite samo ono što vam je ugodno.
You just have to do what's comfortable for you.To je ugodno.
That's pleasant.To je lepo, to je ugodno.
That's nice, that's comfortable.To je ugodno.
It's comfortable.To je razlog zašto mi je ugodno s vama.
That's why I'm comfortable around you.Ona je ugodno s njim.
She's comfortable with him.Ondje mu je ugodno.
He's comfortable there.Ona je ugodno sa mnom.
She's comfortable with me.Morate da radite samo ono što vam je ugodno.
You should only do what is comfortable for you.O, ovo je ugodno!
Aw, this is cozy!Tebi je ugodno biti ovako pokroviteljski prema meni?
You're comfortable being this condescending with me?Majci je ugodno.
Mother is comfortable.Uvek slušaj svoje telo i drži se onog što ti je ugodno.
Always listen to your body and only do what you are comfortable doing.Sada mi je ugodno.
Now I'm comfortable.Meni je ugodno jer si mi istakao samo greške.
I'm comfortable'coz my mistakes is the only thing that was pointed out to me.Nekima je ugodno.
Some of them are comfortable.Uvek slušaj svoje telo i drži se onog što ti je ugodno.
Listen to your body and stay Znaš kada je ugodno a kada trpiš.
You know when is comfortable and when it's not.Slušaj, ako to nije nešto što ti je ugodno da radiš.
Listen, if it's not something that you're comfortable doing.Nekima je ugodno. Osećaju se kao kod kuće.
Some of them are comfortable. They feel at home.Jedine žene sa kojima im je ugodno su njihove majke.
The only women they're comfortable with are their mothers.Katerinino olakšanje kada stavim novac na okvir kamina, to je ugodno.
Katerina's relief when I place the cash on the mantelpiece, that's nice!Marti Mamutu je ugodno sa svojim novim šišanjem.
Martha the Mammoth is comfortable with her new haircut.
