Mitä Tarkoittaa KOMENTATORA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• commentators
• commenters
• commentator

Esimerkkejä Komentatora käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Pola komentatora ovde.
Female commenter here.

Šta je sa ona dva komentatora?
What is it with these commentators?

Niko od komentatora to nije učinio.
None of the commentators do.

Ma ja to gledam samo zbog komentatora.
I only see it from an observer.

Niko od komentatora to nije učinio.
None of the commenters get it.

Ja sam samo jedan od komentatora ovde.
I was one of the commenters there.

Vecina komentatora kaze da je ovo glupost.
Many commenters say that this article is nonsense.

Takvi ovde čine 90% komentatora.
As basically 90% of the commenters here should.

O cemu prica vecina komentatora ovde stvarno mi nije jasno.
That is a point that most of the commenters here seem to have overlooked.

Vi ste naš možda jedan od najboljih komentatora.
You're one of my best commenters.

Većina medijskih komentatora sa time se slaže.
Most media commentators agree with that.

To je pravo i praksa većine komentatora.
This is the view of most scholars and commentators.

Prema rečima političkog komentatora Genca Mloje, zaključci nisu iznenađujući.
According to political commentator Genc Mlloja, the findings are no surprise.

Upravo ovo je privuklo pažnju mnogih komentatora.
That is what has staggered so many of the commentators.

Direktno vredjanje drugih komentatora nije dozvoljeno.
Insulting other commenters is not allowed.

Upravo ovo je privuklo pažnju mnogih komentatora.
That precisely is the point many of the commentators miss.

Direktno vredjanje drugih komentatora nije dozvoljeno.
Impersonating another commenter is not allowed.

Televizijskog programa“ Hronika Bele kuće” i spoljnopolitičkog komentatora.
Profession White House Press Secretary and TV political commentator.

A deluje mi da većina komentatora ovde nije.
But it seems many of the commentators here do not.

Tek nekolicina komentatora iz Srbije i RS-a je mirno primila odluku suda.
Only a handful of commentators in Serbia and Republika Srpska viewed the decision calmly.

A deluje mi da većina komentatora ovde nije.
That is a point that most of the commenters here seem to have overlooked.

Takođe te godine, Luna je trenutno zamenila Zaharija Smita kao kvidičkog komentatora.
Also that year, Luna would temporarily replace Zacharias Smith as Quidditch commentator for the school.

( svejedno, lepo je što svakog komentatora hoćeš da ispoštuješ).
(14) However, it is interesting that every commentator who wants.

Marta biće obeležena godišnjica napada na pakistanskog blogera i istaknutog političkog komentatora Razu Rumija.
March 28 marks the first anniversary of the attack on Pakistani blogger and prominent political commentator Raza Rumi.

Pošto su ga pogrešno shvatili 2016, većina komentatora, uključujući i mene, ovog puta pokušava biti opreznija.
After getting it so wrong in 2016, most commentators, including me, are trying to be more cautious this time.

Ovo je naravno i te kako tačno, i zaista, većina komentatora se slaže.
That should have been totally enough, and luckily, most commenters agreed.

Tretiran je od strane kapitalistickih komentatora i apologeta kao" konacna pobeda" kapitalizma nad socijalizmom.
It was regarded by capitalist commentators and apologists as"the final victory" of capitalism over socialism.

( Beta, Danas, 26. 07. 2012) Danilo Ikodinović tokom vaterpolo utakmice između Srbije i Mađarske žestoko je prozivao komentatora RTS-a, Aleksandra Stojanovića, piše Kurir.
(Beta, Danas, 26.07.2012) During a water polo match between Serbia and Hungary, Danilo Ikodinovic strongly criticized the RTS commentator, Aleksandar Stojanovic, reports Kurir.

ChangeInLibya: Ne mogu da verujem da čujem komentatora na libijskoj televiziji da izgovara imena fudbalera- što je pod Gadafijem bilo 100% nelegalno libya.
ChangeInLibya: I can't believe I'm hearing a commentator on Libya TV say the football players' names- used to be 100% illegal under Gaddafi lol libya.

Mislim da će se u vezi ovoga i većina komentatora složiti sa mnom.
I think most of us here and many commentators agree this is the case.